Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ – DÉFINITIONS
Il est important que vous lisiez et que vous compreniez les informations contenues dans ce manuel.
Les renseignements ci-dessous concernent VOTRE SÉCURITÉ et vous aideront à mieux reconnaître
les différents types de directives.
ALERTE DE SÉCURITÉ : Précautions à prendre pour votre sécurité.
INTERDICTION
PROTECTION DES YEUX : Toujours porter des lunettes de sécurité munies de
protections latérales.
LIRE ET COMPRENDRE LE MANUEL D'INSTRUCTIONS : Pour réduire les risques de
blessure, l'utilisateur et toutes les personnes présentes doivent lire et comprendre le manuel
d'instructions avant d'utiliser ce produit.
DANGER
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
CONSIGNE
1.
Veuillez lire attentivement toutes les instructions.
2.
Garder l'aire de travail propre et sèche.
3.
Utiliser les outils appropriés ou recommandés pour le type de travail.
4.
Ne jamais laisser des outils branchés ou en marche sans surveillance.
5.
Ne jamais forcer pour insérer une pièce.
6.
Porter une tenue sécuritaire qui convient au travail que vous faites.
7.
Porter des lunettes de sécurité munies de protections latérales.
8.
Ne jamais ramper, s'asseoir, se tenir debout ou grimper sur l'étagère, les panneaux perforés
(24), le tiroir (19) ou les supports à cordons (32).
9.
Ne jamais surcharger le tiroir (19).
10. Éviter de laisser le tiroir (19) ouvert.
11. Sortir tous les composants de la boîte et les étaler sur le sol de manière ordonnée.
12. Si vous ne superposez pas de seconde étagère, veuillez ranger soigneusement les plateaux
d'empilement (17) qui seront nécessaires si vous décidez de l'ajouter dans le futur.
13. Faire attention aux bords tranchants.
14. Garder les petites pièces hors de la portée des enfants. Ne jamais laisser un jeune enfant sans
surveillance dans l'aire de travail pendant l'assemblage.
15. Faire preuve de bon sens en tout temps – vous êtes responsable de votre propre sécurité.
16. Conserver ces informations pour référence ultérieure.
AVERTISSEMENT
Le renversement de l'étagère peut entraîner des blessures graves ou mortelles. Afin d'éviter que cela
se produise, il est recommandé de fixer l'étagère à un mur, en particulier dans les régions sujettes
aux séismes, dans les endroits où les surfaces sont inégales et là où des enfants ou des animaux de
compagnie sont présents.
DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est
pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui,
si elle n'est pas évitée, risque d'entraîner la mort ou des blessures graves.
MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures mineures ou
moyennement graves.
CONSIGNE : Utilisé sans le symbole d'alerte de sécurité, indique une
situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
entraîner des dommages matériels.
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
19
Capítulos
