Securite; Sécurité Avant Tout; Consignes De Sécurité - JCB XR Serie Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

3F
Sécurité avant tout
Tous les équipements mécaniques peuvent s'avérer
dangereux en cas d'utilisation ou d'entretien incorrects.
Ce manuel contient des consignes de sécurité qui doivent
être lues et parfaitement comprises. Elles décrivent les
risques existants et la façon d'éviter les accidents qui
pourraient en découler. En cas de doute, demander des
éclaircissements à l'employeur ou au concession e JCB.
La sécurité ne doit pas se limiter au simple respect des
consignes. Chaque fois que l'équipement est utilisé, il faut
anticiper le danger et trouver la façon de l'éviter.
Ne jamais utiliser l'outil tant que l'on n'est pas sûr de
pouvoir le maîtriser.
Ne jamais commencer un travail sans être sûr que
personne ne court de risques.
En cas de doute sur l'utilisation de l'outil ou la tâche à
entreprendre, demander conseil à quelqu'un. Ne jamais
présumer quoi que ce soit, vérifier toujours.
Garder toujours à l'esprit la consigne :
PRUDENCE
VIGILANCE

SECURITE

La totalité de cette section doit être soigneusement étudiée
avant de poursuivre la lecture du manuel.
FR-B-1-1-2/1
Ce manuel contient des consignes de sécurité qui sont
précédées chacune par un mot indiquant le niveau de
risque et dont les définitions sont les suivantes.
!
! DANGER
Signale un risque majeur d'accidents. Si les
précautions appropriées ne sont pas prises,
l'opérateur (ou d'autres personnes) risquent très
fortement d'être tués ou grièvement blessés.
FR-INT-1-2-1
! ATTENTION
!
Signale un risque d'accidents. Si les précautions
appropriées ne sont pas prises, l'opérateur (ou
d'autres personnes) risquent d'être tués ou
blessés.
FR-INT-1-2-2
! PRUDENCE
!
Rappelle que des mesures de sécurité doivent être
suivies. Peut aussi attirer votre attention sur des
pratiques dangereuses pouvant provoquer des
blessures parmi le personnel, ou endommager la
machine.
FR-INT-1-2-3
All manuals and user guides at all-guides.com
SECURITE
A1461-1
Consignes de securite
! DANGER
!
Foudre
La foudre peut vous tuer. N'utilisez pas le matériel quand il
y a des éclairs dans la zone où vous vous trouvez.
FR-A-1-3-5
!
! ATTENTION
Autocollants
Le non respect des consignes de sécurité figurant sur les
autocollants risque d'être à l'origine d'accidents corporels.
Garder les autocollants propres et les remplacer avant
d'utiliser l'équipement lorsqu'ils sont illisibles ou
manquants. Vérifier que les pièces de rechange sont
munies des autocollants correspondants lorsque cela
s'avère nécessaire.
FR-INT-1-3-4
!
! ATTENTION
Etat de l'équipement
Un équipement défectueux peut provoquer des accidents
corporels. Ne jamais utiliser un équipement défectueux ou
incomplet.
Avant d'utiliser l'équipement, vérifier que les opérations
d'entretien décrites dans ce manuel ont été effectuées..
FR-A-1-4-1
!
! ATTENTION
Manuel d'utilisation
Ce manuel doit être lu soigneusement avant d'utiliser l'outil
car il existe un risque d'accident corporel en cas de
mauvaise installation ou utilisation ou d'entretien incorrect.
En cas de doute, demander des éclaircissements au
concessionnaire JCB. Ce manuel doit être maintenu propre
et en bon état.
FR-B-1-1-3/2
!
! ATTENTION
Réglementation
La législation, les réglementations locales et le règlement
du chantier doivent être respectés en permanence.
FR-A-1-3-6
! ATTENTION
!
Prudence et vigilance
Quand vous travaillez avec l'équipement, faites attention et
soyez vigilant. Soyez toujours prudent. Soyez toujours
conscient des dangers.
FR-B-1-1-4/1
! ATTENTION
!
Alcool et médicaments
Il est extrêmement dangereux de faire fonctionner le
véhicule ou les équipements sous l'effet de l'alcool ou de
médicaments. Ne pas consommer d'alcool ou prendre de
médicaments avant de conduire ou manoeuvrer les
accessoires. Se rappeler que certains médicaments
peuvent causer une somnolence.
FR-INT-1-3-9
3F
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Xr-35Xr-21Xr-14

Tabla de contenido