Página 2
XAVC-L50 、 、 ニューで操作することはできません。 MPEG2 HD422 項目によってダイレクトメニューを有効にするために以下の MPEG2 HD420HQ 条件があります。 UDF/HD モードの下記フォーマットのとき MPEG2 HD422 項目 条件 MPEG2 HD420HQ WHITE BAL ホワイトバランスの (ホワイトバランスメモ COLOR TEMP ご注意 設定 リー切り換え)スイッチが または WHITE BAL 同時記録の際は、同じ種類、同じサイズのメモリーカードを であること。また、 スイッ...
Página 3
MAINTENANCE >Camera Config >SDI Rec メニューの FILE > Scene > Scene Recall SxS Control >Para Rec > Scene Store SxS > Scene Recall USB MAINTENANCE >Camera Config >Match メニューの > Scene Store USB Clip Name >On オリジナルファイルの部分転送中は、以下の操作はできませ...
Página 4
USER menu. For details, contact a Sony sales or service representative. Press and hold the MENU knob and press the MENU ON/ Direct menu function added OFF switch down to display the setup menu, set “User Menu...
Página 5
Use the latest version of the “Content Browser Mobile” Enregistrement du menu de personnalisation application. de fichier dans le menu USER The following original file formats are supported. Les éléments suivants du menu FILE peuvent être enregistrés Following format files in exFAT/HD mode dans le menu USER.
Página 6
Si vous avez oublié le mot de passe, contactez votre Le menu Direct est activé par le réglage de « MAINTENANCE » technicien Sony. > « Direct Menu » sur « On » dans le menu de configuration.
Página 7
Réglez « MAINTENANCE » > « Camera Config » > « SDI Rec Elément Conditions Control » sur « Para Rec ». Réglage COLOR Le commutateur WHITE BAL Réglez « MAINTENANCE » > « Camera Config » > « Match TEMP de l’équilibre (mémoire d’équilibre des blancs) Clip Name »...
Página 8
Es empfiehlt sich, den Passcode für den Fall zu notieren, dass SW“ zuweisbare Einstellungsmenüs er vergessen wird. Wenn Sie die Passcode-Nummer vergessen Menüoptionen haben, wenden Sie sich an Ihren Sony Handelsvertreter. OPERATION > Rec Function > Gleichzeitige Aufzeichnung mit zwei Picture Cache Picture Cache Rec Karteneinschüben (Simul Rec)
Página 9
PMW-Serie oder PXW-Serie erstellt wurden, werden je eingestellt. nach dem Gerät unter Umständen nicht unterstützt. Einstellung des Im Langzeitbelichtungsmodus Weitere Einzelheiten erhalten Sie bei einem Sony Handels- elektronischen muss „OPERATION“ > oder Kundendienstvertreter. Verschlusses für „Shutter“ > „Slow Shutter“ im Direktmenüfunktion hinzugefügt...
Página 10
Formatierung von Medien Disabilitata l’impostazione assegnabile con il USB-Verbindung mit einem Computer menu bloccato Während der teilweisen Übertragung einer Originaldatei ist Se una voce di menu non registrata nel menu USER viene die Bildpuffer-Aufzeichnungszeit für das Zwischenspeichern assegnata ad “Assignable SW”...
Página 11
MENU ON/OFF. si dimentica il numero di PIN, contattare il rappresentante Il menu Direct viene abilitato impostando “MAINTENANCE” > dell’assistenza tecnica Sony. “Direct Menu” su “On” nel menu di impostazione. Possono essere modificate le seguenti impostazioni: Registrazione simultanea su 2 slot (Simul Rec) ...
Página 12
Visualizzazione dello stato nel display di stato dell’adattatore Voce Condizioni wireless CBK-WA101 (venduto separatamente) durante la Impostazioni di “OPERATION” > “Rec Function” > “Slow connessione con LAN cablata frame rate per Slow & Quick” deve essere impostato su Visualizzazione dello stato della connessione in modalità...
Página 13
Si olvida el número de la clave de acceso, póngase en menú de configuración a “Inter. asig.” contacto con el servicio de asistencia técnica de Sony. OPERAC. > Func. grab. > Caché Grabación simultánea en 2 ranuras (Grabación Caché de imágenes de imágenes...
Página 14
utilizando solamente el dial MENU, sin mostrar el menú de La transferencia parcial se realiza acoplando un Adaptador configuración utilizando el interruptor MENU ON/OFF. inalámbrico CBK-WA101 (se vende por separado) al camcorder El menú directo se habilita mediante el ajuste de “MANTENIM. ” y utilizando la aplicación “Content Browser Mobile”...
Página 17
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ, функцию элемента меню невозможно Рекомендуется держать секретный код под рукой, на присвоить для “Назн.Перекл. ” . случай если Вы его забудете. Если Вы забыли секретный код, обратитесь к представителю сервис-службы Sony. Элементы меню, Одновременная запись в 2 гнезда которые можно...
Página 18
Для получения более подробных сведений обратитесь ускорения значение “Вкл”. к представителю службы продаж или технического движения обслуживания компании Sony. Добавлена функция Меню "Прям." Частичная передача исходного файла, Функция Меню "Прям. " используется для изменения записанного на это устройство настроек, отображаемых на экране видоискателя, при...
Página 19
menu USUÁRIO, a função do item de menu não poderá ser О меню “Настройка Wi-Fi” atribuída a “Alt. Atribuív. ” . Функции “Настройка Wi-Fi” > “Wi-Fi” и “Настройка Wi-Fi” > “Отд. дост. Wi-Fi” в меню “ОБСЛУЖ. ” включаются при подключении беспроводного...
Página 20
Para obter mais detalhes, entre em contato com um Você pode transferir uma parte cortada de um arquivo vendedor ou representante de serviços da Sony. especificando os pontos de Início e Fim no arquivo original...
Página 21
gravado por esta unidade. Também é possível transferir as Bahasa Indonesia partes cortadas de vários arquivos usando o Storyboard. A transferência parcial é executada ao anexar um Adaptador Fungsi utama yang diperbarui dengan sem fio CBK-WA101 (vendido separadamente) à câmera de V1.20 vídeo e usando o aplicativo “Content Browser Mobile”, que é...
Página 22
Disarankan untuk menyimpan catatan passcode di tempat Menu Langsung diaktifkan dengan mengatur “PEMELIHARAAN“ yang dekat, untuk berjaga-jaga jika lupa. Jika Anda lupa nomor > “Menu Lngsung“ ke “On“ pada menu setup. passcode, hubungi perwakilan layanan Sony. Item berikut dapat dioperasikan. Pengaturan COLOR TEMP keseimbangan putih Perekaman simultan 2-slot (Rekam Simultan) ...
Página 23
dimatikan (dengan mengatur “OPERASI“ > “Layar On/Off“ Operasi berikut tidak didukung selama transfer sebagian file ke “Off“ pada menu setup), maka item tersebut tidak dapat asli. dikontrol menggunakan menu Langsung. Pengoperasian klip Tergantung pada itemnya, menu Langsung diaktifkan Pemformatan media ...