Veiligheidsvoorschriften; Inleiding En Algemene Beschrijving; Technische Gegevens - Telwin MASTERMIG 270/2 Manual De Instrucciones

festspannen.
- Der Schweißbrenner und sein Kabel dürfen nicht auf
heiße Unterlagen abgelegt werden, da andernfalls das
Isolationsmaterial schmelzen und der Schweißbrenner
binnen kurzem unbrauchbar werden würde.
- Die Dichtigkeit der Gasleitung und -anschlüsse ist
regelmäßig zu kontrollieren.
- Bei jedem Wechsel der Drahtrolle ist der
Drahtführungsmantel mit trockener Druckluft (max. 10
bar) auszublasen. Es ist zu prüfen, ob der
Drahtführungsmantel unversehrt ist.
- Es ist mindestens einmal täglich, der Verschleißzustand
und der richtige Zusammenbau der Endstücke des
Schweißbrenners (Düse, Kontaktrohr, Gasdiffusor) zu
kontrollieren.
- Vor jeder Wartung oder vor jedem Ersatz der
Verbrauchteile auf dem Plasmabrenner die Speisung
wegnehmen und den Brenner abkühlen lassen.
- Das Kontaktrohr ersetzen, wenn es ein deformiertes
oder erweitertes Loch aufweist.
- Periodisch das Innere der Düse und des Diffusors
reinigen.
- Häufig den Zustand der Schweisskabeln kontrollieren
und sie - im Fall von starkem V erschleiss - ersetzen.
Drahtvorschub
- Es ist der Verschleißzustand der Drahtmitnehmerrollen zu
kontrollieren und regelmäßig der abgelagerte Metallstaub
im Mitnahmebereich (Rollen und Drahtführungsmantel
am Ein- und Auslauf) zu entfernen.
______________(NL)_____________
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRUIKSAANWIJZING
VOOR APPARATEN MET CONSTANTE
DRAADVOEDING

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

- Rechtstreeks contact met de lascircuits dient te worden
vermeden; de nullastspanning van de generator kan in
bepaalde gevallen gevaarlijk zijn.
- Alvorens tot de installatie of controle- en
reparatiewerkzaamheden over te gaan de verbinding
van het apparaat met de elektrische voeding
onderbreken.
- Tijdens het vervangen van versleten onderdelen van de
brander het apparaat uitschakelen.
- De elektrische installatie moet in overeenstemming met
de geldende ongevallenpreventienormen en -wetten
worden uitgevoerd.
- De lasmachine moet uitsluitend aangesloten worden
op een voedingssysteem met een neutraalgeleider
verbonden met de aarde.
- Controleren dat het stopcontact van de elektrische
voeding met de beschermende aarde is verbonden.
- Het apparaat niet in een vochtige of natte omgeving of in
de regen gebruiken.
- Geen kabels met slijtage- of ouderdomsverschijnselen
of met loszittende contacten gebruiken.
- Niet lassen op houders, containers of buizen die
ontvlambare stoffen of brandstoffen in vloeibare vorm of
als gas hebben bevat.
- G e e n w e r k z a a m h e d e n u i t v o e r e n o p m e t
chloorhoudende oplosmiddelen schoongemaakte
oppervlakken of in de nabijheid van dergelijke
oplosmiddelen.
- Niet lassen op bakken onder druk.
- In de nabijheid van de boog dient voor een goede
ventilatie of adekwate apparatuur voor de afvoer van de
lasdampen te worden gezorgd
- De ogen door middel van niet-actinische glazen, zoals
die gemonteerd op laskappen en -brillen, beschermen.
- De gasfles met de meegeleverde speciale riem of
ketting bevestigen.
- De fles uit de buurt van de zon en andere
warmtebronnen
- Draag beschermende handschoenen en -kledij en
vermijd blootstelling van de huid aan de door de
vlamboog geproduceerde ultraviolette stralen
- De machine niet gebruiken om de leidingen te
ontdooien.
- De machine op een horizontaal vlak doen steunen om
omkanteling te vermijden.

INLEIDING EN ALGEMENE BESCHRIJVING

Deze machine is een compacte booglasstroombron (hierna
LASAPPARAA T) die speciaal ontworpen is voor het MAG-
lassen van koolstofstaal of laaggelegeerd staal met CO of
Argon/CO beschermingsgas, bij gebruikmaking van
2
draadelektroden met een massieve.
Bij gebruikmaking van de voor het te lassen stuk geschikte
draadelektroden is het apparaat tevens geschikt voor het
MIG-lassen van roestvrijstaal met Argongas + 1-2%
zuurstof en van aluminium met Argongas.
Het lasapparaat bestaat uit een krachttransformator met
platte karakteristiek, compleet met smoorspoel en Graetz
bruggelijkrichter.
In een vanuit het lasapparaat toegankelijke ruimte is een
permanente magneet-gelijkstroom-reductiemotor met een
draadpoelcapaciteit tot 15kg ingebouwd.
Het apparaat wordt tot slot met een aangesloten brander en
een retourkabel compleet met massaklem geleverd.
Bij de modellen die hiervoor zijn ontworpen, wordt een
wielkit meegeleverd.
De instelling van het vermogen vindt plaats met behulp van
of een draaicommutator . De snelheid van de draad wordt
met de speciale knop op het bedieningspaneel ingesteld.
Een in het lasapparaat bevestigde thermostaat beschermt
het apparaat tegen overbelastingen als gevolg van
storingen of buitengewoon intensief gebruik.

TECHNISCHE GEGEVENS

De voornaamste technische gegevens met betrekking tot
de prestaties van de machine zijn op de volgende wijze op
het plaatje met technische gegevens (achterpaneel)
samengevat:
1- EUROPESE referentienorm voor de veiligheid en de
bouw van lasmachines met boog.
2- Symbool van de interne structuur van de machine:
- 14 -
houden.
Fig. A
Fig. B
2