Precauciones Sobre Instalación En Regiones Con Nieve Y Temperaturas Frías; Drenaje Del Agua; Conexión De La Tubería Refrigerante - Toshiba RAS-B10J2FVG-E Manual De Instalación

Precauciones sobre Instalación en
Regiones con Nieve y Temperaturas Frías
• No utilice la boquilla de drenaje proporcionado para drenar agua. Drene el
agua de los agujeros de drenaje directamente.
• Para proteger la unidad exterior de acumulación de nieve, instale un
marco colgante, y coloque una placa y una tapa de protección contra
nieve.
* No utilice ningún diseño amontonado.
Placa de protección contra nieve
Parte frontal
Tapa de protección contra nieve
Un mínimo de
50 cm
Línea de acumulación de nieve
Pernos de
anclaje
PRECAUCIÓN
1. Instale la unidad exterior en un sitio donde no haya obstrucciones
cerca de su entrada o salida de aire.
2. Cuando la unidad exterior se instale en un sitio que siempre esté
expuesto a fuertes vientos como los del litoral o en un piso muy
alto de un edifi cio, asegure el funcionamiento normal del ventilador
utilizando un conducto o un parabrisas.
3. Especialmente en zonas de viento, instale la unidad para evitar la
entrada de viento.
4. La instalación en los siguientes sitios podría causar problemas.
No instale la unidad en tales sitios.
• Un sitio lleno de aceite de
máquina.
• Un sitio con sal como la costa.
• Un sitio lleno de ácido sulfúrico.
• Un sitio donde se generen
con facilidad ondas de alta
frecuencia, como de un equipo
de audio, soldadores, y equipamiento médico.

Drenaje del agua

• Los orifi cios de la placa base de la unidad de exterior tienen como
fi n vaciar toda el agua descongelada durante el funcionamiento de la
calefacción.
Si es necesario un drenaje centralizado al instalar la unidad en un balcón
o una pared, siga estos pasos para vaciar el agua.
1. Instale tapones de goma impermeables en los 2 orifi cios ovalados de
la placa base de la unidad de exterior. [Cómo instalar tapones de goma
impermeables]
1) Coloque cuatro dedos en cada tapón e inserte los tapones en los
orifi cios de drenaje de agua presionándolos hasta encajarlos desde
abajo de la placa base.
2) Presione hacia abajo en las circunferencias exteriores de los tapones
para garantizar que han quedado bien apretados.
(El agua podría gotear si los tapones no se insertan bien, si las
circunferencias exteriores están levantadas o si los tapones hacen
tope contra otro elemento.)
Realice la instalación
a por lo menos 50 cm
encima de la línea de
acumulación de nieve.
Marco colgante
Viento
fuerte
Tapones de goma impermeables
(suministrados con la unidad
de exterior)
Placa de instalación
Boquilla de drenaje
2. Instale la boquilla de drenaje y una manguera de tipo estándar, de venta
en comercios, (con diámetro interior de 16 mm) y vacíe el agua.
(Para conocer la posición en la que se instala la boquilla de drenaje,
consulte el diagrama de instalación de las unidades de interior y exterior).
• Compruebe que la unidad de exterior está horizontal, y pase la
manguera de drenaje hacia abajo ligeramente doblada pero de modo
que quede lo sufi cientemente estirada.
Placa de instalación
No use una manguera de jardín ni mangueras que puedan aplastarse
y evitar que el agua se vacíe.
Conexión de la Tubería Refrigerante
Abocinado
1. Corte la tubería con un cortatubos para tubería.
2. Desbarbe el interior de la tubería por el extremo.
Tome las medidas oportunas para que las rebabas eliminadas no se
introduzcan en la tubería.
3. Quite las tuercas evasé que se suministran con las unidades interior y
exterior e insértelas en la tubería.
4. Abocine la tubería.
Debe controlar el margen de proyección de ensanchamiento de la
tubería.
5. Compruebe que el abocinado adquiere la forma adecuada.
90
A
Pinza
Tubería
Tubería
Herramienta
Diámetro R32 o R410A
Grosor
exterior (tipo llave)
RIDGID
mm mm mm
6,35 0,8 0 a 0,5
9,52 0,8 0 a 0,5
12,7 0,8 0 a 0,5
PRECAUCIÓN
• No rasque la superfi cie interior de la parte acampanada al quitar
rebabas.
• El procesamiento acampanado bajo la condición de arañazos en la
superfi cie interior del procesamiento acampanado provocará fugas de
gas.
• Par de apriete para conectar el tubo abocinado
La presión de R32 o R410A es
superior a R22 (Aprox. 1,6 veces
más). Por lo tanto, tense fi rmemente
los tubos abocinados que conectan
la unidad exterior y la unidad interior
con el par de apriete especifi cado
utilizando una llave dinamométrica.
Si algún tubo abocinado está
conectado incorrectamente, puede
causar no tan sólo na fuga de gas,
sino también problemas en el ciclo
de refrigeración.
11
Boquilla de drenaje
Manguera de drenaje
de tipo estándar,
de venta en comercios
Oblicuidad Aspereza
B
A B Tuerca evasé
Herramienta
R32 o R410A
(tipo tuerca C Par de apriete
alada)
IMPERIAL
mm mm mm N·m
1,5 a 2,0 9,1 17 14 a 18
1,5 a 2,0 13,2 22 33 a 42
2,0 a 2,5 16,6 26 50 a 62
Abocardado en la
unidad exterior
EN
ES
FR
IT
DE
PT
PL
CZ
RU
Deformación
CR
C
HU
TR
NL
GR
SV
kgf·m
1,4 a 1,8
FI
3,3 a 4,2
5,0 a 6,2
NO
DK
RO
BG
EE
LV
Abocardado en
la unidad interior
SK
SI