Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com 1691A 1691A MODEL/MODELO Instruction Manual 16” TABLE FAN P L E A S E R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G...
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. These precautions include: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. •...
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Fig. 1 1. Oscillation Knob 6. Blade 2. Speed Knob 7. Blade Retaining Nut 3. Motor Assembly 8. Clips 4. Rear Grill 9. Front Grill 5. Grill Retaining Nut 10.
Página 4
(turning counter-clockwise while holding the blade) until tight. Make sure that the fan blade rests on the pin on the motor shaft. 5. Loosen the four clips on the front grill. Place the front grill on the rear grill with the Oster ®...
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS 1. Once unit is fully assembled (see Assembly Instructions section) place unit on flat level surface and plug it into an appropriate electrical outlet. 2. Move the speed knob to select the desired fan speed or to turn it off: “ ” for “OFF”, “...
All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIONES IMPORTANTES Para disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar artefactos eléctricos. Dichas precauciones comprenden: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU VENTILADOR DE MESA.
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO Fig. 1 1. Perilla de oscilación 7. Tuerca de sujeción de las aspas 2. Perilla de velocidad 8. Sujetadores 3. Conjunto del motor 9. Rejilla delantera 4. Rejilla posterior 10. Base 5.
Página 8
Asegúrese de que las aspas del ventilador se apoyen en el vástago del eje del motor. 5. Suelte los cuatro sujetadores de la rejilla delantera. Coloque la rejilla delantera sobre la rejilla posterior con el logotipo de Oster en posición vertical. Encaje todos los ®...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO 1. Una vez que la unidad esté completamente ensamblada (consulte la sección de Instrucciones para ensamblar) coloque la unidad en una superficie plana y nivelada, y enchúfela en un tomacorriente adecuado. 2.
Página 10
Glass containers, light bulbs and accessories. h) Industrial or commercial use of appliance. The authorized Oster service centers will continue at your disposal to grant you the service ® you deserve with the trust of the Oster brand. ® 001691A-814_13ESM1.indd 10 5/21/13 9:30 AM...
Uso industrial o comercial del artefacto. Los centros de servicio Oster autorizados, seguirán a sus órdenes para brindarle el servicio ® que usted se merece, siempre con la confianza de la marca Oster ® 001691A-814_13ESM1.indd 11 5/21/13 9:30 AM...