Oster OTF3813M Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oster Manuales
  4. Ventiladores
  5. OTF3813M
  6. Manual de instrucciones

Oster OTF3813M Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODEL /
OTF3813M & OTF3813E
MODELO
Instruction Manual
TOWER FAN
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manual de Instrucciones
VENTILADOR DE TORRE
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
3813M_OTF3813E_18ESM1 (LA).indd 1
9/7/18 10
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oster OTF3813M

Resumen de contenidos para Oster OTF3813M

  • Página 1 MODEL / OTF3813M & OTF3813E MODELO Instruction Manual TOWER FAN READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instrucciones VENTILADOR DE TORRE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO 3813M_OTF3813E_18ESM1 (LA).indd 1 9/7/18 10...

  • Página 2: Important Safeguards

    IM PORTANT SAF EGU AR D S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. These precautions include: 1. Read all instructions before using this appliance. 2.

  • Página 3: Description Of The Appliance

    DES CRIPTION OF TH E APP LI A NCE OTF3813M Fig. 2 Speed Control Buttons Timer Control Knob Oscillation Control Button Fig. 1 OPERATING INSTRUCTIONS (SEE FIG. 1 & 2) To turn unit ON (continuous use): Plug in unit. Turn Timer Control Knob (2) to I (ON).
  • Página 4 DES CRIPTION OF TH E APP LI A NCE OTF3813E Fig. 4 Speed Indicator Lights Fig. 3 Power/Speed Button Breeze/Sleep Mode Buttons Breeze /Sleep Mode Indicator Lights Oscillation Indicator Light Oscillation Control Button Timer Indicator Lights Timer Control Button OPERATING INSTRUCTIONS (SEE FIG. 3 & 4) To turn unit ON (continuous use): Press (2)- Select a speed 1 (Low), 2 (Med), 3 (High) shown by the...
  • Página 5 To turn unit OFF: Press To use Timer Control: Press (8) to select desired time for Power to turn OFF in 1, 2, 4, 8 hours shown by the Timer Indicator lights (7). Ref. to Fig.4. To use Oscillation Control: Press (6) = Oscillation On, Off To use Breeze/Sleep Modes:...
  • Página 6 AS SE MB LY IN STR U CT IO NS BASE / CORD ASSEMBLY (FOR BOTH OTF3813M/OTF3813E) Fan housing Rear base Front base Screws (4) Power cord Crosshead screws (2) Cord clamp Fig. 7 Fig. 8 Assemble Base (2 and 3) to Fan Housing (1) making sure the cord is enclosed between base (2 and 3).

  • Página 7: Cleaning And Maintenance

    C LE ANI NG AND MAI N TENA N CE Follow these instructions to correctly and safely care for your Oster fan. ® Please remember: Always unplug the fan before cleaning or assembly. Do not allow water to drip on or into the fan motor housing.

  • Página 8: Precauciones Importantes

    PREC AUCI ONE S IM PORTAN TE S Para disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar artefactos eléctricos. Dichas precauciones comprenden: 1. Leer todas las instrucciones antes de utilizar este artefacto eléctrico. 2.
  • Página 9 13. No haga funcionar el ventilador hasta que esté completamente ensamblado y con todas las piezas colocadas en su lugar correspondiente. 14. Este producto está destinado ÚNICAMENTE para uso doméstico, no para aplicaciones comerciales o industriales. 15. Este artefacto eléctrico no está destinado para ser usado por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas, o carezcan de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable por su seguridad les haya supervisado o instruido en el uso de este...

  • Página 10: De Sc Rip Ción Del Artefa Cto

    DE SC RIP CIÓN DEL ARTEFA CTO OTF3813M Fig. 2 Botones de Control de Velocidad Perilla de Control de Temporizador Fig. 1 Botón de Control de Oscilación DESCRIPCIONES (CONSULTE LAS FIG. 1 & 2) Para encender la unidad (uso continuo): Enchufe la unidad.
  • Página 11 DE SC RIP CIÓN DEL ARTEFA CTO OTF3813E Fig. 4 Luces de Indicación de Velocidad Botón de Encendido/Velocidad Botones de Modo de Brisa/Modo de Nocturna Fig. 3 Luces de Indicación de Modo de Brisa/Modo de Espera Luz de Indicación de Oscilación Botón de Control de Oscilación Luces de Indicación de Temporizador Botón de Control de Temporizador...
  • Página 12 Para usar el Control del Temporizador: Presione (8) y seleccione el tiempo deseado para que se apague la unidad entre 1, 2, 4 u 8 horas como indican las luces de Indicación del Temporizador (7). Consulte la Fig. 4. Para usar los Modos de Brisa/Nocturna: Presione (6) = Oscilación encendida (ON), apagada (OFF) To use Breeze/Sleep Modes:...
  • Página 13 INSTRUC CI ONES DE IN STA L ACI ÓN INSTALACIÓN DE BASE/CABLE (PARA AMBOS OTF3813M/OTF3813E) Carcasa de Ventilador Base posterior Base frontal Tornillos (4) Cable de alimentación Tornillos de cruz (2) Abrazadera del cable Fig. 7 Fig. 8 Coloque la Base (2 y 3) a la Carcasa del Ventilador con el cable introducido entre la base (2 y 3).

  • Página 14: Limpieza Y Almacenamiento

    LIMPIEZA Y AL MACE NA MI E NTO Seguir estas instrucciones para cuidar correctamente con seguridad de su ventilador Oster . Por favor recordar: ® Desenchufar siempre el ventilador antes de su limpieza o montaje. No permitir que entre agua en la carcasa del motor de ventilador.
  • Página 15 The following information is intended for Mexico only. La siguiente información es para México solamente. VENTILADOR DE TORRE OSTER ® MODELOS: OTF3813M, OTF3813E, OTF3813M-LA013, OTF3813E-LA013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO: IMPORTADOR: NEWELL BRANDS DE MÉXICO S.A. DE C.V.

Este manual también es adecuado para:

Otf3813e

Tabla de contenido