D+H ZA 0300-1-ACB Manual Original página 18

Anschluss / Connection / Connexion / Conexión
Aderbelegung Stecker / Pin Assignment / Brochage des fiches / Asignación de cables
Standard /
Estándar
WH (Mot. a)
BN (Mot. b)
OG (ACB.a/HS)
GY (ACB.b)
YE (Data A)
GN (Data B)
Zentrale / Control panel / Centrale / Central: CPS... / VMC...
zur Zentrale /
to control panel /
vers la centrale /
para central
(WH) weiss / white / blanc / blanco
(BN) braun / brown / brun
(OG) orange / orange / orange / naranja
(YE) gelb / yellow / jaune / amarillo
(GN) grün / green / vert
(PK) rosa / pink
(GY) grau / grey
18/20
ZA-1-ACB
zweites Anschlußkabel / second connecting cable /
second câble de raccordement / segundo cable de conexión
Option /
Opción
-SGI
GY (-SGI)
PK (+SGI)
ZA-1-ACB
BSY+.b
BSY+.a
Mot. b
Mot. a
ACB.b
ACB.a/HS
ZA-1-ACB
BSY+.b
BSY+.a
Mot. b
Mot. a
ACB.b
ACB.a/HS
/ marrón
/ verde
/ rose / rosa
/ gris / gris
Option /
Opción
-SKS
GY (SKS)
PK (SKS)
(GN)
(YE)
(BN)
(WH)
(GY)
(OG)
(GN)
(YE)
(BN)
(WH)
(GY)
(OG)
DE/EN/FR/ES
Option /
Opción
-SA-SZ
PK (-SA)
YE (-SA)
GY (-SZ)
GN (-SZ)
max. 50 V / 0,5 A
Abzweigdose /
Junction box /
Boîte de dérivation /
110 Ω
Caja de conexión
AM
Gruppe / Group / Groupe / Grupo
99.827.53 1.1/10/21
r
s
****