Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ASC5100G
✓ Le poste cherche la version la plus récente sur la clé USB. Si le logi-
ciel de la clé USB est plus actuel, le menu suivant s'affiche :
Si la base de données de la clé USB est plus actuelle, le menu sui-
vant s'affiche :
La version actuelle s'affiche sur fond noir à la ligne tout en bas.
4. Pour actualiser le logiciel ou la base de données, appuyer sur
ENTER.
✓ Le poste affiche la progression de l'actualisation :
Après l'actualisation, le poste règle les paramètres par défaut :
Ensuite, le poste redémarre et le menu de veille s'affiche.
5. Retirer la clé USB.
✓ Le poste est prêt à fonctionner.
FR
All manuals and user guides at all-guides.com
New firmware release
found
ENTER-upgrade STOP-EXIT
5ELU0067
New database release
found
ENTER-upgrade STOP-EXIT
ldyf1701
Wait...
Erase flash... Erased!
Writing
Wait!
loading default
parameters
Travaux d'entretien
1
63488
7%
762751
211
Capítulos
Tabla de contenido
