Enlaces rápidos
RT880
CoolAir RT880, SP950
DE 15
Montagesatz für Universaleinbau 2
(Bügelbefestigung)
Einbauanleitung
EN 34
Assembly kit for universal installation 2
(bar attachment system)
Installation manual
FR 52
Kit de montage pour montage universel 2
(fixation par barre)
Notice de montage
ES 72
Juego de montaje para montaje universal 2
(fijación de horquillas)
Instrucciones de instalación
IT
91
Set di montaggio per montaggio
universale 2 (fissaggio a staffa)
Istruzioni di montaggio
NL 110 Montageset voor universele inbouw 2
(beugelbevestiging)
Montagehandleiding
DA 129 Monteringssæt til universalmontering 2
(bøjlefastgørelse)
Installationsvejledning
SV 147 Monteringssats för universell montering 2
(bygelmontering)
Monteringsanvisning
SP950
NO 165 Monteringssett for universalmontering 2
(bøylefeste)
Montasjeveiledning
FI
183 Asennussarja yleisasennuksiin sankakiin-
nityksellä
Asennusohje
PT 201 Kit de montagem para instalação
universal 2 (fixação por meio de parafuso)
Instruções de montagem
RU 221
)
PL 241 Zestaw monta owy do monta
uniwersalny 2 (mocowanie za pomoc
jarzma)
Instrukcja monta owa
CS 260 Montážní sada pro univerzální nástavba 2
(upevn ní pomocí spon)
Návod k instalaci
SK 278 Montážna súprava pre univerzálna
montáž 2 (strme ové upevnenie)
Montážny návod
2 (
Manuales relacionados para Waeco CoolAir RT880
Resumen de contenidos para Waeco CoolAir RT880
- Página 1 RT880 SP950 CoolAir RT880, SP950 DE 15 Montagesatz für Universaleinbau 2 NO 165 Monteringssett for universalmontering 2 (Bügelbefestigung) (bøylefeste) Einbauanleitung Montasjeveiledning EN 34 Assembly kit for universal installation 2 183 Asennussarja yleisasennuksiin sankakiin- (bar attachment system) nityksellä Installation manual Asennusohje...
- Página 2 Hause Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.dometic-waeco.com...
- Página 3 CoolAir RT880, SP950 RT880 SP950 RT880 SP950...
- Página 4 CoolAir RT880, SP950 ≥ 40 mm 505 mm 500 mm...
- Página 5 CoolAir RT880, SP950...
- Página 6 CoolAir RT880, SP950 RT880 SP950...
- Página 7 CoolAir RT880, SP950 SP950 ≤ 4,2 m SP950...
- Página 8 CoolAir RT880, SP950...
- Página 9 CoolAir RT880, SP950 RT880...
- Página 10 CoolAir RT880, SP950 SP950...
- Página 11 CoolAir RT880, SP950 RT880...
- Página 12 CoolAir RT880, SP950 Blau Braun Gelb Grün Schwarz Weiß Blue Brown Yellow Green Black White Bleu Marron Jaune Vert Rouge Noir Blanc Azul Marrón Amarillo Verde Rojo Negro Blanco Marrone Giallo Verde Rosso Nero Bianco Blauw Bruin Geel Groen Rood Zwart Blå...
- Página 13 CoolAir RT880, SP950 SP950 w br gr gl br gr/gl gr + 24 V -/ 0 V gr br w gr/gl w br w br gr/gl...
- Página 14 CoolAir RT880, SP950 Blau Braun Gelb Grün Schwarz Weiß Blue Brown Yellow Green Black White Bleu Marron Jaune Vert Rouge Noir Blanc Azul Marrón Amarillo Verde Rojo Negro Blanco Marrone Giallo Verde Rosso Nero Bianco Blauw Bruin Geel Groen Rood Zwart Blå...
- Página 15 CoolAir RT880, SP950 ....222 ........222 1.1.1...
- Página 16 CoolAir RT880, SP950 0 °C.
- Página 17 CoolAir RT880, SP950 . .) 1.1.1...
- Página 18 CoolAir RT880, SP950 ® . 1 5, . 3: „ 3“.
- Página 19 CoolAir RT880, SP950 9100300039) CoolAir RT880 ( 9100100044) CoolAir SP950 ( 9100100048) RT880 SP950 RT880 SP950 RT880 SP950 43 °C...
- Página 20 CoolAir RT880, SP950 CoolAir RT880/SP950 9100300039 4445100803 1/4"- 4445900172 – 4445200068 4445200069 : 10 x 20 – 4442500311 M8 x 100 – – 8,4 x 20 – ² x 4 4441300149 – 4443000297 – M6 x 110 – L = 48 , Ø...
- Página 21 CoolAir RT880, SP950 . 1, . 2, 8°. : 10...
- Página 22 CoolAir RT880, SP950 RT880 . c, . 11 25 A SP950 . d, . 13 25 A...
- Página 23 CoolAir RT880, SP950 ( . « » . 234). 6.2.1 x 500 ® R25 ( . 3, . 4,...
- Página 24 CoolAir RT880, SP950 6.2.2 ® ® ® 6.2.3 RT880) ® z 10 ® . 4 1, . 4. 1/4. ® . 4 2, . 4.
- Página 25 CoolAir RT880, SP950 6.2.4 . .) (10 x 20 ® . 5, . 5): ® , SikaLastomer-710). 6.2.5 ® . 1, . 3) . 6 2, ® . 6). , . . ® . 6, . 6 ( : RT880: 5...
- Página 26 CoolAir RT880, SP950 ® M8 ( . 6 1, . 6) ® 6.2.6 . 0,5 ), ( . « » . 240). ® – ® ®...
- Página 27 CoolAir RT880, SP950 6.2.7 SP950) 4,20 . 7, . 7). ® . 8 1, . 7), ® ® . 8, . 7). ® . 8 2, . 7). . 8 4, . 7). ® 6.2.8 ® . 9, . 8).
- Página 28 CoolAir RT880, SP950 6.2.9 . 0, RT880: . a, SP950: . 10 ® (8), L = 48 . b, . 10) 20 °C (68 °F) 22,8 1 – 3 °C °C °F.
- Página 29 CoolAir RT880, SP950 6.3.1 . b 1, . 10) ® – ( . b 6 . 10) ». « . b 5, . 10) , «3.1S»). . b 5, . 10) – 1.17 17 °C. ®...
- Página 30 CoolAir RT880, SP950 6.3.2 30 °C ( 86 °F). ( . « ® » . 235). . b 5, . 10) – » ® « . b 4, . 10). – ( . b 6 . 10) ® ( °C), ®...
- Página 31 CoolAir RT880, SP950 . b 5, . 10) – . b 6, . 10), ® » ® « . b 4, . 10). – ( . b 6 . 10) ® 22,2 23,0 22,4 23,1 22,6 23,2 22,8 23,4 22,9 23,6 ®...
- Página 32 CoolAir RT880, SP950 6.3.4 ( . « ® » . 235). . b 5, . 10) – . b 6, . 10), ® » ® « . b 4, . 10). – ( . b 6 7, . 10) ®...
- Página 33 CoolAir RT880, SP950 . b 6, . 10), ® » ( . b 4, . 10), « ® ® « ® » ( . b 4, . 10). – 6.3.6 °C °F. ( . « ® » . 235). . b 5, .
- Página 34 CoolAir RT880, SP950 CoolAir RT880 9100100044 – 30 12 – 22 ( . « » . 236) 635 x 830 x 166 . 21 CoolAir SP950 9100100048 – 30 12 – 22 ( . « » . 236) 577 x 779 x 75 156 x 346 x 490 .
- Página 35 GERMANY Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63 · D-48282 Emsdetten +49 (0) 2572 879-195 · +49 (0) 2572 879-322 Mail: [email protected] · Internet: www.dometic-waeco.de AUSTRALIA NORWAY UNITED KINGDOM Dometic Australia Pty. Ltd. Dometic Norway AS Dometic UK Ltd. 1 John Duncan Court Skolmar 24 Dometic House ·...