BGS technic 63247 Instruction Manual

BGS technic 63247 Instruction Manual

Endoscopio con monitor lcd
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Endoskop-Farbkamera mit LCD-Monitor
Bedienung
Bedienung / Batterien ersetzen
Endoskop ein / ausschalten
In dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet
Bedienungsanleitung lesen!
Warn- und Sicherheitshinweise
beachten!
Explosionsgefahr!
Batterieentsorgung!
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
1
Seite
2
Seite
2
Seite
2
Seite
2/3
Seite
3
Seite
3
Seite
4
Seite
4
Seite
4
Seite
4
Seite
5
Seite
5
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
Art. 63247
Lebens- und Unfallgefahr für
Kleinkinder und Kinder!
Entsorgen Sie Verpackung und
Gerät umweltgerecht!
Batterieentsorgung!
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BGS technic 63247

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Bedienungsanleitung lesen! Kleinkinder und Kinder! Warn- und Sicherheitshinweise Entsorgen Sie Verpackung und beachten! Gerät umweltgerecht! Explosionsgefahr! Batterieentsorgung! Batterieentsorgung! BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 2: Einleitung

    Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 3: Sicherheitshinweise Zu Batterien

    3,5“ TFT LC-Display An / Aus LCD-Helligkeit Farbe / SW 10 Anzeige drehen 90°-180°-270°-360° 11 Batteriefach 4x 1.5V AA BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 4: Zubehörmontage

    Schwanenhals immer leicht zu manövrieren ist. Sie können den Schwanenhals in alle Richtungen biegen und somit auch in schwer zugängliche Bereiche gelangen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 5: Wartung / Pflege / Service

    Sammelstelle ab. Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronikaltgeräte. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen oder geben Sie das Produkt zur Entsorgung an die BGS technic KG oder einen Elektrofachhändler. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com...
  • Página 6 Observe warning- and safety Dispose the packaging guidelines! environmentally friendly! Danger of explosion! Disposing of the batteries! BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 7: Introduction

    Children should be supervised, in order to guarantee that they do not play with the device. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 8: Danger To Life

    LCD Brightness Color / Black-White 10 Rotate Display 90°-180°-270°-360° 11 Battery Compartment 4x 1.5V AA BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 9: Using Borescope

    You can move the gooseneck in every conceivable direction, making it possible to examine areas that would otherwise be difficult to access. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 10: Maintenance / Care / Service

    EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment. Contact your local solid waste authority for recycling information or give the product for disposal to BGS technic KG or to an electrical appliances retailer. BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
  • Página 11 BGS 63247 Endoscope couleur avec écran LCD Introduction Utilisation prévue Page 2 Étendue de la livraison Page 2 Données techniques Page 2 Sécurité Consignes générales de sécurité Page 2/3 Consignes de sécurité pour les batteries Page 3 Utilisation Description du composant...
  • Página 12: Introduction

    Les enfants doivent toujours être supervisés, afin d’assurer qu’ils n’utiliseront pas l’appareil comme s’il s’agissait d’un jouet. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
  • Página 13: Consignes De Sécurité Pour Les Batteries

    Luminosité des LED Écran TFT LCD de 3,5" Marche/Arrêt Luminosité des LCD Couleur/N&B 10 Rotation de l’affichage 90°-180°-270°-360° 11 Compartiment des batteries 4 x 1,5 V AA BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected]...
  • Página 14: Assemblage D'accessoires

    Insérez le col de cygne flexible dans la zone à examiner. Dans la mesure du possible, assurez-vous que le col de cygne soit toujours facile à manœuvrer. Vous pouvez plier le col de cygne dans toutes les directions et ainsi également pénétrer dans des zones difficiles à atteindre. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Página 15: Entretien/Nettoyage/Service

    électriques et électroniques. Contactez votre instance locale d’élimination des déchets pour obtenir des informations sur les mesures de recyclage à appliquer ou remettez le produit à BGS technic ou à votre fournisseur d’appareils électriques. BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
  • Página 16: Endoscopio Con Monitor Lcd

    ¡Peligro de explosión! ¡Eliminación ¡Eliminación de las baterías! de las baterías! BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 17: Introducción

    Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el dispositivo. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 18: Instrucciones De Seguridad Sobre Las Baterías

    Color / b/n 10 Gire la pantalla 90°-180°-270°-360° 11 Compartimento de la batería 4x 1.5V AA BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 19: Montaje De Accesorios

    Puede doblar el cuello de cisne en todas las direcciones y así llegar a zonas de difícil acceso. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 20: Mantenimiento / Cuidado / Servicio

    UE. Infórmese en su administración local acerca de las medidas de reciclado o entregue el producto para que sea desechado por BGS technic KG o un distribuidor especializado en productos eléctricos. BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
  • Página 21 Certificate of Conformity: CTS_ISO/IEC17025 / 99H Test Report No.: CGZ3130320-00162-E 09.09.2020 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
  • Página 22 SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
  • Página 23 SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
  • Página 24 SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...

Tabla de contenido