Página 3 B8 B9 My Coﬀee Choice...
Página 96 Español Contenido Descripción general del aparato (Fig. A) _____________________________________________________________ Panel de control (Fig. B) ______________________________________________________________________________ Introducción _________________________________________________________________________________________ Antes de utilizarlo por primera vez __________________________________________________________________ Preparación de bebidas______________________________________________________________________________ Conexión Wi-Fi _______________________________________________________________________________________ Cambio de los ajustes de la máquina _______________________________________________________________ Retirada e inserción del grupo de preparación del café ____________________________________________ Limpieza y mantenimiento___________________________________________________________________________ Filtro de agua AquaClean ___________________________________________________________________________ Ajuste de la dureza del agua ________________________________________________________________________...
Página 97: Panel De Control (Fig. B)
Lea atentamente el librillo de seguridad separado antes de usar la máquina por primera vez y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro. Para ayudarle a empezar y sacarle el máximo provecho a la máquina, Philips le ofrece ayuda de muchas maneras. En la caja encontrará: 1 Este manual del usuario con instrucciones de uso con imágenes e información más detallada...
Página 98: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez
3 Para obtener soporte en línea (vídeos, etc.), puede utilizar la aplicación Coffee + o bien escanear el código QR de la portada de este folleto, o también visitar www.philips.com/coffee-care Esta máquina se ha probado con café. Aunque se ha limpiado cuidadosamente, es posible que quede algún residuo de café.
Página 99: Activación Del Filtro De Agua Aquaclean (5 Min)
Español 3. Activación del filtro de agua AquaClean (5 min) Para obtener más información, puede ver vídeos de soporte en la aplicación Coffee + o consultar el capítulo "Filtro de agua AquaClean" en este manual de usuario. 5 sec. 30 sec. 1 min.
Página 100: Preparación De Bebidas
Español Preparación de bebidas Pasos generales 1 Llene el depósito de agua con agua del grifo y la tolva de granos, con granos. 2 Pulse el botón de encendido/apagado, o utilice la aplicación Coffee + o bien el control por voz de Alexa para encender la máquina.
Página 101: Espumar Leche Con El Espumador De Leche Clásico
Español 1 Para montar LatteGo, inserte primero la parte superior del depósito de leche bajo el gancho de la parte superior del marco (Fig. 4). Luego encaje la parte inferior del depósito de leche. Oirá un clic cuando se encaje en su lugar (Fig. 5). Nota: Asegúrese de que el depósito de leche y el marco están limpios antes de conectarlos.
Página 102: Preparación De Café Con Café Molido
Español Preparación de café con café molido Puede elegir usar café molido previamente en lugar de granos, por ejemplo si prefiere una variedad de café diferente o café descafeinado. 1 Pulse el botón de encendido/apagado para encender la cafetera y espere hasta que esté lista para usar.
Página 103: Conexión Del Smartphone O Tableta A La Máquina Ya Conectado A La Red Wi-Fi
Español 2 Descargue la aplicación Coffee + en un smartphone o una tableta desde App Store o desde Google Play. 3 Llene el depósito de la cafetera con agua limpia y colóquelo de nuevo en la cafetera. 4 Asegúrese de que al iniciar el proceso de configuración de Wi-Fi, el smartphone o la tableta estén conectados a la misma red Wi-Fi a la que desea conectar la máquina.
Página 104: Cambio De Conexión Wi-Fi
Español Cómo volver a activar la conexión Wi-Fi Si ha desactivado la conexión Wi-Fi y desea volver a encenderla, siga los pasos que se indican a continuación. 1 Encienda la máquina y espere hasta que esté lista para su uso. 2 Mantenga pulsado el botón de inicio/parada hasta que el indicador Wi-Fi empiece a parpadear varias veces y, a continuación, se ilumine de forma continua.
Página 105: Cambio De Los Ajustes De La Máquina
Español Cambio de los ajustes de la máquina Ajuste del tiempo de espera Para cambiar el tiempo de espera, utilice la aplicación Coffee + o siga los pasos a continuación en la interfaz de usuario de la máquina. 1 Pulse el botón de encendido/apagado para apagar la máquina. 2 Cuando la máquina esté...
Página 106: Ajuste De La Temperatura Del Café
Español Ajuste de la temperatura del café Aparatos sin icono de temperatura 1 Pulse el botón de encendido/apagado para apagar el aparato. 2 Cuando el aparato esté apagado: mantenga pulsado el icono de cantidad de café hasta que los pilotos de este icono se enciendan (Fig. 18). 3 Toque el icono de cantidad para seleccionar la temperatura deseada: Normal, alta o máxima.
Página 107: Desactivar Los Pitidos Del Panel De Control
Retirada e inserción del grupo de preparación del café Utilice la aplicación Coffee + o vaya a www.philips.com/coffee-care para ver vídeos con instrucciones detalladas sobre cómo retirar, insertar y limpiar el grupo de preparación de café. Extracción del grupo de preparación de café de la máquina 1 Apague el aparato.
Página 108: Limpieza Y Mantenimiento
Puede obtener información detallada e instrucciones en vídeo en la aplicación Coffee + y en www.philips.com/coffee-care. Consulte la figura D para ver una descripción general de las piezas que se pueden lavar en el lavavajillas.
Página 109: Limpieza Del Grupo De Preparación
La limpieza periódica del grupo de preparación de café impide que los residuos de café obstruyan los circuitos internos. Puede utilizar la aplicación Coffee + o visitar www.philips.com/coffee-care para ver vídeos de soporte sobre cómo retirar, insertar y limpiar el grupo de preparación del café.
Página 110: Limpieza De Lattego (Depósito De Leche)
El filtro de gua AquaClean se puede adquirir en Amazon desde la aplicación Coffee +, a un distribuidor local, en los centros de servicio autorizados o en línea en www.philips.com/parts-and-accessories. Icono y piloto de AquaClean El aparato está...
Página 111: Sustitución Del Filtro De Agua Aquaclean (5 Min)
Español Cuando utilice el aparato por primera vez, el piloto de AquaClean empezará a parpadear en naranja. Esto indica que puede empezar a utilizar el filtro de agua AquaClean. Si no activar un filtro de agua AquaClean, el piloto se apagará automáticamente después de un rato.
Página 112: Desactivar El Recordatorio De Aquaclean
Coffee +, se activa el pedido automático de filtros de repuesto y su entrega a domicilio. Desactivar el recordatorio de AquaClean Si no necesita utilizar filtros de agua AquaClean de Philips, siempre puede desactivar los recordatorios de AquaClean (la luz de AquaClean parpadea en naranja): 1 Pulse el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
Página 113: Procedimiento De Descalcificación (30 Minutos)
4 Extraiga el depósito de agua y vacíelo. Luego quite el filtro de agua AquaClean. 5 Vierta todo el contenido de la botella de descalcificador Philips en el depósito de agua y llénelo de agua hasta la indicación Calc/Clean (Fig. 48). Después, vuelva a colocarlo en la máquina.
Página 114: Qué Hacer Si El Proceso De Descalcificación Se Interrumpe
Estos productos se pueden comprar habilitando Amazon Smart Reorders en la aplicación Coffee +, o bien a su distribuidor local, en los centros de servicio autorizados o en línea a www.philips.com/parts- and-accessories. Para encontrar la lista completa de repuestos en línea, introduzca el número de tipo de la máquina.
Página 115: Actualizaciones De Software
Español Website: Authorized Amazon Smart Reorders Local retailers www.philips.com/ Philips service parts-and- centers accessories Descaling solution CA6700 AquaClean water ﬁlter CA6903 Brew group grease HD5061 Coﬀee oil remover tablets CA6704 Actualizaciones de software La actualización es esencial para proteger su privacidad y el correcto funcionamiento de la cafetera y la aplicación.
Página 116: Iconos
Español Iconos Icono Explicación de las señales La luz Wi-Fi está apagada La cafetera no está conectada a la red Wi-Fi doméstica (no se ha realizado ninguna configuración inicial del Wi-Fi hasta ahora). La conexión Wi-Fi de la máquina está apagada. La conexión Wi-Fi doméstica no funciona correctamente.
Página 117: Resolución De Problemas
En www.philips.com/coffee-care encontrará una lista completa de preguntas frecuentes y vídeos de soporte. Si no logra solucionar el problema, póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente de Philips en su país. Para información de contacto, consulte el folleto de la garantía.
Página 118: Tabla De Resolución De Problemas
Español Tabla de resolución de problemas Problema Causa Solución La bandeja de goteo se Esto es normal. La máquina Vacíe la bandeja de goteo a diario en llena rápidamente. utiliza agua para enjuagar el cuanto el indicador de "bandeja de circuito interno y el grupo de goteo llena"...
Página 119 Español Problema Causa Solución No puedo insertar el El grupo de preparación de Restablezca la máquina de la siguiente grupo de preparación de café no está en la posición manera: cierre la puerta de café. correcta. mantenimiento y vuelva a colocar el depósito de agua.
Página 120 (Fig. 27). El circuito de la máquina está Descalcifique la máquina con el atascado por depósitos de cal. descalcificador Philips. Descalcifique la máquina siempre que el piloto de descalcificación empiece a parpadear. El molinillo muele los El compartimento de café...
Página 121 Español Problema Causa Solución La máquina no produce Modelos con LatteGo: LatteGo Asegúrese de que el depósito de leche espuma de leche. se ha montado de forma está correctamente montado en el incorrecta. marco de LatteGo (debe hacer un clic). Modelos con LatteGo: el Desmonte LatteGo y enjuague ambas depósito de leche o el marco...
Página 122 Español Problema Causa Solución No puedo activar el filtro El filtro no se ha instalado o Primero descalcifique la máquina y de agua AquaClean y la sustituido a tiempo después luego instale el filtro de agua máquina solicita que se que comenzara el piloto del AquaClean.
Página 123 Wi-Fi. En ningún momento del proceso de configuración de Wi-Fi hay necesidad de cambiar manualmente entre la configuración de la red Wi-Fi doméstica y la de Philips. El smartphone o la tableta lo hace automáticamente. Su smartphone o tableta, la Asegúrese de que su smartphone o...
Página 124 La red de configuración de Borre todas las redes guardadas en los Philips se ha guardado en el ajustes de red del smartphone o la smartphone o la tableta, y el tableta, excepto aquella a la cual desee smartphone o la tableta se ha conectar la máquina.
Página 125 Amazon en la para conectar su cuenta de Amazon a Smart Reorders. aplicación. su cuenta de Philips para poder utilizar el control por voz Alexa y Amazon Smart Reorders. Nota: Para poder utilizar estas funciones, necesita la aplicación Alexa o un dispositivo Alexa, y también debe...
Página 126 Español Problema Causa Solución El indicador de Wi-Fi de La cafetera ya no está Siga los pasos de la sección "Cómo la máquina parpadea y conectada a la red Wi-Fi cambiar la conexión Wi-Fi". puedo utilizarlo doméstica. manualmente, pero no con la aplicación Coffee El nombre o la contraseña de la Siga los pasos de la sección "Cómo...
Página 127: Especificaciones Técnicas
EP2200 y EP3200 cumplen la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE se encuentra disponible en la siguiente dirección de internet: https://www.philips.com. Las cafeteras Espresso totalmente automáticas EP2520 y EP3546 están equipadas con un módulo...
Página 378 CLICK Steam...
Página 379 3 sec. 5 sec. 30 sec. 1 min. 1 sec.
Página 382 >75% recycled paper...

Este manual también es adecuado para:

3200 serie

Philips 2200 Serie Manual Del Usuario

English

Dansk

Deutsch

Español

Contenido

Descripción General del Aparato (Fig. A)

Français

Italiano

Dutch

Norsk

Português

Suomi

Svenska

Ελληνικά

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Philips 2200 Serie

Resumen de contenidos para Philips 2200 Serie

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido