BGS technic 1271 Manual De Instrucciones

BGS technic 1271 Manual De Instrucciones

Juego de comprobación de la presión de frenado
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KOMPONENTEN
1 Druckuhr mit Schlauch 0-255 kg/cm² (0-25 Mpa)
2 Fitting 45 Grad
3 Adapter
FITTINGE
7/16-24 Fitting (x2)
1/4-28 Fitting (x2)
3/8-24 Fitting (x2)
5/16-24 Fitting (x2)
7/16-20 Fitting (x2)
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Produkt dient zur Prüfung des hydraulischen Bremsdrucks direkt am Radbremszylinder,
Bremssattel, Hauptbremszylinder oder der Hydraulikpumpeneinheit an Teves ABS mit Druckspeicher
und ermöglicht eine Messung von Druckunterschieden in den beiden Bremskreisen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Bremsdruck-Prüfmanometer-Satz
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
M7x1.0 Fitting (x2)
M8x1.25 Fitting (x2)
M10x1.5 Fitting (x2)
M10x1.0 Entlüftungsadapter (x2)
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 1271
4 Fitting 90 Grad
5 Adapter für Teves
6 Fittinge
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BGS technic 1271

  • Página 1 Bremssattel, Hauptbremszylinder oder der Hydraulikpumpeneinheit an Teves ABS mit Druckspeicher und ermöglicht eine Messung von Druckunterschieden in den beiden Bremskreisen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 2 Ihrer Kleidung. TEVES SYSTEM Druckuhr Druckspeicher Entlüftungsventil Verbindungsgewinde Dichtring Adapter für Teves ABS Pumpenblock-Verbindungsgewinde BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 3 Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen. Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer umweltgerecht. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 4: Intended Use

    Teves ABS with pressure accumulator and allows to measured pressure differences in the two brake circuits. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 5: General Safety Informations

    Pressure accumulator Bleed valve Connecting thread Seal ring Adaptor for Teves ABS Pump block connecting thread BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 6: Environmental Protection

    Contact your local solid waste authority for recycling information. Dispose of this product at the end of its working life environmentally. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 7: Kit De Test De Pression De Freins

    BGS 1271 Kit de test de pression de freins COMPOSANTS 1 Manomètre avec tuyau 0-255 kg/cm² (0-25 Mpa) 4 Connecteur 90 degrés 2 Connecteur 45 degrés 5 Adaptateur Teves 3 Adaptateur 6 Raccords RACCORDS 2 raccords 7/16–24 2 raccords M7x1.0 2 raccords 1/4–28...
  • Página 8: Consignes De Sécurité Générales

    SYSTÈME TEVES Manomètre Accumulateur de pression Valve de purge Filetage de raccordement Bague d’étanchéité Adaptateur ABS Teves Filetage de connexion du bloc de pompe BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected]...
  • Página 9: Protection De L'environnement

    éliminés dans le respect de l’environnement. Consultez votre autorité locale de gestion des déchets à propos des mesures de recyclage à appliquer. Éliminez ce produit de façon écologique à la fin de sa vie utile. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Página 10: Juego De Comprobación De La Presión De Frenado

    BGS 1271 Juego de comprobación de la presión de frenado COMPONENTES 1 Manómetro con manguera 0-255 kg/cm² (0-25 Mpa) 4 Fijación de 90 grados 2 Fijación de 45 grados 5 Adaptador para Teves 3 Adaptador 6 Fijaciones FIJACIONES Fijación de 7/16- 24 (x2) Fijación de M7x1.0 (x2)
  • Página 11: Instrucciones Generales De Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Mantenga a los niños y otras personas no autorizadas lejos del área de trabajo. • No permita que los niños jueguen con la herramienta o su embalaje • • No utilice la herramienta si faltan piezas o están dañadas. Utilice la herramienta solo para el fin previsto.
  • Página 12: Protección Ambiental

    APLICACIÓN 1. Desconecte el encendido. 2. Pise el pedal de freno unas 20 a 40 veces seguidas para despresurizar el sistema de frenos. 3. Si siente un aumento fuerte de la presión en el pedal, pise el pedal del freno tres veces más seguidas.

Tabla de contenido