Get Started
• Configure your library using the Setup Wizard. For details, see the
Dell™ PowerVault™ ML6000 Tape Library User's Guide.
• Verify that each host can communicate with the library's tape
drives. For details, see your host application documentation.
Mise en route
• Configurez votre bibliothèque à l'aide de l'assistant Installation.
Pour plus d'informations, consultez le Guide d'utilisation de la
bandothèque Dell™ PowerVault™ML6000.
• Vérifiez que chaque hôte peut communiquer avec les lecteurs
de bandothèque. Pour plus d'informations, consultez
la documentation de votre application hôte.
Έναρξη
• Προβείτε στην αρχική ρύθμιση των παραμέτρων με τη χρήση του
οδηγού εγκατάστασης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο Dell™
PowerVault™ML6000 Tape Library User's Guide (Οδηγός χειριστή
βιβλιοθήκης ταινίας PowerVault™ ML6000 της Dell™).
• Βεβαιωθείτε ότι κάθε κεντρικό σύστημα μπορεί να επικοινωνεί με τις
μονάδες οδήγησης ταινίας της βιβλιοθήκης. Για λεπτομέρειες,
ανατρέξτε στο συνοδευτικό υλικό της εφαρμογής του κεντρικού
συστήματός σας.
Inicio
• Configure la biblioteca por medio del asistente de configuración. Para
obtener información detallada, consulte la Guía del usuario de la
biblioteca de cintas Dell™ PowerVault™ML6000.
• Verifique que cada host pueda comunicarse con las unidades de cinta
de la biblioteca. Para obtener información detallada, consulte la
documentación de aplicaciones del host.
All manuals and user guides at all-guides.com
Začínáme
• Nakonfigurujte knihovnu pomocí Průvodce nastavením. Podrobnosti
naleznete v Uživatelské příručce k páskové knihovně Dell™
PowerVault™ML6000.
• Ověřte, zda může každý hostitel komunikovat s páskovými jednotkami
knihovny. Podrobnosti naleznete v dokumentaci k hostitelské aplikaci.
Vorbereitungen
• Konfigurieren Sie die Bibliothek mit Hilfe des Setup-Assistenten.
Details entnehmen Sie dem Dell™ PowerVault™ML6000
Bandlaufwerk-Benutzerhandbuch.
• Überprüfen Sie, ob jeder Host mit den Bandlaufwerken der Bibliothek
kommunizieren kann. Informationen hierzu finden Sie in der
Dokumentation der Host-Anwendung.
Rozpoczęcie
• Skonfiguruj bibliotekę z użyciem kreatora Setup Wizard (Kreator
ustawień). Szczegółowe informacje zawiera Podręcznik użytkownika
biblioteki taśmowej Dell™ PowerVault™ML6000.
• Sprawdź, czy każdy host może komunikować się z napędami
taśmowymi biblioteki. Szczegółowe informacje znajdują się w
dokumentacji aplikacji hosta.