SPERONI SP Serie Instrucciones De Uso

Electrobombas sumergidas 4”- 6”
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Elettropompe sommerse 4"- 6"
4"- 6" Electrosubmersible pumps
Électropompes immergées 4"- 6"
Electrobombas sumergidas 4"- 6"
IE 2
Libretto istruzione
Operating instructions
F
Mode d'emploi
E
Instrucciones de uso
SP-SX
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SPERONI SP Serie

  • Página 1 Elettropompe sommerse 4”- 6” SP-SX 4”- 6” Electrosubmersible pumps Électropompes immergées 4”- 6” Electrobombas sumergidas 4”- 6” IE 2  Libretto istruzione  Operating instructions Mode d’emploi Instrucciones de uso...
  • Página 3   Quadro elettrico Control panel Cavo elettrico Feeding cable Sondina di livello Level probes system Manometro Pressure gauge Saracinesca di portata Delivery gate Valvola di ritegno Non-return valve Pozzetto i accesso Inspection shaft Fune di sicurezza Safety cable Canalizzazione di mandata Delivery piping Giunzione cavo Cables connection...
  • Página 10: Controles Iniciales

    ELECTROBOMBAS SUMERGIDAS 4”-6” Criterios de utilizaciòn para ver- cable con cable motor insertado en su asiento. siònes standard JUNTURAS CABLES Pozos artesianos profundos DN 100mm • Juntar el cable motor al cable de linea con (4”) DN 150mm (6”) sistemas(10)que tengan buenas caracteristi- cas aislantes(termorestringentes o resinas Liquido agua limpia o poco cargada,...
  • Página 11: Conexión Electrica

    debe influir en su funcionamiento. Apercibir catalogo, en cas contrario invertir el senso de l’instalacìon de protecciònes electricas y re- rotacìon del motor solo por el tipo trifasico. gistros automaticos de nivel (3). • Abrir por grados el cierre y dejar trabajar la •...
  • Página 14 MONOFASE SINGLE PHASE MONOPHASÉ 1 BLACK MONOFÁSICO 2 BLUE / GREY CAVO MOTORE - MOTOR CABLE CABLE MOTOEUR - CABLE MOTOR 3 BROWN 4 YELLOW / GREEN 1 = COMUNE - COMMON - COMMUN - COMÚN 2 = MARCIA - MAIN - MARCHE - MARCHA 3 = AVVIAMENTO - AUXILIARY - DÉMARRAGE - ARRANQUE 4 = TERRA - GROUND - TERRE - TIERRA C = CONDENSATORE - CAPACITOR - CONDENSATEUR - CONDENSADOR...
  • Página 15: Dichiarazione Ce Di Conformità

    D I C H I A R A Z I O N E D I C O N F O R M I T À Dichiarazione CE di conformità Si dichiara che gli articoli del presente libretto sono conformi alle seguenti Direttive: •...

Este manual también es adecuado para:

Sx serie

Tabla de contenido