Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com AVX-7600 This product conforms to new cord colors. Los colores de los cables de este producto se confor- man con un nuevo código de colores. Dieses Produkt entspricht den neuen Kabelfarben. Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est nouveau.
Página 14
Conexión de las unidades ......1 Conexión del cable de alimentación ....3 PRECAUCIÓN: Cuando conecte con una unidad • PIONEER no recomienda que sea usted principal Pioneer ........5 mismo quien instale o revise su pantalla. Cuando conecte con un autoestéreo La instalación o revisión del producto...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com Nota: • Esta unidad es para vehículos con batería de 12 • Si se instala esta unidad en un vehículo que no voltios y con conexión a tierra. Antes de instalar tiene una posición ACC (accesorio) en el la unidad en un vehículo recreativo, camioneta, o interruptor de encendido, el conductor rojo de la autobús, revise el voltaje de la batería.
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión de las unidades Conexión del cable de alimentación Este producto Rojo Resistencia Al terminal de energía eléctrica controlado por de fusible el interruptor de encendido del vehículo (12 V de CC.) ON/OFF. Anaranjado/blanco Resistencia Al terminal de interruptor de iluminación.
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com ADVERTENCIA EL CABLE VERDE CLARO DEL CONECTOR DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DISEÑADO PARA DETECTAR SI EL VEHÍCULO ESTÁ ESTACIONADO Y DEBE CONECTARSE CON EL LADO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL INTERRUPTOR DEL FRENO DE MANO. LA CONEXIÓN O EL USO INCORRECTO DE ESTE CABLE PUEDE INFRINGIR LAS LEYES PERTINENTES Y OCASIONAR LESIONES FÍSICAS O DAÑOS GRAVES.
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión de las unidades Cuando conecte con una unidad principal Pioneer Altavoz de guía (ej. CD-TS37GP) (vendido separadamente) Entrada AV-BUS (Azul) 40 cm Salida de altavoz de guía 15 cm (GUIDE SP OUTPUT)
All manuals and user guides at all-guides.com Cuando conecte con un autoestéreo con entrada de audio RCA Altavoz de guía (ej. CD-TS37GP) (vendido separadamente) 15 cm Salida de altavoz de guía (GUIDE SP OUTPUT) Si utiliza esta unidad con una unidad de navegación (por ejemplo, AVIC- 900DVD), asegúrese de conectar un altavoz de guía a este terminal de salida...
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión de las unidades Cuando conecte con un reproductor de DVD Este producto 20 cm Entrada de vídeo 2 (VIDEO 2/BACK CAMERA INPUT) Entrada de vídeo 1 (VIDEO 1 INPUT) Reproductor de Sensor remoto DVD (por ejemplo, (suministrado con SDV-P7) (vendido...
All manuals and user guides at all-guides.com Cuando conecte con una cámara de vista trasera Cuando utilice este producto con una cámara de vista trasera, se puede realizar la con- mutación automática a vídeo desde una cámara de vista trasera cuando se desplaza la palanca de cambio de marchas a REVERSE (R).
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión de las unidades Este producto PRECAUCIÓN Pioneer recomienda el uso de una cámara que genere imágenes invertidas de espejo; de lo contrario, puede que la imagen en la pantalla aparezca invertida. Cable RCA...
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Nota: • Antes de finalmente instalar la unidad, conecte el cableado temporalmente y asegúrese de que todo esté conectado correctamente y que la unidad y el sistema funcionan debidamente. • Utilice sólo las piezas que se incluyen con esta unidad para asegurar la instalación adecuada.
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Montaje trasero/delantero DIN Este producto puede ser instalado apropiadamente ya sea desde “Front” (montaje delantero DIN convencional) o “Rear” (instalación de montaje trasero DIN, usando los orificios roscados en los lados del chasis del producto).
All manuals and user guides at all-guides.com Montaje trasero DIN Tornillo Instalación usando los orificios roscados en el lado de este producto • Fijación de este producto a la ménsula de montaje de radio de fábrica. (Fig. 11) (Fig. 12) (Fig. 13) Tablero de Seleccione una posición en donde los instrumentos...