Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION
& RECIPE BOOKLET
Cuisinart
Core Custom
Series 4-Cup Chopper/Grinder
MCH-4 Series
®
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cuisinart Core Custom MCH-4 Serie

  • Página 1 INSTRUCTION & RECIPE BOOKLET Cuisinart Core Custom Series 4-Cup Chopper/Grinder MCH-4 Series ® ™ For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INSTRUCTIONS Assembly Instructions .........3 7. The use of attachments not recommended or Tips for Processing Food ........4 sold by Cuisinart may cause fire, electric shock Processing Food ..........4 or injury. This package contains a Cuisinart Core Custom ®...
  • Página 3: Introduction

    Do not attempt to defeat this safety feature. 6. Turn cover clockwise (toward handle) to securely lock. INTRODUCTION 7. Plug unit into wall socket. Congratulations on your new Cuisinart Core ® 8. You are ready to Chop/Grind. 4-Cup Custom Series 4-Cup Chopper/Grinder! ™...
  • Página 4: Tips For Processing Food

    1. Place the work bowl firmly on the motor Preparing the Food achieve the desired results – or as long as 20 base. Opening at back of bowl must face seconds for some seeds. column at back of the Cuisinart ® Core Custom ™ Size When you operate the unit for more than 10 Series 4-Cup Chopper/Grinder base.
  • Página 5: Cleaning, Storage And Maintenance

    Maintenance: Any service other than cleaning and normal user maintenance should be performed by Tips: When making a recipe that involves multiple an authorized Cuisinart Service Representative. steps, always process the dry ingredients first and then the wet, to avoid having to clean the bowl and TROUBLESHOOTING blade between each task.
  • Página 6: Operating Techniques Chart

    Chop. Pulse to chop roughly, then process Peel garlic cloves first. Scrape work bowl sides and bottom as needed. continuously for fine chop. *Surface scratches that may occur will not impair the function of the Cuisinart Core Custom ™ Series 4-Cup Chopper/Grinder. You may want to consider purchasing a second work bowl specifically for grinding hard spices.
  • Página 7 Fill work bowl up to ²∕ ³ of the way full. *Surface scratches that may occur will not impair the function of the Cuisinart Core Custom Series 4-Cup Chopper/Grinder. You may want to consider purchasing a second work bowl specifically for grinding hard spices.
  • Página 8: Recipes

    RECIPES MANGO SALSA HUMMUS We love this bright salsa with any grilled protein – fish, seafood, Serve this brightly flavored dip with warm pita CHUNKY GUACAMOLE chicken – you name it. And, it can always be enjoyed for a satisfying snack. as a traditional salsa to serve alongside tortilla chips.
  • Página 9 SWEET PEPPER EASY CAESAR DRESSING at least 2 hours. Unmold spread onto a serving dish or platter. Let come to room temperature before serving, CHEESE SPREAD No need to worry about raw eggs with our easy, 15 to 20 minutes. no fuss Caesar dressing.
  • Página 10 MAYONNAISE CHOCOLATE AVOCADO MOUSSE Taste the difference in homemade mayonnaise! Makes about The combination may seem unusual, but the creamy flesh of avocados magically whips into a decadent chocolate mousse large egg yolks that is also rich in healthy fat – a no-brainer dessert! tablespoon water Makes 4 servings teaspoon fresh lemon juice...
  • Página 11: Warranty

    (B) to another assistance/product-inquiry/. Or call our retail store that sells Cuisinart products of the Consumer Service Center toll-free at 1-800- same type. The retail store shall then, 726-0190 to speak with a representative.
  • Página 12 © 2022 Cuisinart Glendale, AZ 85307 Printed in China 21CE080778 IB-17442-ESP...
  • Página 13: Instrucciones & Libro De Recetas

    INSTRUCCIONES & LIBRO DE RECETAS MCH-4 Series Picadora/Moledora de 4 tazas (945 ml) Cuisinart Core Custom ® ™ Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso.
  • Página 14: Importantes Instrucciones De Desembalaje

    NOTA: Se recomienda llenar el formulario de con este aparato.. se haya detenido por completo. registro disponible en www.cuisinart.com a fin 4. Desenchufe el aparato cuando no esté en 14. No intente forzar el mecanismo enclavamiento/ de facilitar la verificación de la fecha de compra uso, antes de instalar/sacar piezas y antes bloqueo de seguridad de la tapa;...
  • Página 15: Introducción

    INTRODUCCIÓN al lado derecho del asa. Bloque-motor ¡Le felicitamos por su compra de la picadora/ 6. Gire la tapa en sentido horario (hacia el asa) moledora de 4 tazas (945 ml) Cuisinart ® Core para cerrar. Custom ! Su nueva picadora/moledora es capaz ™...
  • Página 16: Consejos

    árbol del motor, picadora/moledora de 4 tazas (945 ml) Cuisinart ® sosteniéndola hasta que llegue al fondo del bol. CANTIDAD Core Custom .
  • Página 17: Limpieza, Almacenamiento Y Mantenimiento

    La picadora/moledora de 4 tazas (945 ml) Los alimentos se pegan a la tapa o a las NOTA: LOS FILOS DE LA CUCHILLA SON Cuisinart Core Custom es PARA USO paredes del bol.
  • Página 18: Pautas De Preparación

    PAUTAS DE PREPARACIÓN La picadora/moledora de 4 tazas (945 ml) Cuisinart Core Custom ™ permite picar, moler o procesar una variedad de alimentos. ® No llene el bol hasta más de los 2/3 de su altura. Alimento Función/Técnica Comentarios Anchoa “CHOP”.
  • Página 19 Alimento Función/Técnica Comentarios Aceitunas “CHOP”. Pulsar hasta obtener la consistencia deseada. Usar aceitunas deshuesadas solamente. Escurrir bien. Carne “CHOP”. Pulsar para picar o procesar continuamente Carne cruda: Refrigerar antes de procesar. Cortar en pedazos de ½ in. (1.5 cm) y quitar el para hacer puré...
  • Página 20: Recetas

    RECETAS SALSA DE MANGO HUMUS GUACAMOLE CON TROZOS Nos encanta esta salsa colorida y llena de sabor con cualquier Esta sabrosa salsa para mojar es perfecta para servir con pan pita. “proteína a la parrilla”: pescado, marisco, pollo – lo que sea. Rinde aprox.
  • Página 21 CREMA PARA UNTAR 3. Transferir a un bol para servir y servir inmediatamente 1. Colocar el ajo en el bol. Procesar por aprox. con galletas. O, para conseguir una consistencia más 5 segundos, usando la función “CHOP”, hasta que DE QUESO CON firme, tapar el bol y refrigerar por al menos 1 hora.
  • Página 22 MAYONESA “MOUSSE” DE CHOCOLATE Información nutricional por porción de ½ taza (120 ml): Calorías 310 (58 % de grasa) • Carbohidratos 31 g • Proteínas 4 g Y AGUACATE La mayonesa casera es mucho más sabrosa que la comprada! Grasa 22 g • Grasa saturada 7 g • Colesterol 0 mg Sodio 78 mg •...
  • Página 23: Garantía

    Cuisinart para que lo reparen o lo cambien. incidentales o consecuentes, de modo que las Se recomienda llenar el formulario de registro...
  • Página 24 © 2022 Cuisinart Glendale, AZ 85307 Impreso en China 21CE080778 IB-17442-ESP...

Tabla de contenido