األطفال للسيارة أو ضبط لوضعية الطفل يجب إيقاف
• احرص على نحو منتظم على التأكد من عدم متكن الطفل
من فتح إبزمي األمان مبقعد األطفال للسيارة وعدم متكنه من
• ي ُ حظر إعطاء طعام لطفلك أثناء السفر، وخاصة
املصاصات، املصاصات ذات احللوى اجلامدة أو أية أطعمة
على أعواد، فقد تعرض طفلك لإلصابة في حالة وقوع حادث
:• ينصح خالل السفرات الطويلة التوقف عدة مرات للراحة
يتعرض األطفال للتعب بسهولة أثناء استخدام مقعد
السيارة ويحتاجون للتحرك. ي ُ وصى بوضع وإخراج األطفال
.من مقعد األطفال للسيارة من جهة
.• ال تقم بإزالة امللصقات أو الشعارات من املنتج
• جتنب تعريض مقعد األطفال للسيارة إلى أشعة الشمس
ملدة طويلة من الزمن: قد يسبب ذلك بتغير لون القماش
• خالل األشهر القليلة األولى بعد الوالدة، قد يعاني األطفال
من صعوبة التنفس في وضعية اجللوس. لذا جتنب ترك
األطفال نائمني في املقعد حتى يستطيعوا رفع رؤوسهم
• في حالة ترك السيارة في الشمس، تأكد من عدم تعرض
أجزاء مقعد األطفال للسيارة للسخونة الشديدة: إذا
كانت ساخنة اتركها لتبرد قبل إجالس الطفل عليها وذلك
• األطفال الذين يولدون في وقت مبكر قبل األسبوع 73 من
احلمل ميكن أن يتعرضون للخطر عند إجالسهم في مقعد
األطفال للسيارة. فهوالء الرضع ميكن أن يتعرضوا لصعوبات
.في التنفس عند إجالسهم في مقعد طفل للسيارة
ولذلك ن ُ وصي بالتواصل مع طبيب أو فريق طبي
باملستشفى، قبل مغادرة املستشفى. حيث ميكنهم تقدمي
.النصح حول أنسب نوع مقعد طفل للسيارة حلالة طفلك
أي مسؤولية عن األضرار الناجمةArtsana • ال تتحمل شركة
عن عدم استخدام املنتج بالشكل الصحيح أو بسبب أي
.استعمال يختلف عن التعليمات املذكورة
3. الشروط واملتطلبات املتعلقة باستخدام املنتج ومقعد
≤( )4. تركيب مقعد السيارة وإجالس الطفل (501-04 سم
≤( )5. تركيب مقعد السيارة وإجالس الطفل (501-67 سم
100-125 6. تغيير تهيئة مقعد السيارة من 501-04 سم إلى
)7. تركيب مقعد السيارة وإجالس الطفل (521-001 سم
)cm 40-75( 8. وسادة التخفيض
.السيارة في مكان آمن
.العبث بأية أجزاء خاصة به
.أو بسبب الكبح املفاجئ
.واألجزاء األخرى
.بأنفسهم
.لتجنب تعرضه حلروق
1. األجزاء
2. مواصفات املنتج
السيارة
)81 كجم
)81 كجم
سم
01. ضبط ميل مسند ظهر مقعد األطفال للسيارة
. ذراع إمالة مقعد األطفال للسيارةJ
. مبني السحب السليم لساق الدعمR
. مبني التركيب السليم لساق الدعمU
ECE مت اعتماد مقعد األطفال للسيارة مبوجب التشريع
الصطحاب األطفال بطول قامة يتراوح بني 04 وR129/03
." متطورi-Size" هذا املنتج عبارة عن نظام تثبيت أطفال
وهو معتمد مبوجب التشريع رقم 921 لالستخدام في
" كما هو موضحi-Size السيارات على املقاعد "املتوافقة مع
من قبل اجلهة الصانعة للسيارة في دليل مالك السيارة. إذا
ساورك الشك، توجه إما إلى اجلهة الصانعة لنظام تثبيت
182
9. ضبط مسند الرأس واألحزمة
11. التدوير
21. مظلة الشمس
31. الصيانة
1. األجزاء
A الشكل
)cm 40-75( . وسادة التخفيضA
. أشرطة الكتفB
. أحزمة مقعد السيارةC
. إبزمي تثبيت/فتح األحزمةD
. زر ضبط األحزمةE
. شريط ضبط األحزمةF
. حلقة ضبط مسند الرأسG
. الكسوةH
. شريط احلوض املبطنI
. زر التدويرK
. نظام األمان اجلانبيL
. دليل احلزام القطريx
. موجه حزام األمان للبطنY
B الشكل
Isofix . وصالت نظامM
Isofix . زر وصلةN
Isofix . مبني توصيل نظامO
. قضيب االرتدادP
C الشكل
. ساق الدعمQ
. زر غلق ساق الدعمS
. زر ضبط ارتفاع ساق الدعمT
2. مواصفات املنتج
.521 سم
حتذير