SPEEDY +
Questa garanzia si applica esclusivamente ai prodotti installati e utilizzati secondo le istruzioni contenute nei manuali tecnici di
montaggio e utilizzo.
:
IMPORTANTE
conservare accuratamente la prova di acquisto (fattura o buono di consegna), giacché la stessa sarà richiesta per
l'applicazione della garanzia.
Per ogni informazione complementare, connettersi al sito Internet:
www.tubesca-comabi.com
De garantie gaat in op de factuurdatum.
Onze garantie geldt alleen wanneer de koper zijn contractuele verplichtingen naleeft en met name betaalt.
De garantie is beperkt tot het vervangen in onze fabriek of het repareren van de oorspronkelijke onderdelen, die volgens onze
expertise als defect worden aangemerkt.
Alle andere rechten zijn uitgesloten. De toepassing van de garantie kan in geen geval aanleiding geven tot enige schadevergoeding.
Deze garantie geldt uitsluitend voor producten die zijn gemonteerd en gebruikt volgens de instructies in de technische handleiding
voor montage en gebruik.
:
BELANGRIJK
bewaar zorgvuldig uw aankoopbewijs (factuur of leverbon), want u heeft het nodig om aanspraak te maken op de
garantie.
Voor verdere inlichtingen kunt u contact met ons opnemen via de website:
www.tubesca-comabi.com
A garantia entra em vigor a partir da data da facturação.
A nossa garantia está sujeita ao cumprimento das obrigações contratuais pelo comprador e, nomeadamente, de pagamento.
A garantia limita-se à substituição, na nossa fábrica, ou à reparação das peças de origem reconhecidas como defeituosas após o
nosso exame técnico.
Exclui-se qualquer outro direito. Em particular, a garantia não pode, nunca, dar lugar a indemnização por perdas e danos.
Esta garantia aplica-se exclusivamente aos produtos instalados e utilizados segundo as instruções contidas nas fichas técnicas de
montagem e de utilização.
: guarde cuidadosamente o comprovativo de compra
IMPORTANTE
solicitado para aplicação da garantia.
Para obter qualquer informação suplementar, consulte o site:
www.tubesca-comabi.com
(factura ou guia de remessa), uma vez que lhe será
59
Capítulos
