Manuales
Marcas
TUBESCA-COMABI Manuales
Equipos de Construccion
GENERIS 750
TUBESCA-COMABI GENERIS 750 Manuales
Manuales y guías de usuario para TUBESCA-COMABI GENERIS 750. Tenemos
1
TUBESCA-COMABI GENERIS 750 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y De Uso
TUBESCA-COMABI GENERIS 750 Instrucciones De Montaje Y De Uso (296 páginas)
Marca:
TUBESCA-COMABI
| Categoría:
Equipos de Construccion
| Tamaño: 11.01 MB
Tabla de contenido
Français
4
Tabla de Contenido
4
Chapitre 1: La Marque NF
5
Chapitre 2: Les Caractéristiques Techniques de L'échafaudage
6
Désignation
6
Marquage NF
6
Caractéristiques Techniques
7
Nomenclature des Différents Modèles
8
Composition du GENERIS G750 Suivant les Hauteurs Suivantes
8
Composition du GENERIS G950 Suivant les Hauteurs Suivantes
9
Schémas de Montage et de Positions des Différents Modèles
10
Schéma du GENERIS G750 et G950 2M80 Plancher
10
Schéma du GENERIS G750 5M80 Plancher
11
Schéma du GENERIS G950 5M80 Plancher
12
Schéma du GENERIS G750 et G950 8M80 Plancher
13
Schéma du GENERIS G750 et G950 11M50 Plancher
14
Autre Schéma de Montage : GENERIS G750 et G950 5M20 Plancher
15
Autre Schéma de Montage : GENERIS G750 et G950 7M30 Plancher
15
Chapitre 3 : le Montage
17
Montage du GENERIS G750 et G950 2M80 Plancher
17
Montage du GENERIS G750 5M80 Plancher
27
Montage du GENERIS G950 5M80 Plancher
29
Montage du GENERIS G750 et G950 8M80 Plancher
31
Composition du Stabilisateur S2
33
Montage du Stabilisateur S2
34
Montage du GENERIS G750 et G950 11M50 Plancher
35
Composition du Stabilisateur S3
40
Montage du Stabilisateur S3
41
Empattement Minimum de L'échafaudage
43
Chapitre 4 : Grutage Avec L'accessoire de Levage Comabi
44
Usage Prévu de L'accessoire
44
Limites D'emploi
44
Instruction pour le Montage, L'utilisation et L'entretien
44
Chapitre 5 : Montage en Dénivellation pour le G750-G950 (Option)
45
Composition des Kits Escalier
45
Montage des Kits pour le GENERIS G750 et G950
46
Chapitre 6 : après Montage et Avant Utilisation
47
Chapitre 7 : Consignes
48
Consignes D'utilisation
48
Consignes de Déplacement
48
Chapitre 8 : Montage pour Transport et Passage de Portes
49
Chapitre 9 : Vérification, L'entretien et la Maintenance
49
Chapitre 10 : Démontage
50
Chapitre 11 : Environnement
51
Chapitre 12 : Garantie
51
English
53
Chapter 1 : the NF Mark
54
Chapter 2: Scaffolding Technical Specifications
55
Marking
55
NF Marking
55
Technical Specifications
56
Parts List for Different Models
57
GENERIS G750 Composition According to the Following Heights
57
GENERIS G950 Composition According to the Following Heights
58
Model Assembly and Position Diagrams
59
GENERIS G750 and G950 2.80M Platform Assembly Diagram
59
GENERIS G750 5.80M Platform Assembly Diagram
60
GENERIS G950 5.80M Platform Assembly Diagram
61
GENERIS G750 and G950 8.80M Platform Assembly Diagram
62
GENERIS G750 and G950 11.50M Platform Assembly Diagram
62
GENERIS G750 and G950 5.20M Platform: Additional Assembly Diagram
64
GENERIS G750 and G950 7.30M Platform: Additional Assembly Diagram
64
Chapter 3: Assembly
66
GENERIS G750 and G950 2.80M Platform Assembly
66
GENERIS G750 5.80M Platform Assembly
76
GENERIS G950 5.80M Platform Assembly
78
GENERIS G750 and G950 8.80M Platform Assembly
80
Stabiliser S2 Composition
82
Stabiliser S2 Assembly
83
GENERIS G750 and G950 11.50M Platform Assembly
84
Stabiliser S3 Composition
89
Stabiliser S3 Assembly
90
Minimum Scaffolding Wheelbase
92
Chapter 4: Lifting with the Comabi Lifting Accessory
93
Intended Use of the Accessory
93
Use Limits
93
Instructions for Assembly, Use and Upkeep
93
Chapter 5: Assembly on Uneven Ground for G750-G950 (Optional)
94
Stair Kit Composition
94
Kits Assembly for GENERIS G750 and G950
95
Chapter 6: After Assembly and before Use
96
Chapter 7: Instructions
97
Instructions for Use
97
Instructions for Moving the Scaffolding
97
Chapter 8: Assembly for Transport and Access through Doors
98
Chapter 9: Verification, Upkeep and Maintenance
98
Chapter 10: Dismantling
99
Chapter 11: Environment
100
Chapter 12: Guarantee
100
Important
100
Español
102
Capítulo 1: La Marca NF
103
Capítulo 2: Características Técnicas del Andamio
104
Designación
104
Marcado NF
104
Características Técnicas
105
Dimensiones Globales sin Los Estabilizadores
105
Cargas de la Estructura
105
Base con Estabilizadores
105
Clasificación de Los Distintos Modelos
106
Composición de GENERIS G750 Según las Alturas a Continuación
106
Composición de GENERIS G950 Según las Alturas a Continuación
107
Diagrama de Montaje y de Posición de Los Distintos Modelos
108
Diagrama de GENERIS G750 y G950 con Plataformas hasta Los 2,80 M
108
Diagrama de GENERIS G750 con Plataformas hasta Los 5,80 M
109
Diagrama de GENERIS G950 con Plataformas hasta Los 5,80 M
110
Diagrama de GENERIS G750 y G950 con Plataformas hasta Los 8,80 M
111
Diagrama de GENERIS G750 y G950 con Plataformas hasta Los 11,50 M
112
Otro Esquema de Montaje: GENERIS G750 y G950 a 5,20M del Suelo
113
Otro Esquema de Montaje: GENERIS G750 y G950 a 7,30 M del Suelo
113
Capítulo 3: Montaje
115
Montaje de GENERIS G750 y G950 con Plataformas hasta Los 2,80 M
115
Montaje de GENERIS G750 con Plataformas hasta Los 5,80 M
125
3-3.Montaje de GENERIS G950 con Plataformas hasta Los 5,80 M
127
3-4.Montaje de GENERIS G750 y G950 con Plataformas hasta Los 8,80 M
129
Composición del Estabilizador S2
131
Montaje del Estabilizador S2
132
Montaje de GENERIS G750 y G950 con Plataformas hasta Los 11,50 M
133
Composición del Estabilizador S3
138
Montaje del Estabilizador S3
139
Base Mínima del Andamio
141
Capítulo 4: Izado con el Accesorio de Elevación Comabi
142
Uso Previsto del Accesorio
142
Límites de Uso
142
Instrucciones de Montaje, Uso y Conservación
142
Capítulo 5: Montaje en Desnivel de G750-G950 (Opcional)
143
Composición de Los Kits de Escalera
143
Montaje de Los Kits para GENERIS G750 y G950
144
Capítulo 6: Después del Montaje y Antes del Uso
145
Capítulo 7: Avisos
146
Avisos de Uso
146
Zona de Trabajo
146
Avisos de Desplazamiento
146
Capítulo 8: Montaje para el Transporte y el Paso por las Puertas
147
Capítulo 9: Inspección, Conservación y Mantenimiento
147
Mantenimiento
148
Capítulo 10: Desmontaje
148
Capítulo 11: Medio Ambiente
149
Capítulo 12: Garantía
149
Manuale da Consegnare Imperativamente Ai Montatori E Utilizzatori
150
Italiano
151
Capitolo 1: Il Marchio NF
152
Capitolo 2: Caratteristiche Tecniche del Trabattello
153
Denominazione
153
Marcatura NF
153
Caratteristiche Tecniche
154
Ingombro a Terra con Stabilizzatori
154
Nomenclatura Dei Vari Modelli
155
Composizione del GENERIS G750 Secondo le Altezze Seguenti
155
Composizione del GENERIS G950 Secondo le Altezze Seguenti
156
Schemi DI Montaggio E DI Posizione Dei Vari Modelli
157
Schema del GENERIS G750 E G950 con Piano DI Lavoro a 2,80 M
157
Schema del GENERIS G750 con Piano DI Lavoro a 5,80 M
158
Schema del GENERIS G950 con Piano DI Lavoro a 5,80 M
159
Schema del GENERIS G750 E G950 con Piano DI Lavoro a 8,80 M
160
Schema del GENERIS G750 E G950 con Piano DI Lavoro a 11,50 M
160
Altro Schema DI Montaggio: GENERIS G750 E G950 con Piano DI Lavoro a 5,20 M
162
Altro Schema DI Montaggio: GENERIS G750 et G950 con Piano DI Lavoro a 7,30 M
162
Capitolo 3: Montaggio
164
Montaggio del GENERIS G750 E G950 con Piano DI Lavoro a 2,80 M
164
Montaggio del GENERIS G750 con Piano DI Lavoro a 5,80 M
174
Montaggio del GENERIS G950 con Piano DI Lavoro a 5,80 M
176
Montaggio del GENERIS G750 E G950 con Piano DI Lavoro a 8,80 M
178
Composizione Dello Stabilizzatore S2
180
Montaggio Dello Stabilizzatore S2
181
Montaggio del GENERIS G750 E G950 con Piano DI Lavoro a 11,50 M
182
Composizione Dello Stabilizzatore S3
187
Montaggio Dello Stabilizzatore S3
188
Ingombro Minimo a Terra del Trabattello
190
Capitolo 4: Spostamento con Gru Mediante Accessorio DI Sollevamento Comabi
191
Uso Previsto Dell'accessorio
191
Limiti DI Utilizzo
191
Istruzioni Per Il Montaggio, L'utilizzo E la Pulizia
191
Capitolo 5: Montaggio in Dislivello Per Il G750-G950 (Opzionale)
192
Composizione del "Kit Scala
192
Montaggio del Kit Per Il GENERIS G750 E G950
193
Capitolo 6: Dopo Il Montaggio E Prima Dell'utilizzo
194
Capitolo 7: Istruzioni
195
Istruzioni DI Utilizzo
195
Zona DI Lavoro
195
Istruzioni Per lo Spostamento
195
Capitolo 8: Montaggio Per Trasporto E Passaggio Dalle Porte
196
Capitolo 9: Verifica, Pulizia E Manutenzione
196
Capitolo 10: Smontaggio
197
Capitolo 11: Ambiente
198
Capitolo 12: Garanzia
198
Dutch
200
Hoofdstuk 1: Het NF-Merk
201
Hoofdstuk 2: Technische Kenmerken Van de Steiger
202
Benaming
202
NF-Markering
202
Technische Kenmerken
203
Beschrijving Van de Verschillende Modellen
204
Samenstelling Van de GENERIS G750 Afhankelijk Van de Hoogte
204
Samenstelling Van de GENERIS G950 Afhankelijk Van de Hoogte
205
Montage- en Installatieschema's Van de Verschillende Modellen
206
Schema Van de GENERIS G750 en G950 Met Plateau Op 2,80 M
206
Schema Van de GENERIS G750 Met Plateau Op 5,80 M
207
Schema Van de GENERIS G950 Met Plateau Op 5,80 M
208
Schema Van de GENERIS G750 en G950 Met Plateau Op 8,80 M
209
Schema Van de GENERIS G750 en G950 Met Plateau Op 11,50 M
209
Ander Montageschema: GENERIS G750 en G950 Met Plateau Op 5,20 M
211
Ander Montageschema: GENERIS G750 en G950 Met Plateau Op 7,30 M
211
Hoofdstuk 3: Montage
213
De GENERIS G750 en G950 Met Plateau Op 2,80 M Monteren
213
De GENERIS G750 Met Plateau Op 5,80 M Monteren
223
De GENERIS G950 Met Plateau Op 5,80 M Monteren
225
De GENERIS G750 en G950 Met Plateau Op 8,80 M Monteren
227
Samenstelling Van Stabilisator S2
229
Stabilisator S2 Monteren
230
De GENERIS G750 en G950 Met Plateau Op 11,50 M Monteren
231
Samenstelling Van Stabilisator S3
235
Stabilisator S3 Monteren
236
Minimale Ingenomen Oppervlakte Van de Steiger
238
Hoofdstuk 4: Takelen Met Het Hijsaccessoire Van Comabi
239
Beoogd Gebruik Van Het Accessoire
239
Gebruiksbeperkingen
239
Instructies Voor Montage, Gebruik en Onderhoud
239
Hoofdstuk 5: De G750-G950 Op Een Hoogteverschil Monteren (Optie)
240
Samenstelling Van de Trapkits
240
De Kits Voor de GENERIS G750 en G950 Monteren
241
Hoofdstuk 6: Na de Montage en Voor Het Gebruik
242
Hoofdstuk 7: Voorschriften
243
Gebruiksaanwijzingen
243
Voorschriften Voor Verplaatsingen
243
Hoofdstuk 8: Montage Voor Transport en Deurdoorgangen
244
Hoofdstuk 9: Controle en Onderhoud
244
Hoofdstuk 10: Demontage
245
Hoofdstuk 11: Milieu
246
Hoofdstuk 12: Garantie
246
Português
248
Capítulo 1: A Marca NF
249
Capítulo 2:Características Técnicas Do Andaime
250
Designação
250
Marcação NF
250
Características Técnicas
251
Nomenclatura Dos Diferentes Modelos
252
Composição Do GENERIS G750 de Acordo Com as Seguintes Alturas
252
Composição Do GENERIS G950 de Acordo Com as Seguintes Alturas
253
Diagramas de Montagem E de Posicionamento Dos Diferentes Modelos
254
Diagrama Do GENERIS G750 E G950 2,80 Mcom Piso
254
Diagrama Do GENERIS G750 5,80 Mcom Piso
255
Diagrama Do GENERIS G9505,80 Mcom Piso
256
Diagrama Do GENERIS G750 E G950 8,80 Mcom Piso
257
Diagrama Do GENERIS G750 E G950 11,50 Mcom Piso
257
Autre Schéma de Montage : GENERIS G750 et G950 5M20 Plancher
259
Autre Schéma de Montage : GENERIS G750 et G950 7M30 Plancher
259
Capítulo 3: Montagem
261
Montagem Do GENERIS G750 E G950 2,80 Mcom Piso
261
Montagem Do GENERIS G750 5,80 Mcom Piso
271
Montagem Do GENERIS G950 5,80 Mcom Piso
273
Montagem Do GENERIS G750 E G950 8,80 Mcom Piso
275
Composição Do Estabilizador S2
277
Montagem Do GENERIS G750 E G950 11,50 Mcom Piso
279
Composição Do Estabilizador S3
284
Distância Mínima entre os Eixos Do Andaime
287
Capítulo 4: Içamento Com O Acessório de Elevação Comabi
288
Utilização Prevista Do Acessório
288
Limites de Utilização
288
Instruções para a Montagem, Utilização E Manutenção
288
Capítulo 5: Montagem Em Terreno Desnivelado para O G750-G950 (Opcional)
289
Composição Dos Kits de Escada
289
Montagem Dos Kits para O GENERIS G750 E G950
290
Capítulo 6: Após a Montagem E Antes da Utilização
291
Capítulo 7: Instruções
292
Instruções de Utilização
292
Instruções para a Deslocação
292
Capítulo 8: Montagem para Transporte E Passagem de Portas
293
Capítulo 9: Verificação, Assistência E Manutenção
293
Manutenção
294
Capítulo 10:Desmontagem
294
Capítulo 11: Ambiente
295
Capítulo 12: Garantia
295
Importante
295
Productos relacionados
TUBESCA-COMABI GENERIS 950
TUBESCA-COMABI GENERIS 300
TUBESCA-COMABI 2921802
TUBESCA-COMABI 2921804
TUBESCA-COMABI 2921806
TUBESCA-COMABI 2921808
TUBESCA-COMABI 2921810
TUBESCA-COMABI 2921812
TUBESCA-COMABI NEOLIUM 250
TUBESCA-COMABI NEOLIUM 300
TUBESCA-COMABI Categorias
Equipos de Construccion
Escaleras
Equipos de Elevación
Más TUBESCA-COMABI manuales