Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Contrôler et nettoyer toutes les pièces, les
remplacer le cas échéant.
Etalonnage du servomoteur
Attention: le servomoteur doit être étalonné hors du réservoir
de chasse!
Pile
Le clignotement du témoin du capteur indique que la
pile est presque vide.
Pannes/Causes/Remèdes
Pannes
La LED du système
électronique clignote en
continu après l'étalonnage
Pas de rinçage
L'eau s'écoule et ne
s'arrête plus
Rinçage involontaire
Volume de chasse trop
faible
E
Información de seguridad
Evitar peligros derivados del uso de cables de
alimentación de tensión dañados. En caso de daños
debe hacerse que el fabricante o su servicio de
postventa o una persona cualificada
correspondientemente sustituya el cable de
alimentación de tensión.
• La instalación solo puede efectuarse en recintos a prueba
5
Causes
• Obstacle pendant l'étalonnage
• Servomoteur défectueux
• Pas d'alimentation électrique (la LED du
système électronique ne clignote pas)
• Système électronique défectueux (la LED
ne clignote pas ou reste allumée)
• Servomoteur défectueux
• Pas de contact au niveau des fiches
de raccordement
• Le réglage du champ de détection du
capteur est trop faible
• Le servomoteur et l'électronique ne sont
pas synchronisés
• Alimentation en eau coupée
• La bonde de vidage ne se ferme pas
• Le réglage du champ de détection du
capteur est trop élevé
• Servomoteur défectueux ou non étalonné
(pas de rotation complète)
• Volume d'eau résiduelle trop élevé dans
le réservoir de chasse
• Quantité d'eau trop faible dans le réservoir
de chasse
Entretien
Les consignes d'entretien de cette robinetterie figurent dans
les instructions d'entretien ci-jointes.
Consignes d'élimination
Ce symbole indique que les appareils ne doivent en
aucun cas être jetés avec les déchets ménagers. Ils
doivent impérativement être mis au rebut séparément
conformément aux réglementations locales.
Remèdes
- Procéder à un nouvel étalonnage en veillant
à ce qu'aucun obstacle ne se trouve dans
la plage de réglage du servomoteur
- Remplacer le servomoteur
- Mettre l'alimentation ou remplacer
le Convertisseur
- Remplacer le système électronique
- Remplacer le servomoteur
- Brancher les fiches de raccordement
- Augmenter le champ de détection au moyen de
la télécommande (accessoire spécial 36 407)
- Etalonner le servomoteur
- Ouvrir le robinet d'arrêt dans le réservoir
de chasse
- Faire la maintenance de la bonde de vidage ou
la remplacer, voir l'information technique sur le
produit du réservoir de chasse
- Etalonner le servomoteur
- Un objet se trouve dans le champ de détection.
Réduire le champ de détection au moyen de la
télécommande (accessoire spécial 36 407)
- Remplacer ou étalonner le servomoteur
- Faire glisser le racloir de reste d'eau sur la
bonde de vidage vers le bas
- Orienter le flotteur de la bonde de remplissage
vers le haut
de heladas.
• La fuente de alimentación conmutada es adecuada solo
para ser utilizada dentro de recintos cerrados.
• El cable de conexión de 230 V no debe guiarse por el
interior de la cisterna y el fuente de alimentación conmutada
no debe montarse tampoco en la cisterna.
• La alimentación de tensión debe ser conectable por
separado.
• Utilizar solamente repuestos y accesorios originales. La
utilización de otros componentes conlleva la nulidad de la
garantía y del marcado CE y puede causar lesiones
personales.
18
Tabla de contenido
