Tabla de contenido
After a new filter cartridge has been inserted, the filter capacity
must be reset.
Note: The service life programmed for the filter cartridge is
retained.
Battery
For battery replacement, see page 9.
The battery must be replaced 3 years after commissioning the
faucet, at the latest.
Note: No settings saved by the user will be lost when
changing the battery or if the battery discharges.
Environment and recycling
Used filter cartridges can be disposed of hazard-free in
domestic waste.
In the European Union, you can send the filter including the
hygiene cap back to GROHE for recycling.
Further information at http://recycling.grohe.com
Disposal note
This category of device does not belong in the domestic
waste, but must be disposed of separately in
accordance with the relevant national regulations.
F
Consignes de sécurité
La tête de filtre doit être remplacée au bout de 5 ans.
N'utiliser que des pièces de rechange et accessoires
d'origine. L'utilisation d'autres pièces entraîne
automatiquement l'annulation de la garantie et du label CE,
ainsi qu'un risque de blessures.
Domaines d'application
Le système de filtre mesure le débit à l'aide d'un capteur et
calcule la capacité restante de la cartouche de filtre, en
fonction de la capacité réglée.
Fonction de rappel par signal sonore (niveau I : <50 litres,
niveau II : 0 litre). Si la capacité de la cartouche de filtre réglée
dans l'unité d'affichage est dépassée, les valeurs sont
affichées de façon négative.
En outre, le capteur contrôle la durée d'utilisation maximale de
la cartouche de filtre. Si la durée d'utilisation maximale de
365 jours est dépassée, l'indication de la capacité restante de
la cartouche de filtre clignote.
La cartouche de filtre GROHE Blue
carbonatée et filtre les métaux lourds comme le plomb
et le cuivre. En outre, elle réduit les troubles dans l'eau et les
impuretés organiques, ainsi que les substances nuisibles au
goût et à l'odeur (chlore). Le matériau filtrant retient en outre
les particules telles que le sable et les matières en
suspension.
Le filtrat d'eau est classé dans la catégorie 2 conformément
à la norme EN 1717.
Caractéristiques techniques
• Pression dynamique :
- min.
- recommandée
• Pression de service :
• Pile :
• Indice de protection de l'unité d'affichage
(montage mural) :
• Indice de protection du capteur :
®
réduit la dureté
0,1 MPa
0,2 – 0,5 MPa
max. 0,2 – 0,8 MPa
2 x alcaline 1,5 V (AA, LR6)
IPX4
IPX8
Réglage de la tête de filtre
Régler le by-pass de la tête de filtre selon la dureté carbonatée
locale.
Les informations relatives à la dureté carbonatée sont
disponibles auprès de la compagnie des eaux compétente.
Réglage de l'unité d'affichage
Le réglage de la dérivation défini dans la tête de filtre doit être
transmis comme une indication de capacité à l'unité
d'affichage.
La capacité du filtre (en fonction du filtre, voir la documentation
technique du filtre) doit être transmise en nombre de jours à
l'unité d'affichage.
Entretien
Filtre
Pour le remplacement du filtre, consulter les pages 8 et 9,
ainsi que la documentation technique fournie avec la
cartouche de filtre.
Une fois la cartouche de filtre neuve mise en place, la capacité
de filtre doit être réinitialisée (Reset).
Remarque : la durée d'utilisation programmée pour la
cartouche de filtre reste inchangée.
Pile
Pour le changement de piles, voir page 9.
Remplacer la pile au plus tard 3 ans après la première mise en
service de la robinetterie.
Remarque : les paramètres mémorisés par l'utilisateur sont
conservés même après remplacement de la pile ou si la pile
est déchargée.
Respect de l'environnement et recyclage
Les cartouches de filtre usagées peuvent être jetées avec les
ordures ménagères sans que cela ne présente de risques.
Dans l'Union européenne, vous avez la possibilité de renvoyer
le filtre avec le capuchon hygiénique à GROHE afin qu'il soit
recyclé.
Plus d'informations sous http://recycling.grohe.com
Consignes d'élimination
Ce symbole indique que les appareils ne doivent en
aucun cas être jetés avec les déchets ménagers. Ils
doivent impérativement être mis au rebut séparément
conformément aux réglementations locales.
E
Información de seguridad
El cabezal del filtro debe sustituirse una vez transcurridos
5 años.
Utilizar solamente piezas de recambio y accesorios
originales. La utilización de otras piezas conlleva la nulidad
de la garantía y del marcado CE, además de que puede
causar lesiones.
Campo de aplicación
El sistema de filtro mide mediante un sensor el caudal y
calcula a partir de él la capacidad restante del patrón de filtro
dependiendo de la capacidad de litros ajustada.
Función de aviso por señal acústica (paso I: <50 litros, paso II:
0 litros). Si se supera la capacidad de litros del patrón de filtro
ajustada en la unidad de indicación, los valores se indican con
signo negativo.
Además, el sensor supervisa la duración máxima de servicio
del patrón de filtro.
12
2
Tabla de contenido
