28
ES
Conmutador de operación
Botón de bloqueo
Indicación
4
FOCUS
MANUAL
EXPOSURE
AUTO
W. BALANCE
AUTO
FADER
OFF
/ WIPE
P. AE
OFF
/ EFFECT
TO MODE MENU
END
4
REC MODE
SP
WIDE MODE
OFF
ZOOM
40X
DIS
OFF
GAIN UP
AGC
SELF-TIMER
OFF
TO DATE / TIME MENU
TO SYSTEM MENU
– – – – –
END
FOCUS
MANUAL
EXPOSURE
AUTO
W. BALANCE
AUTO
FADER
OFF
/ WIPE
P. AE
OFF
/ EFFECT
TO MODE MENU
0
4
END
Pantalla normal
Disco MENU/SET
Lámpara de
alimentación
Conmutador de
alimentación
Menú de grabación
0
Menú de modo
– – – – –
6
DATE/TIME
INDICATION
ON
4
ON SCREEN
OFF
DISPLAY
ON
DATE / TIME
DEC 25 ' 99
PM 5 : 30
RETURN
Menú de fecha/hora
SYSTEM MENU
TELE MACRO
OFF
4
SCENE
5S
BEEP / TALLY
ON
WIND CUT
OFF
SOUND MODE
32kHz
ID NUMBER
06
DEMO. MODE
OFF
RETURN
Menú de sistema
REC MODE
SP
WIDE MODE
OFF
ZOOM
40X
DIS
OFF
GAIN UP
AGC
SELF-TIMER
OFF
TO DATE / TIME MENU
TO SYSTEM MENU
DEC 25 ' 98
END
– – – – –
– – – – –
4
6
GRABACION
Uso del menú para ajustes detallados
Esta cámara de video está equipada de un sistema de menú en
pantalla de fácil uso que simplifica muchos de los ajustes más
detallados de la cámara de video.
1
SELECCION DEL MODO DE OPERACION
Ajuste el conmutador de operación en "
ajuste el conmutador de alimentación en "
"5S", mientras presiona el botón de bloqueo. Extraiga el
visor completamente o abra completamente el monitor
LCD.
2
ACCESO AL MENU DE GRABACION
Presione MENU/SET. El menú de grabación aparece.
3
SELECCION DE LA FUNCION
Gire MENU/SET para mover la barra iluminada a la
función deseada.
• Si el ajuste que desea no es encontrado en el menú de
la pantalla, posicione la barra iluminada en "END",
luego vaya al paso 7.
4
PREPARACION DEL AJUSTE
Presione MENU/SET. El procedimiento de ajuste
depende de la función que seleccione.
Si usted selecciona "FOCUS", "EXPOSURE",
"W.BALANCE", "FADER/WIPE" o "P.AE/EFFECT" . . .
..... ver las respectivas páginas (FOCUS:
EXPOSURE:
FADER/WIPE:
efectúe cada procedimiento desde el paso 4.
Si usted selecciona "TO MODE MENU" . . .
..... el menú de modo aparece. Vaya al paso 5.
5
SELECCION DE LOS PARAMETROS DE
FUNCION EN EL MENU DE MODO
Gire MENU/SET para mover la barra iluminada a la
función deseada, y presiónelo.
Si usted selecciona una función, excepto "TO DATE/
TIME MENU" o "TO SYSTEM MENU" . . .
..... los parámetros de cada función empiezan a
destellar. Gire MENU/SET hasta que el parámetro
deseado aparezca. Vaya al paso 7.
Si selecciona "TO DATE/TIME MENU" . . .
..... el menú de fecha/hora aparece. Vaya al paso 6.
Si selecciona "TO SYSTEM MENU" . . .
..... el menú de sistema aparece. Vaya al paso 6.
6
SELECCION DE LOS PARAMETROS DE
FUNCION EN EL MENU DE FECHA/
HORA O EN EL MENU DE SISTEMA
Gire MENU/SET para mover la barra iluminada a la
función deseada, luego presiónelo.
Si selecciona "DATE/TIME" . . .
Si selecciona otras funciones . . .
..... gire MENU/SET hasta que el parámetro deseado
aparezca, luego presiónelo. La barra iluminada se
: 30
moverá automáticamente hacia "RETURN". Vaya al
paso 7.
7
CIERRE DE LA PANTALLA DEL MENU
Presione MENU/SET tantas veces como sea necesario
para volver a la pantalla normal.
Funciones avanzadas (cont.)
p. 38, W.BALANCE:
p. 31, P.AE/EFFECT:
p. 10
". Luego,
" o
p. 37,
p. 40,
p. 34) y