26
ES
A
M
Conmutador de
operación
Lámpara de
alimentación
Conmutador de
alimentación
Botón SNAPSHOT
MODE
Modo Pin-Up
(para colgar) (PIN-UP)
Modo de fotografiado
con marco* (FRAME)
Modo de fotografiado
sin marco* (FULL)
GRABACION
Botón de bloqueo
Botón SNAPSHOT
Indicación
FULL
Modo de fotografiado
PHOTO
Durante el fotografiado
Multianalizador 4
(MULTI-4)
Multianalizador 9
(MULTI-9)
* : Hay un oscurecimiento
momentáneo tipo
obturación
conjuntamente con el
efecto de sonido de un
obturador que se cierra,
que es grabado
conjuntamente con la
imagen.
Funciones avanzadas (cont.)
Fotografiado
Utilice su cámara de video como una cámara normal y
tome una fotografía, o varias de ellas en serie.
SELECCION DEL MODO DE
FOTOGRAFIADO
1
SELECCION DEL MODO DE OPERACION
Ajuste el conmutador de operación en "
Luego, ajuste el conmutador de alimentación en
"
", mientras presiona el botón de bloqueo.
Extraiga completamente el visor o abra el monitor LCD
completamente.
2
SELECCION DEL MODO DE
FOTOGRAFIADO
Elija el modo adecuado dentro de los 5 modos de
fotografiado presionando SNAPSHOT MODE.
Presione SNAPSHOT MODE tantas veces como sea
necesario hasta que el indicador de modo de
fotografiado deseado sea indicado.
GRABACION DEL FOTOGRAFIADO
1
EJECUCION DE FOTOGRAFIADO
Presione SNAPSHOT.
Si usted presiona durante la espera de grabación . . .
.... aparece "PHOTO" y una imagen fija será grabada
durante 6 segundos aprox., luego la cámara de
video reingresará al modo de espera de grabación.
Si usted presiona durante la grabación . . .
.... aparece "PHOTO" y una imagen fija será grabada
durante 5 segundos aprox., luego la grabación
normal se reanudará.
Modo motorizado
El mantener presionado SNAPSHOT suministra un efecto
similar al fotografiado en serie. (El intervalo entre las imágenes
fijas es de 1 segundo aprox.)
Para desactivar el sonido de obturación . . .
.... cuando no desee escuchar el sonido del obturador,
coloque BEEP/TALLY en "OFF" en el menú de sistema
(
p. 28, 30). Aunque no se escucha el sonido por el
altavoz, el mismo será grabado en la cinta.
NOTAS:
● Aunque "MULTI-4" o "MULTI-9" esté accionado, la grabación
de fotografiado será ejecutada en el modo FULL cuando esté
en zoom digital.
● Si la grabación de fotografiado no es posible, "PHOTO"
destella cuando SNAPSHOT es presionado.
● Aunque el Programa AE con efectos especiales (
esté accionado, determinados modos de Programa AE con
efectos especiales son inhabilitados durante la grabación de
fotografiado. En tal caso, el ícono destella.
● Durante la reproducción también, todos los modos de
fotografiado están disponibles. El sonido del obturador no se
oye.
● Cuando un cable o un auricular esté conectado al conector
AV OUT, el sonido del obturador no será escuchado
proveniente del altavoz, sin embargo, será grabado en la
cinta.
" o "
".
p. 34)