G Dunk 'N Cheer Action! F Jeu et encouragements !
D Treffer und Beifall! N Dunks & Gejuich!
I Fai canestro e goditi le ovazioni del pubblico!
E ¡Haz canasta y recibe los aplausos del público!
K Scor og bliv belønnet! P Vamos marcar pontos!
T Koristähti saa kannustusta! M Dunking og jubel
s Dags att spela! R Παιχνίδι με την Μπασκέτα!
G • Adjust the height of the net to any of
four positions. First push the release
button on the base and then lift or lower
the backboard.
• Slide the power/volume switch to either
on with low volume
volume
.
• Shoot or place a basketball into the net.
• When baby pushes down on the
net, listen to a BIG reward for every
slam-dunk!
• When you are finished playing, slide the
power/volume switch off
F • Régler la hauteur du filet sur une des quatre
positions. Appuyer d'abord sur le bouton
de déverrouillage sur la base puis lever ou
baisser le tableau.
• Glisser le bouton alimentation/volume sur
marche à volume faible
à volume fort
or on with high
.
ou marche
.
G Power/Volume Switch
F Bouton alimentation/volume
D Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
N Aan/uit- en volumeknop
I Leva di attivazione/volume
E Interruptor de encendido/volumen
K Afbryder/lydstyrkeknap
P Interruptor de ligação/volume
T Virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säädin
M Av/på- og volumbryter
s Strömbrytare/volymknapp
R Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
G Lift or
Lower
F Lever ou
baisser
D Hoch oder runter
N Omhoog of omlaag
I Sollevare o
abbassare
E Subir o Bajar
K Løft eller sænk
P Levante ou baixe
T Nosta tai laske
M Løfte eller senke
s Lyft upp eller
sänk ned
R Σηκώστε
ή Κατεβάστε
G Press
I Premere
F Appuyer
E Apretar
D Drücken
K Tryk
N Druk
P Pressionar
• Lancer ou placer un ballon dans le panier.
• Lorsque bébé appuie sur le panier, il entend
une SUPER récompense pour chaque smash !
• Après le jeu, glisser le bouton alimentation/
volume sur arrêt
D • Die Höhe des Korbs kann auf vier Positionen
gestellt werden. Den an der Basis befindlichen
Entriegelungsknopf drücken, und die Rückwand
dann nach oben oder unten schieben.
13
T Paina
M Trykk
s Tryck
R Πατήστε
.
