Fisher-Price J7343 Manual De Instrucciones página 5

G Back Legs
F Pieds arrière
D Hintere Beine
N Achterpoten
I Gambe Posteriori
1 3
E Patas traseras
G • Fit the back legs onto the front legs, as shown.
F • Placer les pieds arrière sur les pieds avant, comme illustré.
D • Die hinteren Beine wie dargestellt an den vorderen Beinen anbringen.
N • Bevestig de achterpoten aan de voorpoten zoals afgebeeld.
I • Posizionare le gambe posteriori sulle gambe anteriori, come illustrato.
E • Encajar las patas traseras en las delanteras, tal como muestra el dibujo.
K • Sæt de bagerste ben fast på de forreste ben som vist.
P • Encaixar os suportes traseiros nos suportes frontais, como mostra
a imagem.
T • Aseta takajalat kuvan mukaisesti etujalkojen päälle.
M • Fest de bakre beina til de fremre beina, som vist.
s • Sätt fast bakbenen i frambenen, enligt bilden.
R • ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ٷ ›Ûˆ fi‰È· ÛÙ· ÌÚÔÛÙÈÓ¿ fi‰È·,
fiˆ˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È.
K Bagerste ben
P Suportes traseiros
T Takajalat
M Bakre bein
s Bakben
R ¶›Ûˆ ¶fi‰È·
1 4
G • Insert four screws into the back legs. Tighten the screws.
F • Insérer quatre vis dans les pieds arrière. Serrer les vis.
D • Vier Schrauben in die hinteren Beine stecken. Die Schrauben festziehen.
N • Steek vier schroeven in de achterpoten en draai ze vast.
I • Inserire quattro viti nelle gambe posteriori. Stringere le viti.
E • Introducir cuatro tornillos en las patas traseras y apretarlos.
K • Før fire skruer ind i de bagerste ben. Spænd skruerne.
P • Inserir 4 parafusos nos suportes traseiros. Aparafusar.
T • Kiinnitä kumpikin takajalka kahdella ruuvilla. Kiristä ruuvit.
M • Sett inn fire skruer i de bakre beina. Stram til.
s • Sätt i fyra skruvar i bakbenen. Dra åt skruvarna.
R • ¶ÂÚ¿ÛÙ ٤ÛÛÂÚȘ ‚›‰Â˜ ÛÙ· ›Ûˆ fi‰È·. ™Ê›ÍÙ ÙȘ ‚›‰Â˜.
5
loading