Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n
This manual assists you with the operation or maintenance of your Stryker product. Read this manual before operating or
maintaining this product. Set methods and procedures to educate and train your staff on the safe operation or maintenance
of this product.
P P E E R R S S P P Ė Ė J J I I M M A A S S
• Improper usage of the product can cause injury to the patient or operator. Operate the product only as described in this
manual.
• Do not modify the product or any components of the product. Modifying the product can cause unpredictable operation
resulting in injury to patient or operator. Modifying the product also voids its warranty.
P P a a s s t t a a b b a a
• This manual is a permanent part of the product and should remain with the product even if the product is sold.
• Stryker continually seeks advancements in product design and quality. This manual contains the most current product
information available at the time of printing. There may be minor discrepancies between your product and this manual. If
you have any questions, contact Stryker Customer Service.
P P r r o o d d u u k k t t o o a a p p r r a a š š y y m m a a s s
Modeliai 70022012, 70022014, 70025012, 70022512, 70022514, 70025512, 70025014, 70025712, 70025514 yra
neelektriniai poroloniniai čiužiniai. Modeliai 70024018, 70024020, 70024518 ir 70024520 yra neelektriniai lovos pailginimo
čiužiniai su velenėliu pagalvei atremti. Čiužiniai skirti naudoti su suderinamais lovos rėmais, aprašytais šios instrukcijos
specifikacijų skyriuje.
P P a a s s k k i i r r t t i i s s
7002 čiužiniai skirti naudoti kaip poilsio ar miego paviršius suaugusiems žmonėms ligoninėje. SV serijos čiužiniai yra skirti
padėti užtikrinti opų (I, II, III, IV stadijų, nestabiliųjų ir giliųjų audinių opų ar visų spaudimo sukeltų opų) prevenciją ir gydymą
bei yra rekomenduojami naudoti kartu su sveikatos priežiūros specialisto atliktu klinikiniu rizikos veiksnių įvertinimu bei
odos vertinimus.
Šie čiužiniai visada turi būti naudojami su čiužinio užvalkalu. Čiužinio užvalkalas gali sąveikauti su visa išorine oda.
Šių čiužinių operatoriai yra sveikatos priežiūros specialistai (pavyzdžiui, slaugytojai, slaugytojų padėjėjai ar gydytojai).
„Stryker" skatina klinikinį kiekvieno paciento vertinimą ir tinkamą operatoriaus naudojimą.
7002 čiužiniai nėra skirti:
•
naudoti namie sveikatos priežiūros aplinkoje
•
naudoti kaip sterilus gaminys
•
naudoti esant degių anestetikų
K K l l i i n n i i k k i i n n ė ė n n a a u u d d a a
Padeda užtikrinti visų spaudimo sukeltų opų ir sužalojimų prevenciją ir gydymą.
LT
4
KK-39 REV 07
