Stryker 7500 Manuales

Manuales y guías de usuario para Stryker 7500. Tenemos 2 Stryker 7500 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador, Manual De Uso

Stryker 7500 Manual Del Operador

Stryker 7500 Manual Del Operador (1067 páginas)

Marca: Stryker | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 17.39 MB

Tabla de contenido

English

7
- Tabla de Contenido
  7
- Warning/Caution/Note Definition
  9
- Summary of Safety Precautions
  10
  - Pinch Points
    13
- Introduction
  14
  - Product Description
    14
  - Indications for Use
    14
  - Expected Service Life
    15
  - Contraindications
    15
  - Warranty
    15
  - Specifications
    15
  - Product Illustration
    18
  - Applied Parts
    19
  - Contact Information
    19
  - Serial Number Location
    20
- Setup
  21
- Operation
  22
- Accessories
  42
- Installing the Oxygen Bottle Holder
  45
  - Installing the Foley Bag Basket
    45
- Cleaning
  47
  - Preparing the Product for Cleaning
    47
  - Cleaning
    48
  - Cleaning the Siderails
    48
- Disinfecting
  49
- Preventive Maintenance
  50
- EMC Information
  52
Español

61
Português

119
- Definição de Advertência/Precaução/Nota
  121
- Resumo das Precauções de Segurança
  122
  - Pontos de Entalamento
    126
- Introdução
  127
  - Descrição Do Produto
    127
  - Indicações de Utilização
    128
  - Vida Útil Prevista
    128
  - Contra-Indicações
    128
  - Garantia
    128
  - Especificações
    128
  - Ilustração Do Produto
    131
  - Peças Aplicadas
    132
  - Informações para Contacto
    133
  - Localização Do Número de Série
    133
- Preparação
  134
- Funcionamento
  135
- Acessórios
  157
- Limpeza
  163
  - Preparar O Produto para Limpeza
    163
  - Limpeza
    164
  - Limpar as Grades Laterais
    164
- Desinfecção
  165
- Português PT
  165
- Manutenção Preventiva
  166
- Informações de EMC
  168
Italiano

177
Deutsch

235
- Definition von Warnung/Vorsicht/Hinweis
  237
- Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen
  238
  - Quetschpunkte
    242
- Einführung
  243
  - Produktbeschreibung
    243
  - Anwendungsgebiete
    244
  - Erwartete Einsatzdauer
    244
  - Kontraindikationen
    244
  - Herstellergarantie
    244
  - Technische Daten
    244
  - Produktabbildung
    248
  - Anwendungsteile
    249
  - Kontaktinformationen
    249
  - Position der Seriennummer
    250
- Einrichtung
  251
- Betrieb
  252
- Zubehör
  274
- Reinigung
  280
  - Vorbereiten des Produkts auf die Reinigung
    280
  - Reinigung
    281
  - Reinigen der Seitengitter
    281
- Desinfektion
  282
- Vorbeugende Wartung
  283
- EMV-Informationen
  285
Français

293
Polski

351
Dutch

409
- Definitie Van Waarschuwing/Let Op/Opmerking
  411
- Samenvatting Van de Veiligheidsmaatregelen
  412
  - Knelpunten
    416
- Inleiding
  417
  - Productbeschrijving
    417
  - Gebruiksindicaties
    418
  - Verwachte Levensduur
    418
  - Contra-Indicaties
    418
  - Garantie
    418
  - Specificaties
    418
  - Afbeelding Van Het Product
    421
  - In Aanraking Met de Patiënt Komende Onderdelen
    422
  - Contactgegevens
    422
  - Locatie Van Serienummer
    423
- Opzetten
  424
- Bediening
  425
- Accessoires
  448
- Reiniging
  454
  - Het Product Voorbereiden Voor Reiniging
    454
  - Reiniging
    455
  - De Onrusthekken Reinigen
    455
- Desinfectie
  456
- Preventief Onderhoud
  457
- EMC-Informatie
  459
Dansk

467
- Definition Af Betegnelserne Advarsel/Forsigtig/Bemærk
  469
- Oversigt over Sikkerhedsforanstaltninger
  470
  - Klemmepunkter
    473
- Indledning
  474
  - Produktbeskrivelse
    474
  - Indikationer
    474
  - Forventet Levetid
    475
  - Kontraindikationer
    475
  - Garanti
    475
  - Specifikationer
    475
  - Produktillustration
    478
  - Anvendte Dele
    479
  - Kontaktinformation
    479
  - Serienummerets Placering
    480
- Opsætning
  481
- Drift
  482
- Tilbehør
  502
  - Installation Af Dropstativet
    502
  - Justering Af Dropstativet
    503
  - Installation Af Løftestativet
    503
  - Installation Af Løftestativets Håndgreb
    504
  - Installation Af Iltflaskeholderen
    505
  - Installation Af Kurv Til Foley-Pose
    505
- Rengøring
  507
  - Klargøring Af Sengen Til Rengøring
    507
  - Rengøring
    508
  - Rengøring Af Sengehestene
    508
- Desinfektion
  509
- Forebyggende Vedligeholdelse
  510
- Oplysninger Om EMC
  512
Norsk

521
- Definisjon Av Advarsel/Forsiktig/Merk
  523
- Oversikt over Sikkerhetsforholdsregler
  524
  - Klempunkter
    527
- Innledning
  528
  - Produktbeskrivelse
    528
  - Indikasjoner for Bruk
    528
  - Forventet Levetid
    529
  - Kontraindikasjoner
    529
  - Garanti
    529
  - Spesifikasjoner
    529
  - Illustrasjon Av Produktet
    532
  - Pasientnære Deler
    533
  - Kontaktinformasjon
    533
  - Serienummerets Plassering
    534
- Oppsett
  535
- Bruk
  536
- Tilbehør
  556
  - Montere IV-Stativet
    556
  - Justere IV-Stativet
    557
  - Montere Løftestangen
    557
  - Montere Løftestanghåndtaket
    559
  - Montere Oksygenflaskeholderen
    559
  - Montere Foley-Posekurven
    560
- Rengjøring
  562
  - Klargjøre Produktet for Rengjøring
    562
  - Rengjøring
    563
  - Rengjøre Sengegrindene
    563
- Desinfisering
  564
- Forebyggende Vedlikehold
  565
- Informasjon Om Elektromagnetisk Kompatibilitet
  567
Suomi

575
- Käsitteiden Varoitus, Huomio Ja Huomautus Määritelmät
  577
- Tiivistelmä Varotoimenpiteistä
  578
  - Puristumiskohdat
    581
- Johdanto
  582
  - Tuotteen Kuvaus
    582
  - Käyttötarkoitus
    582
  - Odotettu Käyttöikä
    583
  - Vasta-Aiheet
    583
  - Takuu
    583
  - Tekniset Tiedot
    583
  - Tuotteen Kuva
    586
  - Liityntäosat
    587
  - Yhteystiedot
    587
  - Sarjanumeron Sijainti
    588
- Käyttöönotto
  589
- Käyttö
  590
- Lisävarusteet
  610
  - Tippatelineen Asentaminen
    610
  - Tippatelineen Säätäminen
    611
  - Nostotangon Asentaminen
    611
  - Nostotangon Kahvan Asentaminen
    613
  - Happipullotelineen Asentaminen
    613
  - Virtsankeräyspussin Korin Asentaminen
    614
  - Tuotteen Valmisteleminen Puhdistusta Varten
    616
  - Puhdistus
    616
  - Sivukaiteiden Puhdistaminen
    617
- Desinfiointi
  618
- Määräaikaishuolto
  619
- Sähkömagneettisen Yhteensopivuuden Tiedot
  621
Svenska

629
- Definition Av Varning/Var Försiktig!/Obs
  631
- Sammanfattning Av Försiktighetsåtgärder
  632
  - Klämpunkter
    635
- Inledning
  636
  - Produktbeskrivning
    636
  - Användningsområden
    636
  - Förväntad Livslängd
    637
  - Kontraindikationer
    637
  - Garanti
    637
  - Specifikationer
    637
  - Bild På Enheten
    640
  - Patientanslutna Delar
    641
  - Kontaktinformation
    641
  - Serienumrets Placering
    642
- Förberedelse
  643
- Användning
  644
- Tillbehör
  664
  - Montera Infusionsstativet
    664
  - Justering Av Infusionsstativet
    665
  - Montera Lyftbågen
    665
  - Montera Handtaget På Lyftbågen
    667
  - Montera Hållaren För Syrgasflaska
    667
  - Montera Foley-Påsinsatsen
    668
- Rengöring
  670
  - Förbereda Produkten För Rengöring
    670
  - Rengöring
    671
  - Rengöra Sänggrindarna
    671
- Förebyggande Underhåll
  673
- Information Om Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  675
Ελληνικά

683
조선말/한국어

743
- 경고/주의/참고 정의
  745
- 안전 예방 조치 요약
  746
  - 압착 지점
    749
  - 제품 설명
    750
  - 예상 사용 수명
    751
  - 금기 사항
    751
  - 품질 보증
    751
  - 제품 도해
    754
  - 적용 부품
    755
  - 연락처
    755
  - 일련 번호 위치
    756
  - 배터리 케이블 꽂기 또는 빼기
    758
  - 제품 플러그 꽂기 또는 빼기
    759
  - 배터리 충전
    759
  - 배터리 장기간 보관
    759
  - 전원 코드 보관
    760
  - 제품 운반
    760
  - 브레이크 작동 또는 해제
    761
  - 조종 잠금 작동 또는 해제
    763
  - 전향륜(옵션) 작동 또는 해제
    764
  - Cpr 해제 활성화 및 재설정
    765
  - 머리판 제거 또는 교체
    765
  - 발판 제거 또는 교체
    766
  - 다리 하단부 올리기 및 내리기
    767
  - 사이드레일 올리기 또는 내리기
    768
  - 간호사 컨트롤 패널(사이드레일 외부)(옵션)
    769
  - 환자 컨트롤 패널(사이드레일 내부)(옵션)
    770
  - 환자 컨트롤 펜던트(옵션)
    772
  - 간호사 컨트롤 펜던트
    773
  - 침대 익스텐더(옵션)
    774
  - 침대 익스텐더 지지대 매트리스 설치
    775
  - 린넨 트레이(옵션) 연장 또는 집어넣기
    776
  - X선 촬영용 카세트 홀더(옵션)에서 카세트 삽입 및 제거
    776
- 부속장치
  778
  - IV 폴 설치
    778
  - IV 폴 조정
    779
  - 리프팅 폴 설치
    779
  - 리프팅 폴 핸들 설치
    780
  - 산소통 홀더 설치
    781
  - 폴리 백 바스켓 설치
    781
  - 제품 세척 준비
    783
  - 사이드레일 세척
    784
- 예방 유지보수
  786
- Emc 정보
  788
Čeština

795
- Definice Varování/Upozornění/Poznámka
  797
- Přehled Bezpečnostních Opatření
  798
  - Místa, Kde Hrozí Skřípnutí
    801
- Úvod
  802
  - Popis Výrobku
    802
  - Indikace K Použití
    802
  - Očekávaná Životnost
    803
  - Kontraindikace
    803
  - Záruka
    803
  - Technické Parametry
    803
  - Obrázek Výrobku
    806
  - Příložné Části
    807
  - Kontaktní Informace
    807
  - Umístění Sériového Čísla
    808
- Příprava
  809
- Provoz
  810
- Příslušenství
  830
  - Instalace IV Stojanu
    830
  - Úprava IV Stojanu
    831
  - Instalace Zvedací Tyče
    831
  - Instalace Rukojeti Zvedací Tyče
    832
  - Instalace Držáku Kyslíkové Láhve
    833
  - Instalace Košíku Pro Sáček Na Moč
    833
- ČIštění
  835
  - Příprava Výrobku Na ČIštění
    835
  - ČIštění
    836
  - ČIštění Postranic
    836
- Desinfekce
  837
- Preventivní Údržba
  838
- Informace O Elektromagnetické Kompatibilitě
  840
Română

849
Hrvatski

907
- Definicija RiječI Upozorenje/Oprez/Napomena
  909
- Sažetak Sigurnosnih Mjera
  910
  - Točke Priklještenja
    913
- Uvod
  914
  - Opis Proizvoda
    914
  - Indikacije Za Uporabu
    914
  - Predviđen Rok Trajanja
    915
  - Kontraindikacije
    915
  - Jamstvo
    915
  - Specifikacije
    915
  - Ilustracija Proizvoda
    918
  - Primijenjeni Dijelovi
    919
  - Podaci Za Kontakt
    919
  - Lokacija Serijskog Broja
    920
- Postavljanje
  921
- Tijekom Rada
  922
- Dodatna Oprema
  942
- ČIšćenje
  948
  - Priprema Kreveta Za ČIšćenje
    948
  - ČIšćenje
    949
  - ČIšćenje Bočnih Ograda
    949
- Dezinfekcija
  950
- Preventivno Održavanje
  951
- Informacije O Elektromagnetskoj Kompatibilnosti
  953

Stryker 7500 Manual De Uso

Stryker 7500 Manual De Uso (52 páginas)

Marca: Stryker | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 13.73 MB

Productos relacionados

Stryker Categorias

Equipo Medico Herramientas Paquetes de Baterías Ayudas para la Movilidad Taladros

Más Stryker manuales