Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D D e e s s i i n n f f e e k k c c e e
V V A A R R O O V V Á Á N N Í Í
• Matraci vždy desinfikujte podle protokolu nemocnice, abyste předešli riziku křížové kontaminace a infekce.
• Matraci neponořujte do čisticích nebo desinfekčních roztoků.
• Nedovolte, aby se na matraci shromažďovaly kapaliny.
• K čištění výrobku nepoužívejte V V i i r r e e x x
• Nepoužívejte akcelerované peroxidy vodíku nebo čtyřsložkové systémy s obsahem glykol etherů, protože mohou potah
matrace poškodit.
U U P P O O Z Z O O R R N N Ě Ě N N Í Í
• Vždy dbejte na to, abyste výrobek po čištění vždy otřeli čistou vodou a důkladně ho osušili. Některé čisticí prostředky
jsou svým charakterem žíraviny a při nesprávném použití mohou způsobit poškození výrobku. Pokud výrobek řádně
neopláchnete a neosušíte, na jeho povrchu se mohou usadit korozivní zbytky, které mohou způsobit předčasné
opotřebení kritických komponent. Nedodržení těchto pokynů k čištění může vést k zániku platnosti záruky.
• Potah matrace nechte vždy uschnout před skladováním, povlečením ložním prádlem nebo použitím pro pacienta.
Sušení výrobku napomáhá předejít zhoršení jeho výkonnosti.
• Nevystavujte potah matrace vyšším koncentracím desinfekčních roztoků, protože ty mohou potahy ničit.
• Při čištění spodní strany matrace nedovolte, aby do oblasti zipu nebo přepážky proti stékajícím kapalinám prosákly
kapaliny. Kapaliny, které se dostanou do kontaktu se zipem, mohou prosáknout dovnitř matrace.
• Čisticí a desinfekční prostředky obsahující agresivní chemikálie sníží očekávanou životnost potahu matrace.
• Nedodržení pokynů k čištění výrobce a provozních pokynů společnosti Stryker může ovlivnit životnost matrace.
Doporučené desinfekční prostředky:
•
Čtyřsložkové systémy bez obsahu glykol etherů
•
Fenolové čisticí prostředky (aktivní složka – o-fenylfenol)
•
Roztok chlorového bělidla (5,25% – méně než 1 díl bělidla na 100 dílů vody)
•
70% isopropylalkohol
Při čištění a desinfekci vždy dodržujte protokol nemocnice.
Desinfekce potahu matrace:
1. Dříve než použijete desinfekční prostředky, důkladně vyčistěte a osušte potah matrace.
2. Naneste doporučený desinfekční roztok vlhkým hadříkem nebo předem namočenými vlhkými ubrousky. Matraci
nenamáčejte.
P P o o z z n n á á m m k k a a - - Dbejte na dodržování pokynů výrobce desinfekčního činidla ohledně vhodné doby kontaktu a požadavků
na oplachování.
3. Výrobek otřete čistým suchým hadříkem, aby se odstranily veškeré přebytečné kapaliny a desinfekční činidla.
4. Potah matrace nechte zcela oschnout, než se bude znovu používat.
CS
10
® ®
T T B B .
KK-39 REV 07
