SFA Sanicom 1 Manual De Funcionamento página 63

1. 安全指南
1.1 警告标志
危险
警告
财产损害
在进行任何工作之前，请记住拔掉电器的插头。
1.2 目的
本操作-安装手册包含了 Sanicom 污水提升站的调试、操作与维护的重要说
明。
严格按照操作说明可确保安全运行、防止伤害和财产损失。
请遵循每一章节内的安全说明。
安装和调试污水提升站之前，合格的工作人员/操作人员需认真阅读并理解全
部指令内容。
1.3 预期用途
仅供本文中所述领域使用污水提升站。
• 污水提升站仅可在完美技术条件下操作。
• 污水提升站仅可提升站送本文所述流体。
• 污水提升站不可无流体空载。
• 不得超出本文所述操作适用范围。
1.4 员工资质与培训
本设备调试与维护需由具资质专业人士完成。 请参照EN 12056-4设备标准。
1.5 维护、检验及安装安全指南
• 任何修改或变更污水提升站可致保修失效。
• 仅可使用原厂配件或制造商认可配件。 使用其他配件可避免制造商因此造
成的损害赔偿责任。
• 操作提升站前，请关闭电源并拔下电源插头。
• 请严格按照本手册所述步骤关闭提升站。
本操作手册始终在线可用，具资质员工和操作人员可随时查阅。
1.6 不遵守操作手册之风险和后果
未能遵守本操作及安装手册将导致保修权利和损害赔偿权利的损失。
2. 运输/临时存放/回收/废弃处理
2.1 验收
• 收到产品时请检查提升站包装是否完好无损。
• 如发生损坏，请记录确切的损坏情况并立方即书面通知经销商。
2.2 运输
危险
提升站坠落
提升站坠落有受伤风险!
 请保持水平移动。
 注意观察标重。
 不得使用电源线吊装提升站。
 采用适当的运输工具。
• 检查无因运输造成的损伤。
• 选择适当的运输工具
意义
该术语定义了如不能避免则
可能导致死亡或严重伤害的
危险的高风险。
该术语定义了一种中度风险
的危险，如果不能避免，可
能会导致轻度到重度伤害。
该术语定义了如不予以考虑
则可能导致机器及其操作风
险的危害。
一般危险的警告。
危险性由表中所列的适应症
具体说明。
该符号描述的是与电压有关
的危险并提供关于电压保护
的信息。
Sanicom 1
Sanicom 2
2.3 临时存放/包装
延长储存期后进行调试时，请采取以下预防措施确保提升站的安装。
财产损害
财产损害
潮湿、肮脏或损坏的开口和连接点
渗漏或损坏提升站！
 安装时清洁提升站封闭开口。
2.4 恢复
• 正确排放提升站。
• 冲洗和消除提升站有害物质，尤其是提升站运输有害、易爆、灼热或其它危
险液体时。
2.5 废弃处理
本设备不得作为生活垃圾处理，应放至电子设备专用回收点处理。 设
备材料和组件可重复使用。 电子电气产品废弃处理，任何形式的旧家
电循环再利用和回收，有利于保护环境。
3. 说明
3.1 使用
Sanicom 提升器旨在私人或商业用途（餐厅、发廊、食堂......）中排除
水槽、洗衣机、洗碗机、淋雨或浴池中的低污染家用污水而设计。
Sanicom可以抽取热水。
正确安装和使用条件下，该设备可提供一贯且可靠的工作效率。
适用范围 :
禁止泵送的液体：
禁止泵送以下液体和物质：
• 固体物、纤维、焦油、沙子、水泥、灰烬、
板、瓦砾、垃圾、屠宰场废料、油、润滑脂等。
• 含有排泄物的废水（黑水）。
• 含有害物质的废水，比如酒店未经处理的含油脂废物。 泵送这些液体
和物质需要调试废油罐。
• 雨水。
不要在与Sanicom连接的卫生设备中处理浓缩的化学品（酸、溶剂、
碱、氧化剂、还原剂等）。
品，然后用清水冲洗。
3.2 工作原理
Sanicom 1 含一个水泵。Sanicom 1 的箱体配有2个浸渍管： 一个控制发
动机的运行，另一个控制报警系统。
Sanicom 2 提升泵站包含两个独立的水泵。 两只水泵交替运转以确保正
常平稳。 超负荷运转时，两个马达将同时运行（如果一个水泵失灵，则
另一个代替其工作）。
箱体配有三根导管，其中两根可双保险保证马达开启，另外一根负责控
制报警系统。
3.3 技術數據
型号
最高垂直扬程
额定电压
额定频率
功率
消耗电流
电路等级
防护等级
最高温度，允许5分钟/小时
毛重
4. 安装说明
安装 Sanicom 时需遵守EN12056-4 标 准规定。 启动及维修此设备需由
有资质的 专业人员完成。
4.1 规章条例
• Sanicom 应安装在有足够 空间的技术区域，设备四周及上方至少 应有
600MM的空间，以便可能发生的 维修操作。此场所应光线充足，通风
足 够，无浸水并且能够防冻。
• 绝缘阀（未提供） 应该安装在进水口 及排水管道处。
63 63
毛重
11,5 kg
25 kg
草纸、手巾、湿巾、纸
只有在特殊情况下，才允许处理稀释的产
Sanicom 1 Sanicom 2
P 95 R 90
8 m 10 m
220-240 V 220-240 V
50-60 Hz 50-60 Hz
750 W 3 000 W
3,3 A 13 A
I I
IP X4 IP X4
90 °C 90°C
25 000 克
11 500克
中文