Persönliche Sicherheit - hillvert HT-PILOT-1500 Manual De Usuario

e) Halten Sie Kinder und Unbefugte fern; Unachtsamkeit
kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.
f) Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfteten
Bereich.
g) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den
weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte
weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung
mit ausgehändigt werden.
h) Verpackungselemente und kleine Montageteile
außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
i) Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.
j) Im Laufe der Nutzung dieses Werkzeugs einschlieβlich
anderer Werkzeuge soll man sich nach übrigen
Betriebsanweisungen richten.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der
Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der
Ermüdung, Krankheit, unter Einfluss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das
die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.
b) Die Maschine darf nur durch entsprechend
geschulte, zur Bedienung geeignete und physisch
gesunde Personen bedient werden, die
vorliegende Anleitung gelesen haben und die
Arbeitsschutzanforderungen kennen.
c) Das Gerät darf nur von körperlich geeigneten
Personen bedient werden, die zu ihrem Benutzen
fähig und entsprechend geschult sind und die
diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden
haben und im Rahmen der Sicherheit und des
Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz geschult
wurden.
d) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben des
Gerätes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit während
der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.
e) Benutzen Sie eine persönliche Schutzausrüstung,
die den in Punkt 1 der Symbolerläuterungen
vorgegebenen Maßgaben entspricht. Die Verwendung
einer geeigneten und zertifizierten Schutzausrüstung
verringert das Verletzungsrisiko.
f) Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie
für einen sicheren Stand während der Arbeit. Dies gibt
Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im Falle
unerwarteter Situationen.
g) Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können durch sich bewegende Teile
erfasst werden.
h) Es wird empfohlen, Augen-, Ohren- und Atemschutz
zu verwenden.
i) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der
Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu
vermeiden.
2.4. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Überhitzen Sie das Gerät nicht. Verwenden
Sie nur geeignete Werkzeuge für die jeweilige
Anwendung. Richtig ausgewählte Geräte und der
sorgsame Umgang mit ihnen führen zu besseren
Arbeitsergebnissen.
b) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
4
DE
aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die
Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener
Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.
c) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien
Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob
am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden
vorliegen (defekte Komponenten oder
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
d) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
e) Reparatur und Wartung von Geräten
nur von qualifiziertem Fachpersonal
Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird
die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.
f) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
g) Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und
Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die
Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des
Landes, in dem das Gerät verwendet wird. Vor dem
Transport den Sprit aus dem Tank entleeren.
die
h) Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät
bei laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt.
Dies kann zu Überhitzung und damit zu einer
Beschädigung des Gerätes führen.
i) Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht
unbeaufsichtigt.
j) Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
k) Der angegebene Vibrationsemissionswert wurde
mit Standardmessmethoden ermittelt.
sich ändern, wenn das Gerät unter anderen
Umgebungsbedingungen verwendet wird.
l) Bearbeiten Sie nie zwei Elemente gleichzeitig.
m) Lufteinlass und Luftauslass dürfen nicht verdeckt
werden.
n) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgeführt werden..
o) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
p) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
q) Überlasten Sie das Gerät nicht.
r) Zum Antrieb kein reines Benzin benutzen und
das vorgeschriebene Ölverhältnis dazu
überschreiten.
s) Während Arbeitsgang die mittlere Geschwindigkeit
benutzen. Ein plötzliches Beschleunigen
Verzögern vermeiden.
t) Während des Hebens muss das Gerät im Leerlauf
arbeiten.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät in
auf Sicherheit entworfen wurde und
Schutzmechanismen sowie zusätzlicher
Sicherheitselemente verfügt, besteht
der Bedienung eine geringe Unfall-
Verletzungsgefahr. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
14.05.2020
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät ist zum Einschlagen von senkrechten Pfählen in den
Boden vorgesehen (mit einem maximalen Pfahldurchmesser
von 100 mm). Die Schlagkraft und -frequenz ist einstellbar.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
andere
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
ACHTUNG!
Produkt befindet sich auf der letzte Seite der
Bedienungsanleitung S. 37.
1. Lenkgriff
2. Stoppschalter
dürfen
3. Griff
und mit
4. Zündkerze
5. Luftzufuhrschalter (Saugmodus)
6. Kraftstoffkontrollblase
zu
7. Kraftstofftank
8. Einstellschalter
9. Drosselklappenschalter
10. Hammergehäuse
11. Pfahlsockel
12. Pfahlsockelabdeckung
13. Stützplatte
14. Gaszug
15. Öffnung/Loch zum Auftragen von Schmiermittel
16. Tankverschluss
17. Anlasser
18. Luftfilter
19. Positionierhülse
20. Griff
21. Dämpfungsfeder
3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
Er kann
Verwenden Sie das Gerät nicht bei Umgebungstemperaturen
über 45 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit über 85 %. Das
Gerät darf nur in gut belüfteten Räumen verwendet werden.
Die Lüftungsöffnungen des Geräts dürfen nicht verdeckt
sein. Halten Sie das Gerät von heißen Oberflächen fern.
Verwenden Sie das Gerät stets auf einer stabilen, feuerfesten
Oberfläche und außerhalb der Reichweite von Kindern und
Personen mit eingeschränkten geistigen, sensorischen und
exekutiven Funktionen.
Nur Zweitaktgemisch
verwenden (Benzin: Motoröl für Zweitaktmotoren):
• 20:1 - bis zu 20 Stunden Betrieb
• 25:1 - über 20 Stunden Betrieb
nicht
Das so vorbereitete Gemisch in den Kraftstofftank (7)
gießen. ACHTUNG! Fügen Sie nicht mehr Öl als empfohlen
hinzu und gießen Sie es nicht über den Einfüllstutzen des
oder
Kraftstofftanks.
3.2.1 MONTAGE DER ABDECKKAPPE DER PFAHLMUFFE
( PFAHLADAPTER )
Wählen Sie die Adapterabdeckkappe (12) mit dem
Hinblick
entsprechenden Durchmesser und schrauben Sie sie bis zum
über
Anschlag auf das Gewinde der Pfahlmuffe (11).
bei
oder
14.05.2020
DE
Verfügbare Größen der Abdeckkappe des Pfahlmuffen-
Adapters:
• Ø 49 mm - auf Pfählen mit 20 ~ 49 mm Durchmesser
• Ø 69 mm - auf Pfählen von 50 ~ 69 mm Durchmesser
• Ø 100 mm - auf Pfählen von 70 ~ 100 mm
Durchmesser
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
3.3.1. INBETRIEBNAHME
Die Zeichnung von diesem
• Nach dem Befüllen des Kraftstofftanks ist vor dem
ersten Start mehrmals auf die Kraftstoffkontrollblase
(6) zu drücken, bis sich der Vergaser mit Kraftstoff füllt.
Bei kaltem Motor die Kaltluftzufuhr abschalten - den
Luftzufuhrschalter (5) auf „OFF" stellen (Saugmodus
beginnt).
• Positionieren Sie das Gerät vertikal, halten Sie dann
den oberen Teil des Griffs mit einer Hand fest und
ziehen Sie mit der anderen fest am Starterzug (17).
Wenn das Gerät beim ersten Mal nicht anspringt,
lassen Sie den Starterzug nicht los, sondern lassen Sie
ihn langsam in die Ausgangsposition zurückkehren,
indem Sie die Rückbewegung langsam mit Ihrer Hand
steuern.
• Lassen Sie das Gerät nach dem Anlassen des
Motors fünf Minuten lang im Leerlauf laufen, um
die Betriebstemperatur zu erreichen. Öffnen Sie
nach Ablauf dieser Zeit die Kaltluftzufuhr - schieben
Sie den Luftzufuhrschalter (5) in die Position „ON"
(Saugmodus wird abgeschaltet) und dann können Sie
mit der Arbeit mit dem Gerät beginnen.
3.3.2. VERWENDUNG DES GERÄTS
• Wenn das Gerät die Betriebstemperatur erreicht hat,
stellen Sie das Gerät auf den Pfahl und stellen Sie die
gewünschte Betriebsgeschwindigkeit (Schlagenergie)
mit dem Drosselschalter (9) ein.
Achtung! Das zum ersten Mal verwendete Gerät
sollte in den ersten 20 Stunden im niedrigen bis
maximalen mittleren Drehzahlbereich arbeiten -
Motoreinlaufphase. Vermeiden Sie es, mit hoher
Geschwindigkeit zu arbeiten - dies verlängert die
Lebensdauer des Geräts.
• Die eigentliche Arbeit sollte bei durchschnittlicher
Motordrehzahl durchgeführt werden.
Achtung! Der Betrieb mit hoher Geschwindigkeit,
in geeigneten Verhältnissen
während Sie keine Pfähle einrammen, ist verboten.
3.3.3. AUSSCHALTEN DES GERÄTS
• Lassen Sie den Drosselschalter (9) los und lassen Sie
das Gerät für drei bis fünf Minuten im Leerlauf laufen.
• Bringen Sie den Drosselschalter (8) in die Stopp-
Position - entsprechend dem darauf befindlichen Pfeil
nach oben (siehe Abbildung unten).
• Wenn das Gerät in nächster Zeit nicht benutzt wird,
lassen Sie es vollständig abkühlen und lassen Sie den
restlichen Kraftstoff aus dem Tank ab.
5