0.5-0.7mm
3.4.7. LUBRIFICATION DE LA BOÎTE DE VITESSES
Dévissez le couvercle de la boîte de vitesses et ajoutez de
l'huile pour engrenages sur les roues dentées. Effectuez
cette opération régulièrement.
3.4.8. RADIATEUR DU CYLINDRE
Enlevez régulièrement les poussières et autres impuretés
accumulées sur les ailettes de refroidissement du cylindre.
L'appareil est équipé d'un moteur refroidi par air, de sorte
que la perméabilité des ailettes du cylindre est cruciale
pour son bon fonctionnement et sa durée de vie.
3.4.9. LUBRIFICATION DU CYLINDRE DE PERCUSSION
Après 50 heures de fonctionnement cumulées (battage),
le cylindre de percussion doit être lubrifié. Pour ce faire,
dévissez l'obturateur du châssis du cylindre et ajoutez
(pressez) environ 50 g de graisse fournie avec l'appareil
(voir photos ci-dessous).
MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS
À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les
ordures ménagères ; il doit impérativement être remis
dans un point de collecte et de recyclage pour appareils
électroniques et électroménagers. Un symbole à cet
effet figure sur le produit, l'emballage ou dans le manuel
d'utilisation. Les matériaux utilisés lors de la fabrication
de l'appareil sont recyclables conformément à leur
désignation. En recyclant ces matériaux, en les réutilisant ou
en utilisant les appareils usagés d'une autre manière, vous
contribuez grandement à protéger notre environnement.
Pour obtenir de plus amples informations sur les points de
collecte appropriés, adressez-vous à vos autorités locales.
26
FR
14.05.2020
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DATI TECNICI
Parametri - Descrizione
Parametri - Valore
Nome del prodotto
Battipalo a scoppio
Modello
HT-PILOT-1500
44 mm x 34 mm,
Tipo di motore
1 cilindro, 2 tempi,
raffreddamento ad aria
miscela carburante-
Tipo di carburante
olio 25:1 (benzina: olio
motore)
Capacità del serbatoio del
1,3
carburante [l]
Capacità del motore [cm
]
52
3
Coppia massima [Nm]
2,5 Nm (5000 giri/min)
Consumo del carburante [l/h]
≤0,6
Frequenza d'impatto
700-13500
[impatto/min.]
Impatto energia [J]
20-55
Avviamento
Avviamento a strappo
Regime massimo del motore
10500 giri/min.
Potenza massima del motore
1,5 kW a 9000 giri/min.
Velocità minima (in folle)
3500
[rpm]
Livello di pressione
101,1 dB(A)
sonora L
K=3 dB(A)
pA
Livello di potenza
112,1 dB(A)
sonora L
K=3 dB(A)
wA
13,891 m/s
2
Oscillazioni a
*
K=1,5 m/s
h
2
Dimensioni [mm]
280x266x826
Peso [kg]
20
Tipo di candela di
BM6A
accensione
* Il livello di emissione di vibrazioni durante l'uso corretto
del dispositivo può differire dal valore totale indicato a
seconda del tipo di funzionamento del dispositivo.
1. DESCRIZIONE GENERALE
Queste istruzioni sono intese come ausilio per un uso sicuro
e affidabile. Il prodotto è stato rigorosamente progettato
e realizzato secondo le direttive tecniche e l'utilizzo delle
tecnologie e componenti più moderne e seguendo gli
standard di qualità più elevati.
PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE È NECESSARIO
AVER LETTO E COMPRESO LE ISTRUZIONI D'USO.
Per un funzionamento duraturo e affidabile del dispositivo
assicurarsi di maneggiarlo e curarne la manutenzione
secondo le disposizioni presentate in questo manuale.
I dati e le specifiche tecniche indicati in questo manuale
sono attuali. Il fornitore si riserva il diritto di apportare
14.05.2020
IT
delle migliorie nel contesto del miglioramento dei
propri prodotti. L'apparecchiatura è stata progettata e
realizzata tenendo in considerazione il progresso tecnico
e la riduzione di rumore, in maniera tale da mantenere al
minimo i possibili rischi derivanti dalle emissioni di rumore.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Il prodotto soddisfa le attuali norme di
sicurezza.
Leggere attentamente le istruzioni.
Prodotto riciclabile.
ATTENZIONE! Pericolo di tensione elettrica!
Indossare una protezione per l'udito.
Utilizzare una protezione per la testa e il viso.
ATTENZIONE! Pericolo di forti rumori!
Utilizzare una protezione per i piedi.
Utilizzare indumenti protettivi.
ATTENZIONE! Presenza di materiali tossici!
ATTENZIONE! Presenza di sostanze
comburenti!
ATTENZIONE! Superficie calda. Pericolo di
ustione!
AVVERTENZA! Le immagini contenute in questo
manuale sono puramente indicative e potrebbero
differire dal prodotto.
Il manuale originale è stato scritto in tedesco. Le versioni in
altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca.
2. SICUREZZA NELL'IMPIEGO
ATTENZIONE! Leggere le istruzioni d'uso e di
sicurezza. Non prestare attenzione alle avvertenze
e alle istruzioni può condurre a shock elettrici,
incendi, gravi lesioni o addirittura al decesso.
Il termine „apparecchio" o „prodotto" nelle avvertenze
e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/al
BATTIPALO A SCOPPIO. Non bagnare il dispositivo. Rischio
di scossa elettrica! Non coprire le entrate e le uscite
dell'aria! Non mettere mani o oggetti nel dispositivo in
movimento! Le aperture di ventilazione non devono essere
coperte!
2.1. SICUREZZA SUL LAVORO
a)
Non usare il dispositivo all'interno di luoghi altamente
combustibili, per esempio in presenza di liquidi, gas
o polveri infiammabili. Il dispositivo può produrre
scintille in presenza di polvere o vapore infiammabili.
b)
In presenza di un danno o un difetto, il dispositivo
deve subito essere spento e bisogna avvisare una
persona autorizzata.
c)
Se non si è sicuri del corretto funzionamento del
dispositivo, rivolgersi al servizio assistenza del
fornitore.
d)
Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente
dal servizio assistenza del produttore. Non eseguire le
riparazioni da soli!
27