Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
e)
Na pracovišti se nesmí zdržovat děti a nepovolané
osoby. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením.)
f)
Zařízení používejte v dobře větraných prostorách.
g)
Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
h)
Obalový
materiál
a
drobné
montážní
prvky
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
i)
Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí
a zvířat.
j)
Pokud společně s tímto nástrojem používáte nějaké
další nářadí, pak musíte dodržovat také jeho návod k
použití.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti
a jiné nepovolané osoby.
2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod vlivem
drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují
schopnost zařízení ovládat.
b)
Zařízení smí obsluhovat fyzicky zdatné osoby, které
s ním umí zacházet, byly příslušně vyškoleny k jeho
obsluze, seznámily se s tímto návodem a byly také
proškoleny v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci.
c)
S výrobkem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé
osoby, které jsou schopné ho obsluhovat. Musejí být
náležitě proškolené z hlediska bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a seznámené s tímto návodem.
d)
Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se zdravým
rozumem. Chvilka nepozornosti při práci může vést k
vážnému úrazu.
e)
Používejte osobní ochranné pomůcky vyžadované pro
práci se zařízením, specifikované v bodě 1 vysvětlením
symbolů. Používání vhodných, atestovaných osobních
ochranných prostředků snižuje nebezpečí úrazu.
f)
Nepřeceňujte své schopnosti. Udržujte stabilní postoj
a rovnováhu po celou dobu práce. To vám umožní
lépe ovládat zařízení v neočekávaných situacích.
g)
Nenoste volné oblečení nebo šperky. Vlasy, oděv
a rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od
rotujících dílů. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy
mohou zachytit rotující díly.
h)
Používejte ochranu očí, uší a dýchacích cest.
i)
Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály
se zařízením.
2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Zařízení nepřetěžujte. Pro daný úkol používejte vždy
správný typ nářadí. Správně zvolené nářadí lépe
a bezpečněji provede práci, pro kterou bylo navrženo.
b)
Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou
nezkušených uživatelů.
c)
Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav
i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu,
a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné
nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte
zařízení opravit.
d)
Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
e)
Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
18
CZ
f)
Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
g)
Při přemisťování zařízení z místa skladování na místo
používání berte v úvahu pracovní zásady bezpečnosti
a ochrany zdraví v rámci přenášení břemena platné v
zemi, ve které se zařízení používá. Před transportem
odstraňte palivo z nádrže.
h)
Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví
vlivem velkého zatížení. Může to způsobit přehřátí
hnacích součástí a v následku poškození zařízení.
i)
Zapnuté zařízení nenechávejte bez dozoru.
j)
Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
k)
Uvedená emise vibrací byla změřena pomocí
standardních měřicích metod. Hodnota emise vibrací
se může změnit při používání zařízení v jiných okolních
podmínkách.
l)
Neobráběje dva předměty najednou.
m)
Nezakrývejte vstupní a výstupní otvor vzduchu.
n)
Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu dospělé osoby.
o)
Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
p)
Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
q)
Zařízení nepřetěžujte.
r)
Nepoužívejte čistý benzín a nepřekračujte doporučený
poměr oleje.
s)
Při práci používejte střední rychlost. Vyvarujte se
náhlého zrychlování a zpomalování.
t)
Při zvedání musí zařízení běžet naprázdno.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení je určeno pro vbíjení svislých tyčí do země (o
maximálním průměru kůlu 100 mm). Vybaveno regulací
rázové energie a frekvence rázu.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
POZNÁMKA! Nákres tohoto produktu naleznete na
konci návodu na str. 37.
1.
Řídicí páka
2.
Vypínač
3.
Rukojeť
4.
Zapalovací svíčka
5.
Přepínač přívodu vzduchu (režim sání)
6.
Palivová kontrolní bublina
7.
Palivová nádrž
8.
Regulační spínač
9.
Spínač škrticí klapky
10.
Pouzdro kladiva
11.
Zatloukací skříňka
12.
Kryt zatloukací skříňky
13.
Nosná deska
14.
Škrticí kabel
15.
Otvor pro nanášení maziva
16.
Uzávěr palivové nádrže
17.
Startér
18.
Vzduchový filtr
14.05.2020
19.
Polohovací pouzdro
20.
Rukojeť
21.
Tlumící pružina
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
Okolní teplota nesmí překročit 45°C a relativní vlhkost
nesmí překročit 85%. Zařízení používejte pouze na dobře
větraných místech. Nezakrývejte výstupní otvor vzduchu
zařízení. Zařízení udržujte v bezpečné vzdálenosti od
veškerých horkých povrchů. Zařízení vždy používejte na
stabilním, ohnivzdorném povrchu a mimo dosah dětí a
osob s omezenými psychickými, senzorickými a mentálním
funkcemi.
K pohonu zařízení používejte pouze směs palivového oleje
ve správném poměru (benzín: motorový olej určený pro
dvoudobé motory):
•
20: 1 – provoz max. 20 hodin
•
25: 1 – provoz nad 20 hodin
Takto připravenou směs nalijte do palivové nádrže (7).
UPOZORNĚNÍ! Nepřidávejte více oleje, než je doporučeno,
a nepřelévejte jej nad hrdlo palivové nádrže.
3.2.1. MONTÁŽ KRYTU OTVORU PRO ZATLOUKÁNÍ
( DRŽÁKU KŮLU )
Vyberte kryt – držák (12) o vhodném průměru a přišroubujte
jej na závit otvoru pro zatloukání (11).
Dostupné velikosti krytů otvoru pro zatloukání – držáků:
• Ø 49 mm - na kůly o průměru 20 ~ 49 mm
• Ø 69 mm - na kůly o průměru 50 ~ 69 mm
• Ø 100 mm - na kůly o průměru 70 ~ 100 mm
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
3.3.1 SPOUŠTĚNÍ
•
Po naplnění palivové nádrže před prvním spuštěním
několikrát stiskněte kontrolní bublinu paliva (6),
dokud se karburátor nenaplní palivem. Pokud
je motor studený, je třeba navíc přerušit přívod
studeného vzduchu – přepněte přepínač přívodu
vzduchu (5) do polohy „OFF" (spustí se sytič).
•
Postavte zařízení svisle a jednou rukou prvně držte
horní část rukojeti a druhou rukou pevně zatáhněte
za madlo startéru (17). Pokud se zařízení napoprvé
nenastartuje, nepouštějte madlo startéru, ale nechte
jej vrátit se do výchozí polohy a pomalu ovládejte
jeho zpětný pohyb rukou.
•
Po nastartování motoru nechte stroj běžet na
volnoběhu po dobu 5 minut, aby dosáhlo provozní
teploty. Po uplynutí této doby otevřete přívod
studeného vzduchu – přepněte přepínač vzduchu (5)
do polohy „ON" (sytič se vypne) a poté můžete začít
pracovat se zařízením.
3.3.2 POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
•
Když zařízení dosáhne provozní teploty, položte
zařízení na kůl a pomocí přepínače škrtící klapky (9)
nastavte požadovanou pracovní rychlost (rázovou
energii).
14.05.2020
CZ
Upozornění! Zařízení, které je použito úplně poprvé
by mělo pracovat prvních 20 hodin v rozmezí nízké
až maximálně střední rychlosti – doba záběhu
motoru. Vyvarujte se práci při vysokých rychlostech –
prodlouží se tak životnost zařízení.
•
Správné fungování stroje by mělo být zajištěno při
průměrných otáčkách motoru.
Upozornění! Je zakázán provoz zařízení při vysokých
otáčkách, pokud není prováděno zatloukání.
3.3.3. VYPÍNÁNÍ ZAŘÍZENÍ
•
Povolte přepínač škrtící klapky (9) a nechte stroj běžet
ještě po dobu dalších 3-5 minut na volnoběhu.
•
Přepněte ovládací spínač (8) do polohy stop – nahoru
dle šipky na něm (viz obrázek níže).
•
V případě, že zařízení nebudete v nejbližší době
používat, nechte jej úplně vychladnout a zbylé palivo
vypusťte z nádrže.
3.4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
Před
každým
čištěním,
seřizováním,
výměnou
příslušenství a také pokud zařízení není používáno, je
třeba zařízení nechat úplně vychladnout. Počkejte, až
se rotující prvky zastaví.
b)
K čištění povrchu zařízení používejte výhradně
prostředky neobsahující žíravé látky.
c)
Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu.
d)
Je zakázáno zařízení polévat vodou nebo je do vody
ponořovat.
e)
Dávejte pozor, aby se ventilačními otvory nacházejícími
se na krytu zařízení nedostala dovnitř voda.
f)
Ventilační otvory čistěte pomocí štětečku a stlačeného
vzduchu.
g)
Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte,
zda je technicky způsobilé a není poškozeno.
h)
K čištění používejte měkký hadřík.
i)
K čištění nepoužívejte ostré ani kovové předměty
(například drátěný kartáč nebo kovovou obracečku),
protože mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je
zařízení vyrobeno.
19
Tabla de contenido
