89 9.7 Application Des Poids D'équilibrage; Poids À Ressort Et Poids Autocollants - WERTHER INTERNATIONAL MERCURE 200 Manual De Instrucciones

fr 106 | MERCURE 200 | Equilibrer une roue
9.7 Application des poids d'équilibrage
i Lorsque les masselottes d'équilibrage ont été fixées,
mesurer à nouveau le déséquilibre pour contrôler
l'équilibrage.
9.7.1 Poids à ressort et poids autocollants pour
programmes standard
i Les LED en forme de flèche (Fig. 36, pos.7)
indiquent dans quelle direction la roue doit être
tournée afin d'atteindre la position 12 heures pour la
fixation de la masselotte d'équilibrage.
i Dans la description suivante l'audio est activé.
Fixation poids interne:
1. Tourner la roue à la main.
 Dès que la position correcte pour la fixation du
poids d'équilibrage est atteinte, la LED s'allume
(Fig. 36, pos.8) et un signal acoustique confirme
la position correcte.
i Bloquer la roue avec la pédale.
2. Fixer le poids d'équilibrage dont la valeur est indi-
quée sur l'afficheur de gauche en position la plus
perpendiculaire (12 heures) de la roue lorsqu'il s'agit
d'un poids à pince; autrement, utiliser le calibre de
positionnement des poids pour un poids adhésif.
i Le poids interne peut être un poids à ressort ou
autocollant selon le programme d'équilibrage sélec-
tionné.
¶
Pour la fixation des poids à ressort voir chap.9.8.
¶
Pour la fixation des poids autocollants avec pince
interne voir chap.9.9.2.
Fixation poids externe:
1. Tourner la roue à la main.
 Dès que la position correcte pour la fixation du
poids d'équilibrage est atteinte, la LED s'allume
(Fig. 36, pos. 2) et un signal acoustique confirme
la position correcte.
i Bloquer la roue avec la pédale.
2. Fixer le poids d'équilibrage dont la valeur est indi-
quée sur l'afficheur de droite en position la plus
perpendiculaire (12 heures) de la roue lorsqu'il s'agit
d'un poids à pince ; autrement, utiliser le calibre de
positionnement des poids pour un poids adhésif.
|
1 695 109 017 2019-01-07
i Le poids externe peut être un poids à ressort ou
autocollant selon le programme d'équilibrage sélec-
tionné.
¶
Pour la fixation des poids à ressort voir chap.9.8.
¶
Pour la fixation des poids autocollants avec pince
interne voir chap.9.9.2.
9.7.2 Poids à ressort et poids autocollants pour
programmes non standard
i Evaluation de la mesure :
 L'écran de gauche affiche la valeur du poids adhé-
sif qui doit être appliquée par le calibre électro-
nique à coulisse (Alu2 et Pax2) ou comme poids à
pince (Alu3).
 Valeur mesurée de droite : valeur pour la masse-
lotte adhésive à mettre en place avec la pince ex-
térieure.
Fixation poids interne:
1. Tourner la roue à la main.
 Dès que la position correcte pour la fixation du
poids d'équilibrage est atteinte, la LED s'allume
(Fig. 36, pos. 8) et un signal acoustique confirme
la position correcte.
i Bloquer la roue avec la pédale.
2. Fixer le poids d'équilibrage de la valeur indiquée sur
l'afficheur de gauche en position la plus perpendicu-
laire (12 heures) de la roue lorsqu'il s'agit d'un poids
à pince, autrement, utiliser le calibre électronique à
coulisses pour un poids adhésif.
i En cas de poids adhésif, la position d'application est
déterminée par la géométrie du calibre électronique
à coulisse.
A
B
651076-38_Im
Fig. 54:
¶
Pour la fixation des poids à ressort voir chap.9.8.
¶
Pour la fixation des poids adhésifs avec le calibre
électronique à coulisse, consulter le chapitre 9.9.1.
Werther International S.p.A.