General; Design; Technical Data - Dynapac BG39 Power Float Manual De Instrucciones

GENERAL

The DYNAPAC BG39 is designed for rough and fine trowelling of concrete floors.
The original manual is in English.

DESIGN

BG39 is driven by a four stroke petrol engine (1) Honda .
They are equipped with a safety switch which shuts down the engine if the operator looses control of the
operating handle (3).
The engine power is transmitted to the rotor supporting the blades (4) through a centrifugal clutch and a
reduction gear box (5). The blades are protected by a guard ring (6).
The blade control knob (7) provides an accurate and easy adjustment of the blade pitch.
The rotation speed of the blades should be adjusted by the throttle lever (8).
The BG39 could be supported on the job site thanks to an optional lifting eye.

TECHNICAL DATA

Total weight
Rotor diameter mm – (in)
Blade speed
Number of blades
POWER UNIT
Engine brand
Model
Rated power kW - (hp)
At (r.p.m.)
Fuel
Gasoline tank capacity
Noise level measured in air at 1 m from the power
trowels dB(A) , according to ISO 6081.
Weighted effective acceleration measured on the
operating handle (m/s
OVERALL DIMENSIONS
L x w x h (mm)
File: 4700369016_ENG_NO.doc
kg – (lb)
(r.p.m.)
l - (gal)
2
), according to ISO 5349.
Page 6 / 24
INSTRUCTION MANUAL – BVG39
1 Petrol engine .
2 Safety switch .
3 Operating handle .
4 Blades .
5 Reduction gear box .
6 Guard ring .
7 Control knob .
8 Throttle lever .
BG39CC HONDA
90 – (198)
890 – (35)
50 to 120
HONDA
GX240 QX
5.9 - (8.0)
Gasoline
6 - (1.6)
6 - (1.6)
1 800 x 930 x 1 010
4
3 600
90.10