Haier MWG10021TW/B Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Haier Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. MWG10021TW/B
  6. Manual del usuario

Haier MWG10021TW/B Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Microwave Oven
Four Micro-ondes
Horno Microondas
MWG10021TW / B
1.READ these instructions carefully before installing and operating the oven.
Keep them for further reference.
2.Record in the space below the SERIAL NO. found on the nameplate on
your oven and retain this information for future reference.
SERIAL NO:
1.Lea las instructucciones cuidado samente antes de instalar y operar el
microondas. Conserve el manual para mayor referencia.
2.Escriba en el espacio inferior el No. de serie que se encuentra en la placa
del horno microondas y guarde esta información ara referencia futura.
NUMERO DE SERIE:
All manuals and user guides at all-guides.com
Owner's Manual
Owner's Manual
Manual del Usuario

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Haier MWG10021TW/B

Resumen de contenidos para Haier MWG10021TW/B

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Microwave Oven Owner’s Manual Four Micro-ondes Owner’s Manual Horno Microondas Manual del Usuario MWG10021TW / B 1.READ these instructions carefully before installing and operating the oven. Keep them for further reference. 2.Record in the space below the SERIAL NO. found on the nameplate on your oven and retain this information for future reference.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    English All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door-open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.

  • Página 3: Important Safety Instructions

    English All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING - To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1.

  • Página 4: Grounding Instructions

    Notes: 1. If you have any questions about the grounding or electrical instructions, consult a qualified electrician or service person. 2. Neither Haier nor the dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection procedures.

  • Página 5: Utensils Guide

    English All manuals and user guides at all-guides.com UTENSILS GUIDE This section lists which utensils can be used in the microwave, which ones have limited use for short periods, and which ones should not be used in the microwave. Recommended •...

  • Página 6: Cooking Techniques

    English All manuals and user guides at all-guides.com COOKING TECHNIQUES Your microwave makes cooking easier than conventional cooking, provided you keep these considerations in mind: Stirring Stir foods such as casseroles and vegetables while cooking to distribute heat evenly. Food at the outside of the dish absorbs more energy and heats more quickly, so stir from the outside to the center.

  • Página 7: Before You Call For Service

    English All manuals and user guides at all-guides.com BEFORE YOU CALL FOR SERVICE If the oven fails to operate: A) Check to ensure that the oven is plugged in securely. If it is not, remove the plug from the outlet, wait 10 seconds and plug it in again securely.

  • Página 8: Control Panel

    English All manuals and user guides at all-guides.com CONTROL PANEL (Also see following pages for more detail.) DISPLAY Cooking time, power, indicators and present time are displayed. MENU COOKING: BAKED POTATO BEVERAGE POPCORN FROZEN DINNER PIZZA REHEAT Allows you to reheat or cook food automatically without entering power level or time.

  • Página 9: Operation Instructions

    English All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION INSTRUCTIONS BEEPS DURING OVEN SETTINGS ONE BEEP: Oven accepts the entry. TWO BEEPS: Oven does not accept the entry, check and try again. SETTING THE CLOCK 1. Touch CLOCK pad. 2. Use the number pads to enter the correct time. You must touch at least three numbers to set the clock (one for hour and two for minutes).
  • Página 10 English All manuals and user guides at all-guides.com SETTING "SPEED DEFROST" 1. Touch SPEED DEFROST pad. 2. Enter desired defrosting time by touching correct number pads. Digital timer sets minutes and seconds from left to right so a single digit can be set (5 for 5 seconds ) or up to 4 digits (2405 for 24 minutes 5 seconds). 3.
  • Página 11 English All manuals and user guides at all-guides.com SETTING "DEFROST BY WEIGHT" 1. Touch DEFROST BY WEIGHT pad. 2. Enter weight. 3. Touch START/STOP pad. NOTE: • Weight must be in pounds and ounces. Ounce weights less than 10 must be preceded by a 0. If label gives weight in pounds only, change the fraction of a pound to ounces using the chart on this page.

  • Página 12: About "Quick Cook" Settings

    English All manuals and user guides at all-guides.com ABOUT “QUICK COOK” SETTINGS "QUICK COOK" allows you to cook or reheat food automatically without entering power level or time. When setting "QUICK COOK", check visual guide on pad for correct setting. Three "QUICK COOK" settings allow you to cook several amounts of the same food.
  • Página 13 English All manuals and user guides at all-guides.com SETTING "BEVERAGE" For 5 to 7 oz. coffee cups: 1. Touch BEVERAGE pad once. 2. Enter number of cups by touching number pads from 1 to 4. Cooking times for coffee cups are as follows: 1 cup : 1 min.

  • Página 14: Food Facts In Microwave Cooking

    English All manuals and user guides at all-guides.com Food Facts in Microwave Cooking The quality of the food: Poor quality ingredients are rarely improved by any method of cooking and this applies particularly to microwave cooking, as the process is so fast. Temperature: The colder the food before cooking, the longer it will take to cook.

  • Página 15: Troubleshooting

    Troubleshooting English All manuals and user guides at all-guides.com Questions and Answers: Accidentally running of microwave oven without any food in it. Is it damaged? We do not recommend operating the microwave oven without any food, however, running the oven empty for a short time will not damage the oven.

  • Página 16: Limited Warranty

    3. To obtain service, bring the unit to your nearest consequential damages, so the above limitations may HAIER authorized Service depot. For name of the not apply to you. Some States do not allow limitations nearest authorized service center please call: on how long an implied warranty lasts, so the above 1-877-337-3639.
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS AFIN D’´EVITER D’ETRE EXPOSE A UNE DOSE EXCESSIVE EVENTUELLE DE PUISSANCE DES MICRO-ONDES (a) N'essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte car un fonctionnement avec la porte ouverte pourrait résulter en une exposition nocive à la puissance des micro- ondes. Il est important de ne pas annuler ou forcer le verrouillage de sécurité...

  • Página 18: Consignes Importantes De Sécurité

    20. WARNING: It is hazardous for anyone other than a trained person to carry out any service or repair operation which involves the removal of any cover which gives protection against exposure to microwave energy. If there is any damage, do not operate the oven and contact your dealer or Haier authorized servicer. SAVE THESE INSTRUCTIONS...

  • Página 19: Precauciones Para Evitar La Posible Exposiciona Excesiva Energia De Microondas

    English All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICION A EXCESIVA ENERGIA DE MICROONDAS (a) No intente operar el horno microondas con la puerta abierta, esta operación podría resultar en una exposición peligrosa a la energía microondas. Es de suma importancia no corromper las medidas de seguridad ya provistas.

  • Página 20: Importantes Instrucciones De Seguridad

    Español All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIONES PARA EVITAR AL POSIELE EXPOSICION Siempre que utilizamos artefactos eléctricos se deben seguir precauciones seguridad, incluyendo las siguientes: ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo a quemaduras, shock eléctrico, fuego, lesiones físicas o la excesiva exposición a la energía de microondas: 1.

  • Página 21: Instrucciones De Conexión A Tierra

    2. Ni Haier ni el distribuidor pueden aceptar ninguna responsabilidad por daños al horno o lesiones personales que puedan resultar de la falla en seguir los procedimientos especificados para las...

  • Página 22: Guia De Utensillos

    Español All manuals and user guides at all-guides.com GUIA DE UTENSILIOS En esta sección se listan los utensilios que pueden utilizarse en el horno microondas definiendo aquellos que pueden usarse por cortos períodos y aquellos que no deben usarse en el horno microondas. Utensilios Recomendados •...

  • Página 23: Tecnicas De Coccion

    Español All manuals and user guides at all-guides.com TECNICAS DE COCCION El horno microondas hace las tareas de cocina más fáciles que las convencionales, siempre que usted tenga en mente las siguientes consideraciones: Mezclado Revuelva alimentos tales como cacerolas y legumbres mientras se están cocinando para distribuir el calor en forma pareja.

  • Página 24: Antes De Llamar A Un Service

    Español All manuals and user guides at all-guides.com ANTES DE LLAMAR A UN SERVICE Si el horno microondas fallara al ser operado: A) Asegúrese de que el horno esté enchufado correctamente. Si no es así desenchúfelo y espere unos 10 segun- dos antes de hacerlo nuevamente de la forma correcta y segura.

  • Página 25: Panel De Contro

    PANEL DE CONTROL Español All manuals and user guides at all-guides.com (También vea las páginas siguientes para mayor información.) "DISPLAY" (visualizador) El tiempo de cocción, potencia, indicadores y hora actual se muestran en este visualizador. COOCION AL MENÚ PAPAS AL HORNO BEBIDAS PALOMITAS CENA CONGELADA...

  • Página 26: Instrucciones De Operacion

    INSTRUCCIONES DE OPERACION Español All manuals and user guides at all-guides.com LA UNIDAD AVISA, SUENA, CUANDO SE HACEN LAS GRADUACIONES DEL HORNO SI SUENA UNA VEZ: El horno acepta la orden. SI SUENA DOS VECES: El horno no acepta la orden - verifique los datos y pulse la orden de nuevo. AJUSTE DEL RELOJ 1.

  • Página 27: Graduacion De Descongelacion Rapida

    Español All manuals and user guides at all-guides.com GRADUACION DE DESCONGELACION RAPIDA 1. Toque la almohadilla "SPEED DEFROST" (descongelación rápida). 2. Introduzca el tiempo de descongelación que desea tocando las almohadillas numeradas. El Temporizador Digital minutos y segundos 1 a 4 dígitos (por ejemplo, 5 para 5 segundos o 2405 para 24 minutos, 5 segundos). 3.
  • Página 28 Español All manuals and user guides at all-guides.com GRADUACION DE DESCONGELACION POR PESO ("DEFROST BY WEIGHT") 1. Toque la almohadilla "DEFROST BY WEIGHT" (descongelación por peso). 2. Introduzca el peso del alimento. 3. Toque la almohadilla "START/STOP" (comienzo/terminación). NOTA: • El peso debe introducirse en libras y onzas. Pesos en onzas menores de 10 (menos de 280 g) deben estar precedidos de un 0.

  • Página 29: Informacion Sobre Los Ajustes De Coccion Rapida

    Español All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACION SOBRE LOS AJUSTES DE COCCION RAPIDA La función "QUICK COOK" de cocción rápida le permite cocer o recalentar la comida automáticamente sin necesidad de introducir la duración del proceso o el nivel de potencia. Cuando gradúe "QUICK COOK" (cocción rápida) verifique visualmente la guía en las almohadillas para escoger la graduación apropiada.

  • Página 30: Graduacion Para Bebidas ("Beverage")

    Español All manuals and user guides at all-guides.com GRADUACION PARA BEBIDAS ("BEVERAGE") Para tazas de café de 5 a 7 onzas (141 a 198 g) 1. Toque la almohadilla "BEVERAGE" una vez. 2. Introduzca el número de tazas tocando las almohadillas numeradas de 1 a 4. La duración del proceso según el número de tazas de café...

  • Página 31: Cuidado Y Limpieza Apropiados Para El Horno Microondas

    Español All manuals and user guides at all-guides.com Información sobre alimentos que se preparan en hornos microondas Calidad de la comida: Ingredientes de mala calidad raramente mejoran cualquiera que sea el método de cocción y esto se aplica en forma particular a la cocción en horno microondas, ya que el proceso es tan rápido. Temperatura: Mientras más frío esté...

  • Página 32: Resolucion De Problemas

    Español All manuals and user guides at all-guides.com Resolucio De Problems Preguntas y Respuestas: Accidentalmente se operó el horno microondas sin comida dentro. ¿Ha sufrido daño? Recomendamos que el horno microondas no se opere sin comida dentro. Sin embargo, el operar el horno vacío por un corto tiempo no daña la unidad.

  • Página 33: Garantia Limitada

    Por favor llame al Esta garantía le da derechos legales específicos y Ud. 1-877-337-3639 en donde se le dará el nombre del puede tener otros derechos, que varían de estado a centro de servicio más cercano. estado. Haier America New York, NY 10018...

  • Página 34: Importante

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE...

Tabla de contenido