Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
0.7 Cu.Ft. / 700 Watt Microwave Oven
Four à micro-ondes gril 20L 700 Watts
Horno Microondas de 0,7 pies cúbicos y 700 vatios
Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully.
If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service.
Lise attentivement les instructions suivantes et conservez-les précieusement. Si vous suivez ces
instructions, votre four vous donnera de longues années de bons et loyaux services.
Lea estas instrucciones con atención antes de usar su horno microondas y consérvelas con
cuidado. Si sigue las instrucciones, su horno le brindará muchos años de buen servicio.
Quality
Innovation
•
Owner's Manual
MWM7800TB/TW
Manual del Usuario
MWM7800TB/TW
Manual d' Utilisation
MWM7800TB/TW
Style
•
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Haier MWM7800TB
Resumen de contenidos para Haier MWM7800TB
- Página 1 Horno Microondas de 0,7 pies cúbicos y 700 vatios Owner’s Manual Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully. MWM7800TB/TW If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service. Manual del Usuario Lise attentivement les instructions suivantes et conservez-les précieusement.
-
Página 33: Precauciones Para Evitar La Posible Exposición A Energía Excesiva De Microondas
Español PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS a) No intente poner en funcionamiento el horno con la puerta abierta, ya que dicho funcionamiento puede ocasionar exposición perjudicial a la energía de microondas. Es importante que no se anulen ni se manipulen de manera indebi- da los cerrojos de seguridad. - Página 34 Español CONTENIDOS PÁGINA PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA......................1 ESPECIFICACIONES ............................1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ....................3 OTROS CONSEJOS DE SEGURIDAD ........................4 INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA ......................4 GUÍA DE UTENSILIOS ............................5 Materiales que se pueden usar en el horno microondas ..................5 Materiales que se deben evitar en el horno microondas ..................6 CÓMO INSTALAR EL HORNO..........................6-7 Nombres de las piezas y accesorios del horno ......................6...
-
Página 35: A Energía De Microondas Excesiva
Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilizan artefactos eléctricos, se deben tomar precauciones de seguridad básicas, incluyendo lo siguiente: ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, descarga eléctrica, incendio, lesiones a las personas o exposi- ción a energía de microondas excesiva. 1. -
Página 36: Seguridad
Español SEGURIDAD 1. El horno debe estar en una superficie nivelada. 2. El plato giratorio y el apoyo con ruedillas del plato giratorio deben estar en el horno durante la cocción. Ubique los utensilios de cocina suavemente sobre el plato giratorio y sea muy cuidadoso para evitar posibles roturas. 3. -
Página 37: Prueba Para Los Recipientes
Español UTENSILIOS PELIGRO: PELIGRO DE LESIONES A LAS PERSONAS Los utensilios cerrados herméticamente pueden explotar. Los recipientes cerrados deben abrirse y las bolsas plásticas deben agujerearse antes de cocinar. Consulte las instrucciones sobre “Materiales que se pueden usar en un horno microondas y materiales que se deben evi- tar en un horno microondas". -
Página 38: Materiales Que Se Deben Evitar En El Horno Microondas
Español MATERIALES QUE SE DEBEN EVITAR EN EL HORNO MICROONDAS OBSERVACIONES SOBRE LOS UTENSILIOS Bandejas de aluminio Pueden provocar la formación de un arco eléctrico. Pase los alimentos a fuentes aptas para microondas. Envases de cartón para alimentos Pueden provocar la formación de un arco eléctrico. Pase los alimentos a fuentes aptas para con manijas de metal microondas. -
Página 39: Instalación Del Plato Giratorio
Español INSTALACIÓN Bandeja de vidrio Eje (parte inferior) Español DEL PLATO GIRATORIO a. Nunca coloque la bandeja de vidrio con la parte de arriba hacia abajo. La bandeja de vidrio nunca debe estar obstruida. b. Durante la cocción deben usarse siempre tanto la bandeja de vidrio como el conjunto de anillo y plato giratorio. -
Página 40: Funcionamiento
Español FUNCIONAMIENTO PANEL DE CONTROL Y FUNCIONES (1) Pantalla (2) Menú automático (1) Dispaly Screen (3) Descongelar (2) Auto Menu (4) Potencia (3) Defrost (5) Teclas numéricas (4) Power (6) Memoria (5) Number Keys (7) Temporizador de cocina (6) Memory (8) Detener / Borrar: borra todas las configuraciones previas presionadas antes de (7) Kitchen Timer... - Página 41 Español English INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Configuración del reloj Cuando el horno microondas esté enchufado en un tomacorriente, el horno mostrará “0:00” (1) Presione “0/RELOJ", el visor mostrará 00:00. Los números de la hora destellarán; (2) Presione las teclas numéricas e ingrese la hora correcta. Para introducir la hora, se debe ingresar de 1:00 a 12:59. Por ejemplo, si la hora en este momento es 10:12, presione "1, 0,1, 2"...
-
Página 42: Palomitas De Maíz
Español 5. Función de descongelación por peso (1) Presione “DESCONGELAR” una vez para elegir la función descongelar por peso; aparecerá “dEF1”. (2) Presione las teclas numéricas para ingresar el peso que se debe descongelar. El peso debe ser de entre 4 y 100 onzas. -
Página 43: Plato De Comida
Español 9. PIZZA a) Presione “PIZZA” varias veces hasta que el número que desea aparezca en el visor. Se mostrarán los indicadores “1”, “2” o “3”. Por ejemplo, presione " PIZZA" dos veces, aparece "2" en el visor. b) Presione “Comenzar / +30Seg.” para cocinar, comienza a descontarse el tiempo. Veces (Que se presiona “Pizza”) Peso Visor... -
Página 44: Función De Dispositivo De Seguridad Para Niños
Español 13. VERDURA FRESCA a) Presione “VERDURA FRESCA” varias veces hasta que el número que desea aparezca en el visor, aparecerá "4.0","8.0 " y "16.0" en orden. Por ejemplo, presione “VERDURA FRESCA” dos veces, aparece "8.0" en el visor. b) Presione “Comenzar / +30Seg.” para cocinar, comienza a descontarse el tiempo. c) Cuando la cocción finaliza, el timbre suena cinco veces. -
Página 45: Función De Memoria
Español 16. FUNCIÓN DE MEMORIA 1) Presione “MEMORIA” para seleccionar el procedimiento del 1 al 3. En el visor aparecerá 1, 2, 3. (2) Si se ha fijado el procedimiento, presione “Comenzar/+30 Seg.” para utilizarlo. Sino, fije el procedimiento. Sólo puede configurarse una o dos etapas. -
Página 46: Detección Y Solución De Problemas
DETECCIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Identifique su problema utilizando el cuadro que aparece a continuación y pruebe las soluciones para cada problema. Si el horno microondas aún no funciona correctamente, póngase en contacto con el centro de reparaciones autorizado más cercano. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE... -
Página 47: Garantía Limitada
Costos de transporte y envío. que así lo especifica. 2. El comprador no tendrá gastos por mano de obra de los ele- Haier America mentos con cobertura durante el período inicial de 12 meses, y New York, NY 10018 no tendrá gastos por los repuestos de los elementos con cober- tura durante el período inicial de 24 meses. -
Página 48: Importante
No regrese este producto a la tienda Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el "Centro de Servicio al Consumidor de Haier" al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A). NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA...