1. Inleiding
Het belangrijkste thema van deze handleiding is de veiligheid
van ‚mens en machine' conform de EG-machinerichtlijnen.
Hij richt zich tot alle personen die met deze machine of
installatie en het bedrijf hiervan zijn belast, met name tot het
bedienend personeel.
• Lees als bediener/onderhouder altijd eerst deze handleiding
door en zorg dat u vertrouwd raakt met de bediening,
een veilig bedrijf van de machine en alle noodzakelijke
aanpassings-, onderhouds- en/of reparatiewerkzaamheden
die veilig en afgestemd op de machine moeten worden
uitgevoerd.
• Uw persoonlijke veiligheid en die van uw omgeving,
evenals een veilig gebruik van de machine zonder andere
voorwerpen of het milieu in gevaar te brengen, zijn
alleen gewaarborgd indien kennis werd genomen van alle
instructies in deze handleiding, de Arbo-wet en de van
toepassing zijnde veiligheidsvoorschriften en indien deze
ook worden nageleefd.
• Zorgt u er als klant en/of exploitant voor dat deze
handleiding voor de eerste inbedrijfstelling ter beschikking
wordt gesteld aan het bedienend/onderhoudend personeel,
altijd in de directe omgeving van de machine blijft en dat de
instructies en waarschuwingen in deze handleiding alsook
de voor de montageplek geldende technische regels, Arbo-
regels, veiligheidsvoorschriften e.d. worden nageleefd.
Deze handleiding ontheft de exploitant daarom ook niet van
zijn verplichting om eigen, aan zijn bedrijfsomstandigheden,
een bepaalde installatie-/machinecombinatie, bijzondere
plaatsingsomstandigheden, speciale aansluitvormen en/
of gereedschap- resp. componenteigenschappen enz.
aangepaste gezondheids- en veiligheidsvoorschriften alsook
veiligheidstechnische processen te ontwikkelen en toe te
passen resp. te laten toepassen en het naleven hiervan te
controleren.
2. Belangrijke informatie
Veranderingsservice
Deze handleiding wordt niet automatisch aangepast. Bij
aanpassingen/aanvullingen na de levering van de machine
is de exploitant zelf verantwoordelijk om deze handleiding
door eigen of eventueel door Paul Hettich GmbH & Co. KG
geleverde aanvullingen te actualiseren.
Het recht tot wijzigingen en verbeteringen in het kader van de
technische vooruitgang blijft ten opzichte van alle technische
gegevens, afmetingen en afbeeldingen altijd voorbehouden.
Actualiteit
In deze handleiding genoemde wetten, voorschriften,
richtlijnen, technische regels enz. evenals daaruit
afgeleide informatie zijn de meest actuele ten tijde van de
samenstelling van deze handleiding.
Deze moeten altijd in de nieuwste, geldende versie
worden toegepast, moeten door de exploitant in eigen
verantwoordelijkheid worden geactualiseerd en altijd in de
meer restrictieve (strengere) versie worden toegepast.
Wij wijzen er verder op dat de inhoud van deze handleiding
niet deel van een eerdere overeenkomst, toezegging of
juridische relatie is en die ook niet moet veranderen. Alle
verplichtingen van de firma Paul Hettich GmbH & Co. KG
blijken uit de desbetreffende leveringsovereenkomst, waarin
ook de volledige en exclusief geldende garantieregeling staat
resp. hiernaar verwijst. Deze contractuele garantiebepalingen
worden door de informatie in deze handleiding noch
uitgebreid, noch beperkt.
3. Geldigheid van deze bedieningshandleiding
• Deze bedieningshandleiding geldt alleen voor deze machine.
• Vermeld bij al uw vragen en bestellingen van
reserveonderdelen altijd het machinenummer.
Informatie in deze handleiding m.b.t. uitrustingsvoorwerpen
die niet bij de levering zijn inbegrepen, is slechts ter
informatie. Rechten m.b.t. de uitrusting van de machine met
deze uitrustingsvoorwerpen zijn hieruit niet af te leiden.
Geldigheid
Deze handleiding werd volgens EG-richtlijnen, Europese
(geharmoniseerde) normen enz. gemaakt. Informatie m.b.t.
werkveiligheid, milieubescherming en veiligheidsregels
komen eventueel overeen met nog niet geharmoniseerde,
in Duitsland geldende ongevallenpreventievoorschriften
resp. de in de bijlage van de productveiligheidswet
genoemde DIN-normen of technische regels.
De klant/exploitant is zelf verantwoordelijk dat:
• de genoemde wetten, voorschriften, richtlijnen e.d. als
basis voor een veilige omgang en goed onderhoud worden
beschouwd
• hun uitvoering en naleving aan nationale /regionale /
bedrijfsinterne voorschriften worden getoetst
• aanvullende, door de verantwoordelijke plaatselijke,
regionale of nationale instanties voorgeschreven
veiligheidsuitrusting zelf ter beschikking worden gesteld
en voor de eerste inbedrijfstelling aangebracht
Bedieningshandleiding:
Paul Hettich GmbH & Co. KG
© 2017 van Paul Hettich GmbH & Co. KG
Auteursrechten van de bedieningshandleiding
De auteursrechten van deze bedieningshandleiding zijn
in handen van Paul Hettich GmbH & Co. KG.
Deze bedieningshandleiding is bedoeld voor het bedienend
personeel. De documentatie bevat voorschriften en
tekeningen van technische aard. Het is verboden om deze
geheel of gedeeltelijk te vermenigvuldigen, te verspreiden of
voor concurrentiële doeleinden op ongeoorloofde wijze te
gebruiken of ter beschikking te stellen aan derden.
Vermenigvuldiging, ook van delen van deze handleiding,
is niet geoorloofd.
4. Eigen verantwoordelijkheid van de gebruiker
De klant of exploitant is zelf verantwoordelijk:
• dat de bepalingen m.b.t. arbeidsveiligheid, veiligheid, milieu
en afvalverwijdering voor de machine, het gebruik daarvan,
evenals bij inspecties, onderhoud en reparaties worden
nageleefd,
• dat ongeoorloofde veranderingen of aanpassingen aan de
machine en de veiligheidsmechanismen achterwege blijven,
• dat een onpassend, onjuist of ondoelmatig gebruik van de
machine uitgesloten is.
5. Service
Klantenservice
Paul Hettich GmbH & Co. KG
Vahrenkampstraße 12 - 16
D-32278 Kirchlengern
nl
509
509