Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Se instalan varias aplicaciones. Debería familiarizarse al
menos con estas dos:
• Copia de seguridad BounceBack Express
Para lanzar la aplicación de copia de seguridad, haga
doble clic en el icono de BBBackup.exe. Si tiene un kit
de interfaz dual también puede apretar el botón de
copia de seguridad para iniciar dicha copia.
• Configuraciones de BB
Si desea añadir, editar, eliminar, desactivar o programar
copias de seguridad completas, lance la aplicación
BBSettings.exe. También puede utilizar esta aplicación
para excluir de las copias de seguridad determinados
archivos y para ver información sobre el dispositivo
de copias de seguridad que se está utilizando para
almacenar sus datos.
Configuración de su primera copia
de seguridad
Cuando se haya completado la instalación del
software BounceBack Express le conducirá durante
la configuración de su primera copia de seguridad.
Le invita a identificar la ubicación de destino de su primera
copia de seguridad, el tiempo que durará y demás.
Siga las instrucciones de BounceBack Express o lea
los detalles a continuación.
1. En el menú de configuración haga clic en sí para
dirigir su copia de seguridad a cualquier disco
duro que no sea su disco duro primario (interno).
Haga clic en no para dirigir la copia de seguridad
a su disco duro primario.
Print Date:2005-May-10 12:38:44 MDT Released; Prod Rel; A; D0000115888 Seagate Confidential
All manuals and user guides at all-guides.com
2. Si hace clic en sí, BounceBack Express detecta los
demás discos duros que estén conectados a su
sistema y le invita a seleccionar uno de ellos para la
copia de seguridad. Seleccione la unidad que haya
elegido. BounceBack Express escanea el disco duro
para determinar el tamaño y la duración estimada de la
copia de seguridad. Aparecerán en pantalla el tamaño
de la unidad de origen y el de la copia de seguridad, la
duración estimada y la ubicación de destino.
3. Si desea lanzar el programa BounceBack Express
Settings puede seleccionar Ver Configuraciones.
Esto le permitirá cambiar las configuraciones por
defecto de la copia de seguridad para adaptarla a
sus necesidades. Por otro lado, puede aceptar las
configuraciones por defecto y elegir entre iniciar la
copia de seguridad ahora o más tarde.
Copias de seguridad posteriores
Con un kit de interfaz dual puede iniciar una copia de
seguridad posterior. Simplemente tiene que presionar el
botón de copia de seguridad. Esto lanza automáticamente
la copia de seguridad por defecto o la que creó a la
medida de sus necesidades. Una copia de seguridad
posterior tiene una duración muy corta. Sólo se copian
aquellos archivos que sean nuevos o que hayan cambiado
desde la última vez que se hizo una copia de seguridad.
Con un kit USB-only puede iniciar una copia de
seguridad posterior. Simplemente tiene que hacer
clic en el icono de BounceBack. En el rendimiento y
la duración de la copia de seguridad no influye que
se tenga o no el botón de copia de seguridad.
Disco duro externo
13
Tabla de contenido
