4
HU
3. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
HOGYAN KELL A HASZNÁLATI UTASÍTÁST ÉRTELMEZNI
A használati utasítás szövegében a különlegesen fontos infor-
mációkat tartalmazó fejezeteket különböző fokozatokban emeltük
ki, melyek jelentését az alábbiakban ismertetjük:
MEGJEGYZÉS
vagy
FONTOS
Az előző részekben feltüntetettekre vo-
natkozó pontosításokat, vagy egyéb információt tartalmaz a cél-
ból, hogy segítsen elkerülni a gép megrongálódását, illetve egyéb
károk okozását.
FIGYELEM!
Saját magán vagy másokon okoz-
ható sérülések kockázata a szabályok be nem tartása ese-
tén.
VESZÉLY!
Saját magán vagy másokon okoz-
ható súlyos illetve életveszélyes balesetek kockázata a
szabályok be nem tartása esetén.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK ELEKT-
ROMOS SZERSZÁMOKHOZ
FIGYELEM!
Olvasson el minden biztonsági fi-
gyelmeztetést és minden útmutatást. A figyelmeztetések és
az utasítások be nem tartása elektromos áramütéshez, tű-
zesethez és/vagy súlyos sérülésekhez vezethet.
Őrizzen meg minden figyelmeztetést és útmutatást, hogy a
későbbiekben is át tudja őket tekinteni. A figyelmeztetéseknél
említett "elektromos szerszám" kifejezés az Ön elektromos háló-
zatról táplált készülékére vonatkozik.
1) A munkavégzés területének biztonsága
a) Tartsa tisztán a munkavégzés területét. A koszos és ren-
detlen területek balesetveszélyesebbek.
b) Kerülje az elektromos szerszám használatát robbanás-
veszélynek kitett helyeken, gyúlékony folyadékok, gáz vagy
por jelenléte esetén. Az elektromos szerszámok szikrákat ké-
peznek, melyek lángra lobbanthatják a port, vagy a gőzöket.
c) Az elektromos szerszám használata alatt tartsa távol a gyer-
mekeket és a kívülállókat. A figyelmetlenség a szerszám fe-
letti uralmának elvesztéséhez vezethet.
2) Elektromos biztonság
a) Az elektromos szerszám villásdugójának az aljzathoz meg-
felelőnek kell lennie. Soha ne módosítson a villásdugón.
Ne használjon adaptereket földeléssel rendelkező szer-
számokhoz. A nem módosított és az aljzatnak megfelelő vil-
lásdugók csökkentik az elektromos áramütés veszélyét.
b) Kerülje a test földelt felületekkel történő érintkezését, mint
például csövek, radiátorok, tűzhelyek és hűtők. Az elekt-
romos áramütés veszélye nagyobb, ha a test földelt felülettel
érintkezik.
c) Ne tegye ki az elektromos szerszámokat esőnek, vagy vi-
zes környezetnek. Az elektromos szerszámba beszivárgó víz
növeli az elektromos áramütés veszélyét.
d) Ne használja a vezetéket helytelenül. Ne használja a ve-
zetéket a szerszám szállításához, és ne a vezetéknél fog-
va húzza ki a dugót az aljzatból. Tartsa a vezetéket hő-
forrásoktól, olajtól, éles szélektől illetve mozgó részektől
All manuals and user guides at all-guides.com
e) Amikor az elektromos szerszámmal a szabadban dolgo-
f) Ha elkerülhetetlen az elektromos szerszám nyirkos kör-
3) Személyes biztonság
a) Legyen figyelmes, ellenőrizze amit csinál, és használja a
b) Használjon védőöltözetet. Hordjon mindig védőszem-
c) Kerülje a véletlenszerű elindítást. Győződjön meg arról,
d) Minden kulcsot, vagy szabályozó szerszámot távolítson
e) Ne veszítse el egyensúlyát. Gondoskodjon mindig meg-
f) Öltözzön megfelelően. Ne hordjon bő ruhát, vagy éksze-
g) Amennyiben porelszívó és –gyűjtő berendezésekhez
4) Az elektromos szerszám használata és védelme.
a) Ne terhelje túl az elektromos szerszámot. A végezendő
b) Ne használja az elektromos szerszámot ha a kapcsolóval
c) Húzza ki a villásdugót az elektromos aljzatból, mielőtt az
d) Amikor az elektromos szerszámokat nem használja, a gyer-
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
távol. Egy sérült, vagy beakadt vezeték növeli az elektromos
áramütés veszélyét.
zik, kültéri használatra alkalmas hosszabbító vezetéket
használjon. A kültéri használatra alkalmas vezeték csökken-
ti az elektromos áramütés veszélyét.
nyezetben történő használata, ez esetben egy differenciál
kapcsolóval (RCD- Residual Current Device) védett elekt-
romos aljzatot használjon. Egy RCD használata csökkenti az
elektromos áramütés veszélyét.
józan észt, amikor elektromos szerszámmal dolgozik. Ne
használja a szerszámot ha fáradt, vagy ha kábítószer, al-
kohol illetve gyógyszerek hatása alatt áll. Egy pillanatnyi fi-
gyelmetlenség az elektromos szerszám használata alatt súlyos
személyi sérülésekhez vezethet.
üveget. Megfelelő védőfelszerelés használata, mint például por-
védő maszk, csúszásgátló cipő, védősisak vagy fülvédő,
csökkenti a személyi sérülések veszélyét.
hogy a kapcsoló "OFF" álláson legyen mielőtt a dugót az
aljzatba illesztené, illetve mielőtt az elektromos szerszá-
mot felvenné, vagy szállítaná. Egy elektromos szerszámot
úgy szállítani, hogy az ujja a kapcsolón van, vagy oly módon
az aljzathoz csatlakoztatni, hogy a kapcsoló az "ON" álláson van,
a balesetveszély kockázatát növeli.
el, mielőtt az elektromos szerszámot elindítaná. Egy kulcs
vagy szerszám, mely egy forgó résszel érintkezik, személyi sé-
rüléseket okozhat.
felelő támaszról és őrizze meg egyensúlyát. Ez lehetővé te-
szi az elektromos szerszám jobb ellenőrzését váratlan hely-
zetekben is.
reket. Tartsa a haját, a ruháját és a kesztyűjét a mozgó ré-
szektől távol. Lógó ruhák, ékszerek, vagy a hosszú haj bea-
kadhat a mozgó részekbe.
csatlakoztatható szerkezetek vannak a gépen, ellenőriz-
ze, hogy megfelelő-e a csatlakoztatásuk és a használatuk.
Ezeknek a szerkezeteknek a használata csökkentheti a porral
kapcsolatos kockázatokat.
munkának megfelelő elektromos szerszámot használjon.
A megfelelő elektromos szerszámmal a munka jobban és biz-
tonságosabban végezhető a számára előirányzott sebességen.
nem tudja azt szabályosan elindítani, vagy leállítani.
Olyan elektromos szerszám, mely nem vezérelhető a kapcso-
lóján keresztül, veszélyes és mindenképpen meg kell javítani.
elektromos szerszámon szabályozást végezne, azon tar-
tozékokat cserélni, vagy mielőtt eltenné. Ezek a biztonsá-
gi óvintézkedések csökkentik az elektromos szerszám vélet-
lenszerű elindulásának veszélyét.
mekek elől elzártan kell őket tárolni, továbbá az elektro-
mos szerszám használatát ne engedje meg olyan sze-
mélyeknek, akik nem ismerik magát a szerszámot és a je-
len használati utasítást. Az elektromos szerszámok veszé-
lyesek a tapasztalatlan használók kezében.