Tabla de contenido
Sección 2: Ajustes
4.
Afloje los tornillos en forma de "U" (Nº 4) y mueva la estruc-
tura del enganche (Nº 3):
•
Si es necesario mover el arado a la derecha, mueva la
estructura del enganche (Nº 3) a la izquierda la distancia
que se midió en el paso 1.
•
Si es necesario mover el arado a la izquierda, mueva la
estructura del enganche (Nº 3) a la derecha la distancia
que se midió en el paso 1.
5.
Vuelva a apretar las tuercas de los tornillos en forma de "U"
de 5/8"-11 (Nº 4) al par de torsión correcto.
6.
Enganche el arado al tractor. Vea "Enganche del arado del
tercer punto" en la página 10.
7.
Vuelva a comprobar la alineación de la punta de la aleta con
respecto al surco.
Alineación del arado para que se mueva
en línea recta
Vea la Figura 2-1 en la página 12:
El arado debe moverse en línea recta. Si no es así, asegúrese de
haber estabilizado los brazos del segundo punto. Si los estabili-
zadores tienen demasiada holgura, los brazos del segundo
punto aún podrían moverse hacia un lado. Revise el Manual del
operador de su tractor para ver si existe una manera de impedir
que se balanceen los brazos del segundo punto, especialmente
en el lado que necesita resistir las fuerzas laterales del arado.
Si no es posible estabilizar adecuadamente los brazos del
segundo punto, cambie la posición del perno del enganche dere-
cho del segundo punto (Nº 15) en la estructura del enganche
inferior como sigue:
1.
Saque el arado del suelo y estacione el tractor con el arado
sobre suelo nivelado y duro.
2.
Desmonte el arado del tractor. Vea "Desmontaje del arado
del tercer punto" en la página 11.
3.
Retire la tuerca hexagonal (Nº 26) y la rondana de seguridad
(Nº 25) y el perno del enganche (Nº 15).
4.
El perno del enganche (Nº 15) se envía de fábrica montado
en el orificio "B" . Mueva el perno del enganche un orificio
hacia adelante o hacia atrás:
•
Si la parte trasera del arado se mueve a la izquierda,
mueva el perno del enganche (Nº 15) de vuelta al
orificio "A".
•
Si la parte trasera del arado se mueve a la derecha,
mueva el perno del enganche (Nº 15) hacia adelante al
orificio "C".
5.
Asegure el perno del enganche (Nº 15) con la rondana de
seguridad (Nº 25) y la tuerca hexagonal (Nº 26). No apriete
la tuerca hexagonal todavía.
6.
Inserte un punzón dentro del orificio del pasador de seguri-
dad y gire el perno del enganche con el punzón, hasta que
el orificio del pasador de seguridad esté en posición vertical.
7.
Vea el detalle del perno del enganche: Verifique que el
centro del orificio del pasador de seguridad esté a 4,6 cm de
la superficie de la tuerca de bloqueo (Nº 24).
8.
Apriete la tuerca hexagonal de 7/8"-14 (Nº 26) al par de tor-
sión correcto para un tornillo GR5.
22 de octubre de 2018
Índice de contenido
Alineación del disco de corte (opción)
Vea la Figura 2-1 en la página 12:
!
ATENCIÓN
Para evitar lesiones graves:
Los discos de corte tienen filo y pueden provocar cortaduras profun-
das. Para evitar lesiones corporales graves, use guantes cuando tra-
baje con los discos de corte y mantenga las extremidades del cuerpo
alejadas de la parte inferior de los discos de corte.
Los discos de corte cortan a través de los rastrojos en la super-
ficie y las raíces de las plantas para ayudar a formar una pared
del surco limpia y lisa. También ayudan al arado a cubrir los ras-
trojos y a reducir las fuerzas de arrastre.
1.
Baje el arado hasta que esté sobre el suelo.
2.
Apague el tractor adecuadamente. Vea "Procedimiento de
apagado del tractor" en la página 9.
3.
Alineación del disco de corte de izquierda a derecha: El
timón del disco de corte se debe girar hasta que la hoja esté
alineada con la punta de la reja. Esta configuración requiere
de la menor potencia (caballos de fuerza) para jalar el arado
e impide que se acumule una cantidad excesiva de rastrojos
en el timón del arado (Nº 19).
a. Afloje las tuercas hexagonales que aseguran los tornillos
(Nº 7) y gire el timón descentrable (Nº 8) hasta que el
disco de corte (Nº 12) esté alineado con la punta de la reja.
b. Apriete las tuercas hexagonales de 3/4"-10 al par de tor-
sión correcto para tornillos GR5 (Nº 7).
c. Afloje el tornillo regulador (Nº 10) y gire el tope (Nº 9)
hasta que el disco de corte gire en un arco igual hacia
ambos lados de la posición normal de operación (direc-
tamente hacia atrás).
d. Apriete el tornillo regulador (Nº 10) al par de torsión
correcto.
e. Vuelva a comprobar el giro del disco de corte para ase-
gurarse de que no haga contacto con el tractor, los neu-
máticos del tractor ni los componentes del arado. Si es
necesario, vuelva a ajustar el tope de giro de la cuchilla
(Nº 9).
f. Modelo MP20 solamente: Repita los pasos a-e anterio-
res en el disco de corte trasero (no se muestra el disco
de corte trasero).
4.
Alineación vertical del disco de corte: El disco de corte
(Nº 12) debe estar a una profundidad de 7,6 a 10 cm dentro
del suelo para cortar a través de los rastrojos y raíces de las
plantas. Si se ajusta demasiado profundo, empujará los ras-
trojos. Nunca ajuste el disco de corte tan profundo que pro-
voque que la maza (Nº 13) entre en la tierra.
a. Afloje las tuercas hexagonales que aseguran los tornillos
de la abrazadera (Nº 7) y suba o baje el disco de corte
frontal (Nº 12) hasta que se encuentre fijo entre 7,6 y
10 cm dentro del suelo. (por ejemplo: Si está arando a una
profundidad de 15,2 cm, la parte inferior del disco de corte
debe ajustarse de 5 a 7,6 cm por arriba del suelo con las
rejas del arado, apoyadas sobre la superficie del suelo.
b. Asegúrese de que el disco de corte (Nº 12) esté alineado
con la punta de la reja y apriete las tuercas hexagonales de
3/4"-10 al par de torsión correcto para tornillos GR5 (Nº 7).
c. Modelo MP20 solamente: Repita los pasos a-b anterio-
res en el disco de corte trasero (no se muestra el disco
de corte trasero).
MP10 y MP20 Arados de vertedera 307-244M-SPA
13
Tabla de contenido
