KaWe EUROLIGHT VET C30 Instrucciones De Empleo página 17

All manuals and user guides at all-guides.com
Estimados clientes, agradecemos por ter seleccionado um produto da KaWe. Os nossos produtos destacam-se por sua alta qualidade e fi abilidade. Este produto
da KaWe corresponde às regras da Directiva CE 93/42/UEE (Directiva relativa aos dispositivos médicos) e EN 1045.
Antes de utilizar o produto, leia este manual de operação com muita atenção e observe as indicações relativas à manutenção, por favor!
Antes de utilizar o produto, familiarize-se bem com sua operação.
Aplicação:
O otoscópio só deverá ser aplicado por pessoal autorizado com formação
especializada, a fi nalidade de aplicação é unicamente o exame das aberturas
corporais, como por ex. nariz, ouvidos e boca.
Finalidade de aplicação:
Aparelho para exame directo do canal auditivo e da membrana do tímpano
mediante um espéculo e cabo para introdução de um espéculo auricular
com fonte de iluminação com ou sem lente de aumento.
Para quê serve o exame medicinal ORL geral do ouvido?
Este diagnóstico permite ao médico a detecção e o tratamento de várias do-
enças e alterações de função nas áreas do ouvido externo, médio e interno.
Aplicação imprópria / Contra-indicação dos produtos
Um outro campo de aplicação que não seja o acima descrito é considerado
como não de acordo com a sua fi nalidade. O fabricante não responde por
danos daí resultantes. Unicamente o utilizador toma o risco a seu cargo. Para
o abastecimento de corrente, utilize unicamente o cabo incluído na extensão
do fornecimento.
Modo de operação (EUROLIGHT ® + COMBILIGHT®)
Utilizando os punhos padrão da KaWe 2,5 V com 2 pilhas „C"-Baby, recomendam-se pilhas alcalinas), é garantida uma função que se encontra dentro da sua
própria fi nalidade.
Observar a polaridade correcta! Encaixe e faça engatar a cabeça do instrumento.
EUROLIGHT C 10
Os cabos dotados de acumuladores poderão ser carregados no carregador MedCharge ® 3000 da KaWe.
ATENÇÃO: Os acumuladores NiCd deverão sempre ser descarregados completamente antes de voltar a carregá-los, evitando assim o efeito de memória.
Modo de operação (PICCOLIGHT ® F.O.+ C)
Utlizando os punhos padrão da KaWe 2,5 V com 2 pilhas (pilhas „AA"-Mignon, 1,5 V), é garantida uma função que se encontra dentro da sua própria fi nalidade.
Accione o interruptor de empurrar de ligamento/desligamento da luz. Substituação de pilhas, desenroscando a cabeça do PICCOLIGHT ®
Substituição da lâmpada
A função do aparelho própria fi nalidade só é garantida quando forem utilizadas as lâmpadas de vácuo originalis da KaWe; estas
garantem uma iluminação óptima!
Nos aparelhos PICCOLIGHT ® C e COMBILIGHT ® C, vire a lente de aumento para cima e, pelo adaptador, puxe a lâmpada para
fora. Solte a lâmpada do adaptador e, caso necessário, limpe a ampola de vidro da lâmpada nova com álcool. A lâmpada, com o
adaptor, deverá ser introduzida até ao encosto.
Solte a cabeça do otoscópio de fi bras óticas PICCOLIGHT ® ou e COMBILIGHT ® e retire a lâmpada, puxando-apara fora. Caso
necessário, limpe a ampola de vidro da lâmpada nova com álcool. A ampola de vidro deverá estar limpa e livre de impressões
digitais (livre de gordura). A lâmpada deverá ser introduzida até ao encosto.
No sentido da seta, rode a lâmpada para fora da cabeça do aparelho EUROLIGHT ® e retire o anel preto em plástico da lâmpada.
Enrosque a lâmpada nova e volte a colocar o anel preto em plástico sobre a lâmpada.
17
QM-1-132D_Otoskope_allgemein_05_07_07.indd 17 QM-1-132D_Otoskope_allgemein_05_07_07.indd 17
Manaual de operação - Otoscópios F.O. e C
EUROLIGHT C 30 /
COMBILIGHT F.O.30
Canal auditivo externo
Membrana do tímpano
Ossículos
Órgão de equilíbrio (Labirinto)
Ouvido externo Ouvido médio Ouvido interno
Ligamento pelo interruptor giratório, premindo e rodando-o para a esquerda.
O reóstato facilita a regulação da luminosidade (posição máxima do interrup-
tor). Desligamento, rodando o interruptor para a direita até à sua posição inicial
(movimento de avanço). Substituição de pilhas/acumulador, abrindo o tampão
roscado do fundo.
Ouvido médio
Órgão auditivo
Tuba auditiva
Abertura para o espaço
rinofaríngeo
05.07.2007 13:06:48 05.07.2007 13:06:48