SFA BROY Manual De Instalación página 34

CZ
1
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Vašesanitárníkalovéčerpadlojeurčenok
připojenínajakékolistojacíWCsrovným
zadnímodpademoprůměru100mm(EURO
WC).Výrobatohotosanitárníhokalového
čerpadlapodléhátrvaléapřísnékontrolekvality
vnašítovárně,kterájedržitelemcertifikátuISO
9001verze2000vydanéhoAFAQ.
Vašesanitárníkalovéčerpadlonabízívysokou
úroveňvýkonu,bezpečnostiaspolehlivostiza
předpokladudodrženívšechdáleuvedených
požadavkůproinstalaciapoužívání.Zvláště
paktěch,kteréjsouoznačenyjednounebovíce
následujícímiznačkami:
Upozornění,jehožnerespektovánímůže
« »
způsobitohroženíbezpečnostiosob
Upozorněnínaohroženíelektrickým
« »
proudem
Upozornění,jehožnerespektování
«POZOR»
můžezpůsobitporuchučipoškozenípřístroje
Tentopřístrojobsahujevýsledkynejnovějších
inovacívoblastisnižováníhluku.Abybylo
využitovšechpřednostítétonovégenerace
sanitárníchkalovýchčerpadelavýsledný
komfortbylproVásúplný,jetřebadodržet
veškerépožadavkynavlastníinstalaci
přístrojeuvedenévodst. .
7
2
SEZNAM PŘÍSLUŠENSTVÍ
viz. obr. (Technický list)
2
3
ROZMĚRY A PROSTOROVÉ
POŽADAVKY
viz. obr. (Technický list)
3
4
POUŽITÍ A TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY
Totosanitárníčerpadlosrozmělňovačemje
určenopropřečerpáníodpadníchvodzWCa
dalšíchzařizovacíchpředmětů,uvedenýchv
(Technický list).
obr.
1
Vašesanitárníkalovéčerpadlojeurčenok
použitívprivátních bytových podmínkách.
Technickécharakteristikyjsouuvedenyobr.
(Technický list)
5
VÝKONOVÁ KŘIVKA
viz. obr. (Technický list)
5
6
VÝŠKA A VZDÁLENOST
ČERPÁNÍ
Možnékombinacevýškyavzdálenostičerpání
jsouuvedeny vobr. (Technický list)
6
7
INSTALACE
POZOR - přístrojjeurčenkpřipojenínajedno
WC
shorizontálnímodpademvsouladu
sEN33,neboEN37
PřístrojmusíbýtpřipojenpřímokWCanachá-
zetsevestejnémístnostisevšemipřipojenými
zařizovacímipředměty.Přístrojmusíbýtsnadno
přístupnýproeventuelníservisčiúdržbu.
Součástípříslušenstvíjsouprostředkypro
připevněníkpodlazescílemzamezitpohybu
přístroje.
Promaximalizaciúčinkunejnovějšíchvýsledků
vývojevoblastihlučnosti,kteréjsouvtomto
přístrojipoužity,jedůležité:
• i nstalovatWCtak,abysenedotýkaložádné
stěny
• i nstalovatWCspřístrojemnazcelarovnou
podlahu,abyprostředkypohlcujícívibrace
bylyplněfunkční
• o dpadnítlakovépotrubídůkladněukotvitstím,
žejetřebadodržetvzdálenostmezikotvami
max.1m
All manuals and user guides at all-guides.com
7a
PŘIPOJENÍ PŘÍSTROJE K WC
Nejprveosaďtenadnonádržedovýřezů
gumovépříchytkykpodlazeapřipevněteje
přiloženýmivruty.Potéupevnětenapřístroj
propojovacíWCmanžetuanásledně:
• o dpadWCnatřetetekutýmmýdlem
• n aodpadWCnasaďtesponu100
• n ynínadnonádržepřístrojenalepteantivi-
apřístrojpostavtezaWC
bračnípatky
M
• m anžetupřístrojenatáhnětenaodpadWC
apřipevnětejisponou100.
• n ynípřipevnětepříchytkypřístrojekpodlaze
pomocíhmoždinekavrutůčipouzevrutů
dletypupodlahy
POZOR - splachováníWCmusídokonale
těsnit,neboťinepatrnéprotékání
uvedeautomatickypřístrojdo
činnosti.
7b
PŘIPOJENÍ DALŠÍCH
ZAŘIZOVACÍCH PŘEDMĚTŮ
Připojeníeventuelníchdalšíchzařizovacích
předmětů(dletypupřístroje)proveďtedle
(Technický list)
obr.
7b1 7b2
a
POZOR - a rmaturypřipojenýchzařizovacích
předmětůmusídokonaletěsnit,
neboťinepatrnéprotékáníuvede
automatickypřístrojdočinnosti
POZOR - p řívodnípotrubímusímítdlenormy
ČSNEN12050-3svůjnejvyššíbod
min.18cmnadpodlahou(ochrana
protizpětnémuvzdutí).
7c
PŘIPOJENÍ ODPADNÍHO TLAKOVÉHO
POTRUBÍ viz. obr.
• SANIBROY
Výstupníplastovýobloukosaďtevpožado-
vanémsměručerpáníazajistětesponou.
Navýstupzobloukunasuňtepružnoutrubku
zpříslušenstvíazajistětejisponou.Dotéto
trubkyzasuňtepřechodovýprvek23/32
zpříslušenstvíazajistětehosponou.Natento
prvekpaknalepteodpadnítlakovépotrubís
vnějšímprůměrem32mm(pokudpoužijete
8
napotrubínapř.Cu,nahraďtepřechodový
prvekjinýmvhodným–např.22/28)
• SANITOP / SANIPRO / SANIPLUS
Nasaďtevýstupnímanžetunakonecplasto-
véhoobloukuaupevnětejisponou
Zasuňtecelýkompletdovýstupníhopotrubí
zpřístroje(7c)vzávislostinapožadovaném
směručerpáníazajistětejejsponou
Vzávislostinaprůměrupoužitéhoodpad-
níhopotrubíupravtezastřižením(mezi
lemypříslušnédimenze)konecvýstupní
manžety,potrubízasuňtedomanžetya
zajistětesponou nebo
C
POZOR - Ø22mmjepovolenpouzepro
potrubíCu
POZOR - potrubídovýstupnígumové
manžetynezasunujtepřílišhluboko,
abynedošlokzneprůchodnění
výstupníhopotrubízpřístroje.
Pokudpotřebujetenahraditstaršítyp
přístrojeSFAvybavenéhokuličkovým
zpětnýmventilem,jemožné,žebudenutno
upravitstávajícíodpadnípotrubívzhledemk
umístěnívýstupuarespektovánípožadavků
nasprávnouinstalacipřístroje.
7d
POŽAdAVKY NA OdPAdNí
TLAKOVÉ POTRUBí
viz. obr. (Technický list)
7c
• p roodpadnípotrubíje nutnopoužítpotrub-
nímateriálurčenýproodpadnívody
• v ertikálníčástodpadníhopotrubímusí vždy
předcházethorizontálníčásti(svýjimkou
situace,kdyvertikálníčerpánínenítřeba)
32
• h orizontálníčástpotrubímusí býtvedenas
• v ertikálníčástpotrubímusí být vedena přímo
• n avedenínesmí vznikat průhyby.Průhyby
• p rozamezenívznikupodtlakuvpotrubíosaďte
• n anejnižšímboděpotrubíosaďtevypouštěcí
POZOR- v ertikálníčástodpadníhotlakového
POZOR -
POZOR-
POZOR-
POZOR-
DoporučujemeVáminstalovatvýstražnézařízení
SFA®SANIALARM,kteréseaktivujepřiporuše
(Technický list)
7c funkcepřístroje.Navíkupřístrojejeoznačen
bodproinstalaciSFA®SANIALARM.
7e

H
Připojenínaelektrickýrozvodjerealizováno
pomocízásuvky230V.Zásuvkupropřipojení
zařízenímusíinstalovatoprávněnýkvalifikovaný
pracovníkpřirespektovánípříslušnýchnorem
takovýmzpůsobem,abybylavolněpřístupná.
Přívodpropřístrojmusíbýtsamostatný.
Elektrickýpřívodpřístrojemusíbýtuzemněn
(třídaI)ahodnotajističepřívodumusímítmini-
málníhodnotu16A.Elektrickýobvodčerpadel
.
B
musíbýtchráněnproudovýmchráničems
jmenovitýmvybavovacímproudem
nepřesahujícím30mA.Čerpadlanejsouurčena
.
B
kumístěnívzónách1a2definovanýchprostorů
vkoupelnáchasprcháchdle
ČSN332000-7-701.Toplatípročerpadloipro
umístěnízásuvkykjehopřipojenínaelektrický
rozvod.Čerpadlalzeinstalovatvzóně3kou-
.
D
pelnydleČSN332000-7-701(min.0,6mod
okrajevanyčisprchovévaničky)avevšech
jinýchmístnostech.
Čerpadlasmějíbýtpřipojenanael.obvododpo-
vídajícíplatnýmčeskýmnormámapředpisům
(ČSN332000-4-41anormysouvisející).
8
TentopřístrojodpovídánorměEN12050-3(pře-
čerpávacístanicesomezenýmpoužitímpro
odpadnívodyobsahujícífekálie)aevropským
normámasměrnicímobezpečnostielektrických
přístrojůaelektromagnetickékompatibilitě
1%spádemaždobodumaximálníčerpací
vzdálenostivevztahukvýšcečerpání(viz.obr.
Technický list),dálepakmusí býtpotrubí
6
vedeno gravitačně
od přístroje kolmo vzhůru
mohouzpůsobitsníženívýkonupřístrojea
případněijehopoškození
nanejvyššímboděpřivzdušňovacíhlavici,
nebopopřechodunahorizontálnípotrubí
zvětšetejehoprůměr(např.32−›40)
ventil.Realizacetohotodoporučeníusnadní
případnouopravučiúdržbu
potrubímusí být vedena nadúroveň
horizontálníkanalizaceanapojena
šikmoshoraposměruspádu.
vypouštěcíventilnesmízmenšovat
vnitřníprůměrpotrubí
 v eškeréohybyvcelédélceodpadního
potrubíjenutnorealizovatoblouky,v
žádném případě koleny 90°
každýohybnavícoprotistandardní
Technický list)
situaci(obr.
7d
způsobíztrátucca50cmčerpací
výškynebo1mčerpacívzdálenosti.U
horizontálníhopotrubíztrátukompen-
zujtezvýšenímspádu
nedílnousoučástítohotonávodu
vesmysluzáručníchpodmínekje
„Podrobná specifikace odpadního
tlakového potrubí pro výrobky SFA".
ELEKTRICKÁ INSTALACE
Připojení na elektrický rozvod smí
být provedeno až po vlastní instala-
ci přístroje!!!
 P oškozenýpřívodníkabelmusíbýtvy-
měněnatopouzekvalifikovanouosobou
Předkaždýmzásahemdopřístrojeodpo-
jtepřístrojodpřívoduelektrickéhoproudu
NORMY