SFA BROY Manual De Instalación página 22

DK
1
GENERELT
Pumpe og kværn er monteret i et speciel tilpasset
kabinet for tilslutning af toilet med P-lås/Uni-lås.
Toilettet skal være VA-godkendt. Min skyllemængde
6 liter.
For optimal funktion kræves korrekt installation og
anvendelse.
Bemærk følgende advarselssymboler :
« »
Risiko for personskade
Spændingsfare
« »
Pumpen er konstrueret iht. de
« »
AdVARSEL
nyeste tekniske innovationer mht. akustik (støj).
Det er vigtigt, at følge monteringsanvisningerne i afsnit
for at få gavn af denne nye konstruktion.
7
2
FORTEGNELSE OVER TILBEHØR�:
2
Se fig. nr. (Jf. datablad).
3
DIMENSIONER OG PLADSKRAV�:
3
Se fig. nr. (Jf. datablad).
4
TEKNISKE DATA�:
Pumpen med kværn er beregnet til at findele og
pumpe spildevand/fækalier fra WC og andre sani-
tære komponenter, nævnt i fig.
1
(Jf. datablad).
Ved korrekt installation, anvendelse og
vedligeholdelse er afløbspumpen en driftssikker
løsning.
8
De tekniske data findes i fig. (Jf. datablad).
5
KAPACITETSKURVE�:
5
Se fig. nr. (Jf. datablad).
6
AFLØBSRØRETS HØjDE OG
LÆNGDE�:
Kombinationsmulighederne for afløbsrørets højde
og længde er vist i fig. nr.
6
(Jf. datablad).
7
INSTALLATION
Pumpen kan kun anvendes sammen
AdVARSEL :
med et toilet med horisontalt afløb (P-lås/Uni-lås)
iht. EN norm 33 og 37.
Pumpen skal placeres i samme rum som
toilettet og andre tilsluttede komponenter.
Pumpen monteres så den er let tilgængelig for
kontrol og service.
De medfølgende fikseringsplader monteres –
forhindrer at pumpen bevæger sig.
Afløbsrør fikseres med rørbøjler – max afstand
1 meter.
7a
TILSLUTNING AF Wc :
Sæt spændebåndet over toilettes afløbsstuds.
Træk gummimanchetten over toilettes
afløbsstuds.
Anbring spændebåndet over gummimanchetten
og skru fast.
Når pumpen er anbragt rigtigt, skal den fastgøres i
gulvet med de 2 medfølgende skruer.
Hvis pumpen fastgøres i gulvet med
2 fikseringsplader, skal de først fastgøres under
kummen, inden den anbringes på gulvet.
All manuals and user guides at all-guides.com
AdVARSEL !!!
Alle komponenter i installationen der tilkobles
pumpen skal være tætte.
Blot små utætheder vil bevirke, at pumpen
starter og stopper unødigt.
Selv små lækager kan medføre, at
pumpen starter utilsigtet.
7b
TILSLUTNING AF F. EKS. HÅNdVASK
VIA LÅGET
7b1 7b2
Se fig. nr. og fig. nr.
vedrørende eventuelle tilslutninger til sanitære
komponenter.
AdVARSEL: Ved tilslutning af brusekabine skal
brusekarrets bund være placeret mindst 18 cm
over gulvniveau.
7c
TILSLUTNING AF AFLØBSRØR
7c
(Jf. datablad fig. ).
• SANIBROYEUR / SANIFLO / SANIBROY /
SANITRIT / SANI 1 / SANILUX:
Drej afløbsvinklen i den ønskede retning,
monter afløbsrøret i vinklen - tjek at der ikke
er knæk på røret. Hvis nødvendig, anvend
medfølgende overgangen 23/32 mm.
• SANIBROYEUR PRO / SANIBROY PRO /
SANITOP / SANIPRO XR / SANIPLUS /
SANIBROYEUR TOP / SANIBROYEUR PLUS / SANI 2 / SANI 3:
1- Apparatet er udstyret med et stort
vinkelstykke af hvidt gummi:
- Vend kontraventilens åbning til den side,
afløbet skal tilsluttes, ved at dreje den med
en tang eller ved at tage den af og sætte
den i kværnenes gummiafløbsrør igen.
A
- Drej vinkelrørets (ref.
ønskede retning, sæt en gummislange på,
og spænd den fast med en spændering
B
(ref. ).
2. Apparatet er udstyret med et
plastikvinkelstykke og en blød bøsning:
- Sæt bøsningen på vinkelstykket. Spænd
B
den fast med en ring
- Vend samlingen rigtigt, og sæt den i
den sorte gummislange (7c). Spænd vinkelstykkets base fast med en ring
- Om nødvendigt skæres der et stykke af
bøsningen, så den tilpasses til afløbsrøret.
Benyt spændering
C
eller
7d
TEKNISKE RÅd VEdRØRENdE
AFLØBSINSTALLATIONEN
7d
(jf. datablad fig. ).
• Vandrette afløbsrør skal monteres med et fald på
mindst 1% frem til bygningens afløbsinstallation.
• Det anbefales at etablere et aftapningspunkt på
afløbsledningen til anvendelse ved eventuelt
servicearbejde på toilettet.
• Undgå hævertvirkning. Anbring en
udluftningsventil på afløbsrøret eller anvend
en større rørdimension, hvis røret placeres
væsentligt lavere end på pumpen.
• Afløbsvandet skal tilføres bygningens
afløbsinstallation gennem egen mindst 32/40 mm
rørformet vandlås.
• Rør skal isoleres mod frost i nødvendigt
omfang. Selve pumpen skal om
nødvendigt stå frostfrit eller beskyttes mod frost
på én af følgende måder :
- Demonter pumpen og anbring den frostfrit,
20
- Skyl toilettet ud 2-3 gange. Luk for toilettets
vandtilførsel. Hæld 1 liter godkendt,
miljømærket frostvæske i toilettet og skyl ud
1 gang. pumpen og toilettets vandlås er nu
frostsikret.
N.B. :
transportlængden med ca. 50 cm.
Benyt så vidt muligt vinkelrør med stor
bøjningsradius for at optimere afløbet.
Det anbefales at installere et eksternt alarmsystem
Sanialarm SFA, som går i gang, hvis kværnen ikke
fungerer. På visse apparater er boreplaceringen
anvist på låget.
(Jf. datablad)
7e
ELTILSLUTNING
Pumpen skal tilsluttes en jordforbindelse med en
modstand mindre end 38 Ω.
Tilslut pumpen til en jordet kontakt med
10-16 A sikring.
Stikket anvendes alene til pumpen og sikret med et
30mA relæ samt min. 5 A sikring.
Ved beskadigelse af kabel etc. skal udskiftning
udføres af autoriseret installatør.
8
NORM
• Pumpen i overensstemmelse med EN 12050-3
(Pumpeanlæg for spildevand med
wc-tilslutning for begrænset anvendelse)
9
AFPRØVNING EFTER INSTALLATION
) udgang i den
Vandforsyningen til toilettet åbnes først, når alle
rør- og eltilslutninger er udført og kontrolleret.
Kontrollér, at vandstanden i toilettets cisterne er
korrekt. Toilettet skal anvende mindst 6 l vand pr.
skylning. Pumpen starter automatisk ved skylning
af toilettet og skal være i drift i mindst
8-10 sekunder ved hver skylning.
.
B
.
D
.
Hver 90 º bøjning på afløbet reducerer
Alt arbejde med skal udføres af
autoriseret installatør