Scott MOTO SPORTS Manual Del Usuario página 27

EU: I caschi SCOTT MX helmets soddisfano i requisiti di sicurezza e le misure di prote-
zione previsti dall'omologazione europea ECE-R 22.05
Tutti i caschi omologati sono dotati di guarnizioni che hanno superato tutti i test ufficiali.
Le guarnizioni sono facilmente visibili e non devono essere rimosse.
US: I caschi SCOTT MX helmets soddisfano i requisiti di sicurezza e le misure di prote-
zione previsti dall'omologazione degli Stati Uniti DOT 218. Tutti i caschi omologati sono
dotati di guarnizioni che hanno superato tutti i test ufficiali. Le guarnizioni sono facil-
mente visibili e non devono essere rimosse.
AUS/NZ: I caschi SCOTT MX helmets soddisfano i requisiti di sicurezza e le misure di
protezione previsti dall'omologazion AS NZS 1698-2009. Tutti i caschi omologati sono
dotati di guarnizioni che hanno superato tutti i test ufficiali. Le guarnizioni sono facil-
mente visibili e non devono essere rimosse.
Pertanto questi caschi sono certificati secondo le omologazioni indicate sopra come
protezione da motociclismo per la testa. Possono essere importati negli Stati Uniti;
Unione Europea, Australia e Nuova Zelanda.
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
©SCOTT SPORTS SA 2017. Tutti I diritti riservati. Rev. 01 del 05.2017.
Questo manuale contiene informazioni relative al prodotto in diverse lingue ma, in caso di contenzioso,
farà fede quanto riportato nel manuale in lingua inglese.
27 - ITALIANO