Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EMBALAJE
Los fan coils se envían con un embalaje estándar compue-
sto por protecciones de poliestireno expandido y cartón.
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD
El libre acceso a la unidad base se debe impedir mediante
el uso de medios oportunos, como pueden ser redes o rejil-
las de protección, conformes con UNI EN 294
El fan coil debe ser instalado en tal posición que permita
fácilmente el mantenimiento simple (limpieza filtro) y a
fondo, además del acceso a las válvulas de escape de aire y
de vaciado de la unidad en los tubos de entrada y salida de
agua en la batería de cambio.
El lugar de montaje debe ser elegido de modo que el límite
de temperatura ambiente máximo y mínimo sea respetado
0÷45 °C (<85% U.R.).
antes de efectuar cualquier intervención, equiparse de los
dispositivos oportunos de protección individual.
Para instalar la unidad, seguir las siguientes indicaciones:
a) Para una fijación al techo usar tacos a expansión (no
suministrados) como se indica en la Fig. 5.
b) Efectuar las conexiones hidráulicas. La posición y el diá-
metro de las conexiones hidráulicas se indican en los
datos dimensionales.
Se aconseja aislar correctamente las tuberías para evitar
goteos durante el funcionamiento en frío.
c) Aplicar la cubeta de recogida del agua de condensación
integral BCL10.
La red de descarga del agua de condensación debe tener
la medida correcta y las tuberías situadas de manera que
mantengan a lo largo del recorrido una inclinación ade-
cuada(min.1%). En el caso de descarga en la red bajante
colectora, se aconseja realizar un sifón que impida la subi-
da de malos olores hacia el ambiente.
d) Efectuar las conexiones eléctricas según se indica en los
esquemas eléctricos y en el capítulo correspondiente.
Para tener acceso al terminal de conexiones de la unidad,
quitar el panel de cierre de la caja eléctrica.
e) Volver a montar el panel de cierre de la caja eléctrica.
f) Aplicar los accesorios.
g) Conectar el fan coil a las canalizaciones de aspiración y
envío de aire.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
ATTENCION: antes de llevar a cabo ninguna intervención,
proveerse de dispositivos oportunos de protección indivi-
dual.
ATTENCION: antes de llevar a cabo ninguna intervención,
asegurarse de que la alimentación eléctrica esté desactiva-
da.
ATENCIÓN: las conexiones eléctricas, la instalación de los
fan coils y de sus accesorios deben ser efectuadas sólo por
personas que posean los requisitos técnico-profesionales de
habilitación para la instalación, la transformación, la amplia-
ción y el mantenimiento de las instalaciones y que sea capaz
de verificar la seguridad y la funcionalidad de las mismas.
En particular, para las conexiones eléctricas se requieren
las verificaciones correspondientes a:
- Medición de la resistencia de aislamiento de la instalación
eléctrica.
- Prueba de la continuidad de los conductores de protec-
ción.
CARACTERÍSTICAS DE LOS CABLES DE CONEXIÓN
Usar cables del tipo H05V-K o bien N07V-K con aislamien-
to 300/500 V encajados en el tubo o en el canalillo.
Todos los cables se deben encajar en tubo o canalillo para
que no estén en el interior del fan coil.
Los cables a la salida del tubo o canalillo se deben colocar de
manera que no sufran esfuerzos por la tracción o torsión y para
que estén, en cualquier caso, protegidos de agentes externos.
Los cables trenzados se pueden usar sólo con terminales.
Asegurarse de que los hilos del cable estén bien introducidos.
Para todas las conexiones, siga los esquemas eléctricos sumini-
strados con el aparato e indicados en la presente documentación.
Para proteger la unidad contra los cortocircuitos, montar en la
línea de alimentación un interruptor omnipolar magnetotérmico
máx. 2A 250V (IG) con distancia mínima de apertura de los
contactos de 3 mm.
Cada tablero de mandos sólo puede controlar un fan coil.
El tablero de mandos no se puede montar sobre una pared
metálica, a no ser que ésta esté conectada al enchufe de tierra
de manera permanente.
Los tableros de mandos están formados únicamente de cir-
cuitos eléctricos conectados a la tensión de red de 230V;
todas las entradas para las sondas y mandos deben ser, por
esa razón, aislados para este tipo de tensión.
Eligiendo las conexiones oportunas en el terminal de
conexiones de la unidad, se habilitan al funcionamiento tres
velocidades a elección de las cinco disponibles.
El tablero de mandos con conmutador PX2 permite alimen-
tar el fan coil, tanto al terminal de conexiones como al de la
unidad.
Los tableros provistos de termostato electrónico están acom-
pañados de una sonda de temperatura mínima del agua,
exceptuando el PXB.
La sonda de mínima temperatura del agua, que hay que colo-
car en el tubo de envío, permite detener automáticamente la
ventilación, en el caso de que la temperatura del agua en
entrada a la batería descienda por debajo de los 39°C.
En el caso de que se instale la válvula de tres vías, la sonda
de mínima temperatura del agua debe ser situada en el tubo
de envío encima de la válvula.
ATTENCION: la sonda está provista de aislamiento doble,
puesto que está sometida a una tensión de 230Vac.
En los tableros de mandos con termostato electrónico
PXL2E y PXL4 es posible conectar al terminal de conexiones
interna (EX), un contacto externo que permita el control
remoto del fan coil.
Los termostatos electrónicos multifunción, se suministran
listos para funcionar en configuración estándar, pero permi-
ten al instalador de modificarlos según las necesidades
específicas de la instalación actuando sobre los Dip-Switch
internos.
Las funciones personalizadas pueden variar de modelo a
modelo, por este motivo aconsejamos una consulta a los
manuales correspondientes.
ATTENCION: comprobar si la instalación ha sido realizada
de manera correcta. Para PXL2E, PXL4 es necesario reali-
zar la función Autotest para acelerar el funcionamiento del
ventilador, de las válvulas y de la resistencia.
ROTACIÓN DE LA BATERÍA
Si por motivos de conexiones hidráulicas se tuviera que
girar la batería, proceder de la siguiente manera:
– quitar el cierre superior en plancha galvanizada fijada
con 4 tornillos.
– quitar los tornillos que fijan la batería (4 tornillos por
lado);
– sacar la batería hacia arriba;
– girar la batería;
– volver a colocar la batería en la unidad;
– fijar la batería con los tornillos;
– volver a montar el cierre superior y fijarlo con los tornil-
los, respetando la posición inicial.
E
15
Tabla de contenido
