Manuel produits EdmoLift
Chariots élévateurs
3
Les chariots élévateurs TZ/EZ sont conçus pour servir de tables de travail, pour le déplacement efficace et pratique
avec ou sans charge d'une position de travail à l'autre, en intérieur et dans des conditions industrielles normales en
termes de température, d'humidité et de lumière. Applications types : changement d'outils, assemblage, entretien et
réparation de machines et armoires électriques, alimentation et empilage de pièces sur chaînes d'assemblage et en
zones de stockage. Lorsque le chariot est en mouvement, la charge doit toujours être en position basse.
Les données relatives à l'utilisation et à la charge figurent dans le présent manuel ainsi que dans la norme EN 1757.
Châssis élévateurs, gerbeurs et basculeurs
4
Les châssis élévateurs, gerbeurs et basculeurs EdmoLift se prêtent à de nombreuses applications. Les châssis
élévateurs servent au levage, à l'abaissement et au basculement de charges uniformément réparties sur l'ensemble
de la plate-forme (euro-palettes, palettes double accès, conteneurs-trémies basculables, etc.). Comme le nom
l'indique, les basculeurs servent au basculement des charges. Utilisations types des châssis élévateurs, gerbeurs
et basculeurs : empilage de pièces pour chaînes de montage, assemblage d'armoires électriques, manutention de
pièces automobiles, etc.
Le basculement de leur plate-forme permet de mettre la charge dans la position voulue. Outre l'accroissement de
productivité dérivant de la simplification de la tâche du personnel, ce dernier jouit d'une meilleure ergonomie. Le
basculement comporte un risque inhérent de chute de la charge et de son support (palette, conteneur, etc.), et donc
des risques de dommage corporels et matériels. Il faut donc veiller à positionner le matériel de manière à éviter tout
risque d'occasionner des blessures aux personnes lors du basculement. Par ailleurs, le basculement doit être mené
de manière à ne pas déséquilibrer le support de la charge, ce dernier devant en outre être d'un type convenant à la
charge. Un accessoire couramment employé est la palette dite de rétention qui évite tout glissement de la charge.
Les châssis élévateurs, gerbeurs et basculeurs sont conçus pour une utilisation sur sol plan et solide. Le sol doit
présenter la résistance voulue pour supporter l'appareil et sa charge. Nous recommandons de fixer au sol tout
matériel de levage devant être exploité de manière statique, afin d'éviter tout mouvement intempestif en cas de
choc avec un chariot, etc. L'application et les conditions de chargement envisagées doivent être précisées dans la
Déclaration de conformité CE.
Instructions de recyclage
5
Nos tables élévatrices sont fabriquées à partir de matériaux réutilisables ou recyclables. Des sociétés spécialisées
pourront se charger des tables élévatrices usagées, les démonter et utiliser les matériaux de manière appropriée.
Copyright © EdmoLift AB 2004-2007
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrie-
18
val system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise without the permission of the publisher.
2006-05-15
EdmoLift AB
Jägaregatan 11
S-871 42 HÄRNÖSAND, SWEDEN
FR 85923
Tfn. +46 (0)611-83 780
Fax. +46 (0)611-51 15 80