Bosch Isio Manual Original página 18

All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_DOKU-31309-001.fm Page 18 Thursday, July 5, 2012 3:50 PM
18 | Deutsch
Schwingungsgesamtwerte a (Vektorsumme dreier Richtungen) und Un-
h
sicherheit K ermittelt entsprechend EN 60335:
2 2
a =2,5 m/s , K =1,5 m/s .
h
Strauchschere
Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend 2000/14/EG.
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise:
Schalldruckpegel 69 dB(A); Schallleistungspegel 77 dB(A). Unsicher-
heit K =1,3 dB.
Schwingungsgesamtwerte a (Vektorsumme dreier Richtungen) und Un-
h
sicherheit K ermittelt entsprechend EN 60745:
2 2
a =2,5 m/s , K=1,5 m/s .
h
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entspre-
chend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen worden
und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeugen miteinander verwen-
det werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der
Schwingungsbelastung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen
Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektrowerk-
zeug für andere Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen
oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspe-
gel abweichen. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten
Arbeitszeitraum deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung sollten auch die
Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Gerät abgeschaltet ist oder
zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die Schwin-
gungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners
vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von
Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Orga-
nisation der Arbeitsabläufe.
F 016 L70 473 | (5.7.12) Bosch Power Tools