Página 1
IMPORT NTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad IWHT180 HTH181 HTH182 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
Página 22
BM 2610034446 02-14_IWHT180 HTH181 HTH182 3/3/14 7:50 AM Page 22 dvertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. Si no se siguen las DVERTENCI advertencias e instrucciones, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. GU RDE TOD S L S DVERTENCI S E INSTRUCCIONES P R REFERENCI FUTUR La expresión “herramienta mecánica”...
BM 2610034446 02-14_IWHT180 HTH181 HTH182 3/3/14 7:50 AM Page 23 que desee realizar. La herramienta mecánica correcta trabajo y el trabajo que se vaya a realizar. El uso de la hará el trabajo mejor y con más seguridad a la herramienta mecánica para operaciones distintas a capacidad nominal para la que fue diseñada.
Página 24
BM 2610034446 02-14_IWHT180 HTH181 HTH182 3/3/14 7:50 AM Page 24 piernas. Un soporte inestable puede causar pérdida de accionador de salida. segúrese de que el accionador de control y lesiones. salida haya quedado fijo en el casquillo. Evite el arranque accidental. segúrese de que el No haga funcionar la herramienta mientras la lleva a interruptor de avance/inversión esté...
Página 25
BM 2610034446 02-14_IWHT180 HTH181 HTH182 3/3/14 7:50 AM Page 25 Símbolos IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
Página 26
BM 2610034446 02-14_IWHT180 HTH181 HTH182 3/3/14 7:50 AM Page 26 Símbolos (continuación) IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
FIG. 1 BERTUR S DE VENTIL CIÓN CCION DOR DE S LID CCION DOR DE S LID Modelo IWHT180 solamente Modelo HTH181 P L NC DE solamente V NCE/INVERSIÓN Y CIERRE DEL G TILLO...
INSERCIÓN Y REMOCIÓN DE CCESORIOS (Modelo IWHT180 solamente) FIG. 2 C SQUILLO El aprietatuercas de percusión está equipado con un accionador cuadrado de 1/2 pulgada con anillo de fricción.
Página 29
BM 2610034446 02-14_IWHT180 HTH181 HTH182 3/3/14 7:50 AM Page 29 Instrucciones de funcionamiento INTERRUPTOR G TILLO DE VELOCID D V RI BLE CONTROL D FIG. 5 La herramienta está provista de un interruptor gatillo de velocidad variable. La herramienta se puede encender P L NC DE V NCE/INVERSIÓN (posición "ON") o apagar (posición "OFF") al apretar o Y CIERRE DEL G TILLO...
BM 2610034446 02-14_IWHT180 HTH181 HTH182 3/3/14 7:50 AM Page 30 Consejos de funcionamiento INST L CIÓN DE PIEZ S DE FIJ CIÓN El aumento de par motor depende de los siguientes Para sujetar: Empiece a colocar la pieza de fijación a factores: mano sobre o dentro de su contrapartida roscada (por •...
Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch autorizada. TECNICOS DE Limpieza...
Página 32
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.