GYS COMBIDUCTION AUTO 50 LG Manual De Instrucciones página 33

Operating manual
• How to heat car-body parts
In winter or in cold climates, the part of the car's body to which decals, stickers or trims are to be applied must be pre-
heated in the workshop to allow the adhesives to bond.
1. Set the power to a low level (10 to 30% of its maximum power).
2. Use circular or back-and-forth movements on the area being preheated.
PAINTLESS DEBOSSING INDUCTOR
Paintless dent-removal
inductor
ref. 054776 (optional)
Description
This bodywork inductor has been designed for repairing minor bodywork dents
caused by hail damage for example, without the need to retouch the paintwork. Stripping the insides of the parts that are
going to be smoothed out is not necessary,
this is because the sheet metal is heated from the outside and only to a very limited extent.
Usage
Spiral inductor
ref. 054783 (optional)
Description
This inductor is designed to easily heat, release and remove all mechanical elements in seconds: seized bolts/nuts,
screws, exhaust flanges, track rods, shock absorbers... etc.
Usage
Translation of the original
instructions
FR 2-6 / 42-43
EN 7-11 / 42-43
DE 12-16 / 42-43
ES 17-21 / 42-43
RU
22-26 / 42-43
NL 27-31 / 42-43
IT 32-36 / 42-43
PT 37-41 / 42-43
73502 - V2 - 04/11/2019
FR
EN
DE
ES
RU
NL
IT
73502_V1_20/11/2019
Refer to the instructions supplied with
the product for advice on how to use it.
INDUCTEUR DÉBOSSELAGE
DENT PULLING INDUCTOR
AUSBEULINDUKTOR
INDUCTOR DE DESABOLLO
ИНДУКТОР ДЛЯ ПРАВКИ
INDUTOR DE REMOÇÃO
INDUTORE TIRA BOLLI
UITDEUKEN ZONDER SPUITEN
(UZS) INDUCTIE HULPSTUK
Refer to the instructions supplied with
the product for advice on how to use it.
INDUCTEUR SPIRALE
2-8 / 49-50
COILED INDUCTOR
SPIRALINDUKTOR
9-14 / 49-50
INDUCTOR ESPIRAL
СПИРАЛЬНЫЙ ИНДУКТОР
15-21 / 49-50 SPIRAAL INDUCTOR
INDUTTORE FILO SPIRALE
22-28 / 49-50
29-35 / 49-50
36-42 / 49-50
43-48 / 49-50
www.gys.fr
Find more languages of user manuals on our website
COMBIDUCTION AUTO 50 LG
33